Як отримати сертифікат, що підтверджує володіння англійською мовою. Рівні володіння англійською мовою для резюме

Для того, щоб влаштуватися на роботу в міжнародну компанію або організацію, що займається зовнішньоекономічною діяльністю, необхідно. На сьогоднішній день найбільш поширеними та затребуваними є англійська, німецька, французька, китайська.

Володіння мовами у резюме

Для того, щоб отримати роботу в міжнародній компанії, необхідно під час заповнення свого резюме вказати рівень володіння тією чи іншою мовою. Для цього слід вказати рівень у окремому розділі. Найчастіше використовуються стандартні варіанти, з яких необхідно вибрати найбільш підходящий.

Русифікована класифікація:

  • базовий,
  • «володію вільно»,
  • «володію досконало».
  • Beginner,
  • Advanced,
  • Basic,
  • Elementary level
  • Upper-Intermediate.

Як слід вказувати в резюме рівень знання мови?

Природно, що у резюме необхідно вказувати свій реальний . Інше питання – як правильно його визначити.

Наприклад, Intermediate припускає, що людина може не тільки зрозуміло та чітко викладати свої думки та розуміти співрозмовника, а й писати інформаційні статті, вести ділове листування, заповнювати декларації та інші важливі документи.

Щоб мовою, можна скористатися одним із таких способів:

  1. При проходженні навчання зазвичай вказується рівень знань, який має показувати той, хто займається.
  2. Пройти онлайн тестування.
  3. Для підтвердження рівня, починаючи з Intermediate та вище,слід скласти такі відповідні тести.

Рівні знання мови (русифікована класифікація)

На даний момент існує максимально точна та офіційна класифікація різних рівнів володіння англійською мовою.

Відповідно до неї, вони поділені на перелічені нижче, які зараз детальніше розберемо:

  • Advancedє найвищим рівнем володіння англійською. Причому враховується як усна мова, і лист.
  • Upper-intermediate(У сучасних текстах можна досягти при наборі від 550 до 600 балів). При цьому людина на цьому рівні може спокійно спілкуватися, дивитися кіно і повноцінно розуміти їх. Володіючи таким рівнем знань мови, можна вільно працевлаштовуватися в будь-яку компанію — як у велику, так і відносно невелику організацію.
  • Intermediate— щоб отримати цей рівень, необхідно на тексті TOEFL набрати від 400 до 550 балів. Це вказує на те, що людина може максимально грамотно та вільно спілкуватися на певні теми. Знає всі основні правила та особливості англійської мови. Може належно проводити ділові переговори.
  • Pre-intermediateявляє собою рівень знань людини, яка може вільно сприймати сказане (прочитане) і вникати в суть.
  • Elementaryє елементарним або базовим рівнем знання англійської мови. Володіючи англійською мовою цьому рівні, людина може вільно швидко читати різні , і навіть найбільш . Крім цього також має бути присутнім ще й знання найголовніших і найпростіших граматичних та орфографічних конструкцій.
  • Beginner- Початковий рівень володіння англійською мовою. Собою є найпростіший рівень володіння мовою. Найперший рівень людина отримує ще у школі. Людина з цими навичками володіння англійською мовою може і при цьому розмовляти на різні теми.

Рівень володіння мовою за Європейською шкалою

У більшості країн світу прийнято загальноєвропейську систему (СЕФР), яку застосовують для визначення рівня володіння англійською мовою. Завдяки цій шкалі встановлено стандарти, що застосовуються в усьому світі для найбільш комплексного визначення мовної компетенції.

Ця система використовується для визнання їх кваліфікації, яка була отримана в різних освітніх системах і безпосередньо впливає на академічні та трудові міграції не тільки в європейських країнах, але і в усьому світі.

Ця шкала оцінки може застосовуватись для будь-якої мови. Це зумовлено тим, що асоціацію «АЛТЕ» було розроблено та впроваджено в життя спеціальну формулу «Сай Мо». Поділ йде на загальні навчальні та робочі моменти.

Відповідно до загальноєвропейської шкали, рівень володіння іноземною мовою поділяється на:

  • А1 - початковий - Брейкшоудж.
  • А2 - 1 рівень (Pre-intermediate та Elementary).
  • В1 - Intermediate.
  • В2 - Upper-intermediate.
  • С1 - Адвансед.
  • С2 - "Профі"

Кожен рівень підтверджується складанням відповідного іспиту (Кембриджського).

Цінний додаток для резюме:

Заповнюючи своє резюме, необхідно вказувати не лише рівень володіння англійською мовою, а й наявність відповідного сертифіката, а також відомості про складання певних іспитів: В1, В2, С1 та С2.

Також не зайвим буде вказати повну назву докладної установи.

Сертифікати, що підтверджують рівень англійської мови

Міжнародні сертифікати видаються кандидатам на руки та є документальним підтвердженням рівня знань англійської мови.

Вони поділяються:

  1. . Цей сертифікат визнано майже у 130 країнах світу.Насамперед - це більшість країн європейського континенту, а також Нова Зеландія, Австралія, Канада та США. Цей сертифікат видається на два роки, після чого його потрібно повторно підтверджувати.
  2. TOEFL. Необхідний абітурієнтам під час вступу до навчальних закладів, де ведеться викладання за програмою МБА, а також під час працевлаштування. Цей сертифікат визнається до Канади та США (понад 2400 коледжів), сертифікат TOEFL визнаний у 150 країнах світу. Термін його дії становить 2 роки.
  3. GMAT. Цей міжнародний сертифікат потрібний для вступу до західних університетів,бізнес-школи, навчальні заклади, де ведеться навчання за програмою МБА, а також під час працевлаштування у великі міжнародні компанії. Термін дії цього сертифіката складає на даний момент 5 років.
  4. GRE. Цей міжнародний сертифікат необхідний для вступу до аспірантури більшості Американських університетів. Термін його дії становить 5 років.
  5. TOEIK.Цей сертифікат необхідний абітурієнтам та студентам, у тому числі лінгвістичних університетів.Часто сертифікат TOEIK потрібний при влаштуванні на роботу у різноманітні англомовні компанії. Термін дії – 2 роки. Але можна здати одразу на п'ять років. Але для цього необхідно сплатити 50 доларів (стандартна плата).

Іспити, що підтверджують мовні навички та рівень англійської (міжнародна шкала)

На сьогоднішній день, в усьому світі найпоширенішими є кембриджські тести, які щорічно здають десятки мільйонів людей з різних регіонів земної кулі — Кембридж СОР.

Ця система є розробкою для різних рівнів володіння англійською мовою та дає змогу отримати попередню оцінку власних знань. Кожен тест підтверджує рівень знань та оцінює.

САМ (пр СЕФР при Intermediate) з виходами на Елементарі (А1 і ​​А2), ПЕТ (Intermediate В1), ФСЄ – Upper-intermediate (В2), – Advanced (С1), СЕ – Pre-intermediate (С2). Крім цього, існує й низка інших — вузькоспеціалізовані іспити.

Тест на рівень володіння англійською

У мережі інтернет зараз з'явилося велика кількістьнайрізноманітніших тестів, які дають змогу перевірити свій рівень знання мови. Але тут важливо пам'ятати, що не всі вони є достовірними, оскільки більшість із них просто пустушки, які не мають жодного відношення до офіційних тестів та критеріїв підрахунку.

Простіше їх назвати тренажерами чи додатками. Найпопулярнішим вважається http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. Це зумовлено тим, що його випустили Кембриджські фахівці і всі дані, отримані в ньому є достовірними.

Якщо вам доведеться вступити до вищого навчального закладу за кордоном, еміграція чи співбесіда та працевлаштування в міжнародній компанії, то у всіх вам знадобиться «доказ» того, що ви володієте англійською мовою на належному рівні. Таким «доказом» стане один із низки міжнародних іспитів на володіння англійською мовою. Звичайно, попередньо необхідно визначитися, який міжнародний іспит підійде у вашому випадку, щоб досягти мети, і серйозно підготуватися до нього. So let's see what we have here.

Життя не стоїть на місці і підносить нам сюрпризи та багато нового, вимагаючи не зупинятися на досягнутому. Кожна людина прагне досягти певних результатів та залишити свій слід у цьому світі. У сучасному суспільствінад усіма лінгвістичними чартерами височить англійська мова. Для того щоб перевірити ваші знання та закріпити це документально був придуманий міжнародні іспити з англійській мові.

Одні складають їх для навчання або роботи за кордоном, інші використовують іспити як стимул для вивчення мови, третім сертифікат необхідний для успішної кар'єри у своїй країні. Як би там не було, а серед тих, хто вивчає англійську мову, такі іспити поступово набирають популярності в усьому світі. У цій статті буде розказано про найбільш відомі міжнародні іспити з англійської мови, їх порівняння і, звичайно, буде дана відповідь на запитання «Чи потрібно це взагалі?». З нього і почнемо.

Навіщо потрібний міжнародний іспит?

Справді! Адже на це потрібні гроші (іспит не безкоштовний), енергія та багато часу! Проте на все є свої причини. Наприклад:

  • Насамперед іспит сдається для отримання спеціального сертифікатуякий офіційно підтвердить ваші знання. Отримавши його, ви зможете вступити до престижних вузів, які перебувають за кордоном (наприклад, у США чи Канаді,
    а також інших країнах, де основна мова спілкування – англійська). Документ вимагатимуть більш ніж у 7,500 навчальних закладів на території англомовних країн.
  • Пристрій на гідну роботу за кордономтакож малоймовірно без сертифікату, адже нікому не потрібні безграмотні працівники. Для того, щоб сприятливо облаштуватись за кордоном, вам потрібна складання цього іспиту та сертифікат з високим балом. Чим вищий він буде — тим більшою буде ймовірність того, що ви влаштуєтеся на роботу з високим рівнем оплати. Усім хочеться обіймати не останні посади, але для цього потрібне завзяте навчання, маса бажання та терпіння. Так, різні компанії вимагають різного рівня знання мови, але найчастіше цей показник має бути вищим за 80 балів. So... you better be ready.
  • Крім цього, скласти такий іспит можна і з метою самоствердження. Приємно буде перевірити свої можливості та отримати документ, який підтвердить вашу грамотність та навички, а, можливо, і допоможе вам виграти суперечку (сертифікат стане залізним доказом).

Пройдений іспит — це гарант того, що ви володієте цією мовою і можете вільно спілкуватися і писати.

Види міжнародних іспитів

Різноманітність даного сектора знань обумовлена ​​конкретними уподобаннями у тих чи інших регіонах світу. Тобто, на одній ділянці здається один іспит, на іншій – інший. Тепер познайомимо вас із основними різновидами даного розділу знань.

Останнім часом все більше людей складають міжнародні іспити з англійської мови: TOEFL, IELTS, CAE, FCE та інші. Почнемо із TOEFL.

TOEFL — Test of English as a Foreign Language

Найпоширеніший і найпопулярніший вид міжнародного іспиту для США. Іспит TOEFL підготовлений організацією «Educational Testing Service» (ETS), Прінстонський університет, Нью-Джерсі, США. Головна особливість Іспиту TOEFL в тому, що він заснований на американському варіанті англійської, тому для успішного складання TOEFL необхідно розбиратися в лексичних та граматичних тонкощах, що відрізняють American English від British English.

Цей контроль знань придуманий визначення рівня ваших знань на академічному рівні. Швидше за все, якщо ви вирішите навчатися в університетах на території СШАабо Канади, то вам доведеться складати саме його. Варто зазначити, що цей тест на знання американської англійської отримав схвалення та масу позитивних відгуків від різних урядових і навіть міжнародних організацій. Безумовно можна сказати, що це провідний іспит з англійської серед інших своїх побратимів.

Основна мета міжнародного іспиту TOEFL— оцінити рівень підготовки тих, для кого англійська не є рідною. Надання результатів TOEFL є необхідною умовою для вступу до більш ніж 2400 коледжів та університетів США, Канади та деяких інших країн. Сертифікат TOEFL — документ необхідний при зарахуванні до зарубіжних університетів для навчання за програмою MBA, отримання права на стажування англійською мовою або для вступу на роботу, що вимагає знання англійської мови. Деякі наукові та професійні сертифікаційні програми вимагають від претендентів здачі TOEFL. Сертифікат є дійсним протягом двох років.

Зараз існує 2 версії тесту: Paper-based Test (PBT), тобто тест у письмовій формі на папері, та Internet-based Test (iBT) - Тестування через інтернет. Другий варіант останнім часом вважається кращим у багатьох вузах, оскільки включає завдання не тільки на читання, слухання та письмову мову, але також на усне мовлення та комбіновані завдання.

Як і більшість іспитів такого типу, він проходить у 4 етапи:

  • Читання(прочитати та перекласти 3 тексти, відповісти на низку питань);
  • Лист(написати 2 есе на задані теми; акцент на граматику, акуратність та стилістичну коректність);
  • Аудіювання(прослухати 2 тексти американською англійською та відповісти на низку запитань, або пройти ряд тестів до кожного);
  • Розмова(спілкування з екзаменатором американською англійською + відповісти на 6 питань, чітко сформулювавши свою думку).

Усі завдання потрібно виконати з максимальною чіткістю. Орієнтовна вартість цього іспиту складе 260/180 доларів США для жителів Росії та України відповідно.

Максимальна кількість балів у комп'ютерному варіанті TOEFL, який майже повністю витіснив старий паперовий варіант. 120 . Для навчання у престижному американському університеті в середньому потрібно не менше 80 балів.

IELTS - International English Language Testing System

Цей тип іспиту перевіряє ваші знання англійської англійської. IELTS з'явився пізніше, ніж TOEFL, але він набуває все більшої популярності. Цей іспит вважається більшим, адже на відміну від попереднього, він ділиться і здається в 2 модулі.

Ви можете здати англійську на академічному рівні ( Academic Module, для вступників до університетів за кордоном), а можете - на загальному ( General Module(для тих, хто виїжджає на ПМП до Канади, Австралії або Нову Зеландіюі т.д.). Обидва варіанти також складаються з 4 частин: Reading (60 хвилин), Writing (60 хвилин), Listening (40 хвилин), Speaking (11-14 хвилин). Перші 2 частини в різних модулях відрізняються, 2 інших - аудіювання та інтерв'ю -збігаються. Тексти з англійської мови для іспиту підбираються таким чином, щоб охопити максимальний рівень ваших знань та об'єктивно їх оцінити.

Результат тесту діє протягом 2 років з моменту отримання.

KET — Key English Test

Тест призначений для дорослих та дітей з 15 років. Для дітей молодшого віку, а саме з 11 до 14 років, Іспит, будучи екзаменом Кембриджського університету, розроблений безпосередньо екзаменаційним відділенням однойменного університету Cambridge ESOL (English for Speakers of Other Languages).

У принципі складати іспит можуть усі, хто нещодавно почав вивчати англійську мову і вже досяг невеликих успіхів. Адже KETперевіряє початкові знання, що включають можливість використовувати прості фрази та висловлювання, легкі граматичні структури в усному та письмовому мовленні. Якщо ви вмієте уявити себе, відповісти на легкі питання, а також поставити їх, можете коротко висловитися з будь-якого питання, в змозі зрозуміти базові тексти та вловити зміст простих розмов в аудіо- та відеоформаті, міжнародний іспит KET допоможе вам оцінити свої знання на професійному рівні, вкаже вам на ваші слабкі та сильні місця у вивченні англійської мови, а значить, ви зможете цілеспрямовано підготуватися до складання іспитів на сходинку вище.

KET є першим із блоку іспитів General English, який визначає знання в галузі загальної універсальної англійської мови. Іспит підтверджує знання англійської мови на базовому рівні (рівень А2Шкали Ради Європи) та містить 3 частини:

  • « Reading and Writing» (1 годину 10 хвилин, прочитати інформацію з газет або журналів англійською, і виконати кілька типів завдань на її основі),
  • « Listening» (30 хвилин, прослухати оголошення та монологи у вигляді аудіозаписів у повільному темпі, та відповісти на певну кількість питань),
  • « Speaking»(8-10 хвилин, розмова у парі (з напарником) із двома екзаменаторами, один з яких спілкується з вами, а інший оцінює ваші здібності).

Виконані завдання перевіряються фахівцями Кембридж ESOL, які оцінюють ваші знання за сумою балів за всі тестування (1 етап – 50%, 2-й та 3-й – по 25%). Через пару місяців ви зможете дізнатися, чи склали ви цей іспит (70%-84%), чи досягли ви в ньому успіху (85%-100%), або впоралися з поставленим завданням, але не зовсім якісно, ​​тому ви отримуєте сертифікат рівня A1 , що означає, що ви можете брати участь у простому діалозі англійською мовою на передбачувану тему, здатні скласти нескладну анкету або записку із зазначенням часу, дати та місця, але цього мало для міжнародного іспиту KET. Ну а якщо ваше відсоткове співвідношення отриманих балів складе 0%-44% правильної інформації, то ви провалили іспит.

Цей іспит передбачаєнаявність базових знань. Використовуючи мову в навчанні, роботі або просто подорожах, ви неминуче зіткнетеся з необхідністю поглибити той матеріал, який вам відомий, а отже ви зможете складати міжнародні іспити з англійської мови вищого рівня.

Усього міжнародних іспитів у цій серії 5: KET, PET, FCE, CAE, CPE. Верхньою межею є іспит CPE, який складають ті, хто володіє англійською мовою практично як носій мови. Відповідно міжнародний іспит KET є першою сходинкою у вдосконаленні ваших знань.

Сертифікатміжнародного іспиту KET, як і інших іспитів цього блоку, є дійсним протягом усього життя, що означає, що вам не доведеться ще раз складати цей іспит, щоб підтвердити свої знання. Питання лише в тому, чи задовольнитеся своєю перемогою на цьому етапі володіння мовою чи прагнутимете все до нових вершин, підкріплюючи свої знання все більш важкими та серйозними іспитами?

Базові знанняанглійської мови, які потрібні для міжнародного іспиту KET не залишаться незатребуванимивами. Адже відтепер ви зможете поспілкуватися з носіями мови, наприклад у подорожі за кордон. Ви навчитеся розуміти легку інформацію, представлену англійською мовою, а не вашою рідною, що додасть вам переваг перед тими, хто цю мову не вивчає. Та що й казати, роботодавці деяких організацій визнають сертифікат міжнародного іспиту KET як базову кваліфікацію в галузі вивчення англійської мови.

Щороку міжнародний іспит KET прагнуть здатиблизько 40 000 осіб із 60 країн світу. Щоб потрапити до їх числа, достатньо лише зареєструватися в навчальному центріБританської ради, яка приймає цей іспит, сплатити вартість іспиту (6700 рублів у Росії та 2350 грн. в Україні), а у призначений час пройти всі види тестувань.

PET — Preliminary English Test

Це другий іспит із серії Кембриджських із загальної англійської мови, що підтверджує середній рівень володіння англійською мовою; призначений для тих, хто хоче відкрити для себе можливості вчитися, працювати та подорожувати. Іспит підтверджує знання англійської мови на середньому рівні (рівень) B1Шкали Ради Європи). Сертифікат PET визнає багато компаній у сфері туризму, гостинності, адміністративної галузі, а також більшість навчальних закладів як підтвердження середнього рівня володіння англійською.

При здачі PET ви зможетеоцінити свої сильні та слабкі сторони та зрозуміти, на що згодом варто звернути більше уваги при вдосконаленні англійської. Сертифікат PET додасть вам впевненості у своїх силах і зробить підготовку до складання іспитів на більш високий рівеньзначно легше. Крім того, він підтверджує ваше впевнене володіння англійською в повсякденному житті.

Кембриджські сертифікати безстрокові і вимагають перездавання з часом.

Як і KET, іспит містить 3 частини. Reading and Writing(90 хвилин, вміти складати пропозиції, вміти читати і розуміти основну думку статей з журналів), « Listening»(35 хвилин, розуміти усне мовлення з різних джерел і ставлення людей до того, що вони говорять, їх емоції та настрій),« Speaking»(10-12 хвилин, розмовляти з екзаменатором та у парі з іншим студентом, вміти ставити запитання та відповідати на них). Завдяки тому, що ця частина тесту «Speaking» сдається в парі з іншим кандидатом, іспит стає найбільш наближеним до реальних життєвих ситуацій.

Передбачається, що на цьому рівні кандидат здатнийрозуміти фактологічну інформацію та висловлювати свою думку, ставлення та настрій англійською мовою як усно, так і письмово. Сертифікат підтверджує здатність спілкуватися на повсякденні теми з носієм мови.

У 2009 році було представлено спеціальний іспит PET for schools. Цей іспит абсолютно ідентичний звичайному PET з тією лише різницею, що теми, що стосуються екзаменаційних матеріалів, стосуються школи та шкільного життя, що робить більш зручною складання іспиту кандидатами, які не досягли 15-річного віку.

Для успішної здачііспиту кандидат має вміти:

  • Виражатися просто і складно;
  • Почуватися вільно у більшості ситуацій під час подорожей;
  • Розуміти суть розмови, а також вміти висловлювати особисті інтереси та спілкуватися на знайомі теми, такі як робота, школа, будинок тощо;
  • Розповідати про свій досвід та події, а також описувати свої мрії, надії та цілі.

Результатекзамену РET є середнє арифметичне суми балів за всіма трьома частинами. Оцінка за читання та лист складає 50% від загальної суми балів, аудіювання та розмовна мова- По 25%.

Оцінки та відповідні їм бали:

Pass with Distinction: 160 - 170;
Pass with Merit: 153 - 159;
Pass: 140 - 152;
Level A2: 120 - 139.

"Pass with Distinction", "Pass with Merit" та "Pass" означають, що іспит складений, і бажаний рівень підтверджений. Важливо, що оцінка Pass with Distinction є підтвердженням наступного рівня В2 (іспит FCE), а оцінка Level A2 - попереднього рівня (іспит KET). Якщо кандидат не набирає достатньої кількості балів до рівня А2, то іспит вважається не зданим і сертифікат не видається.

FCE — First Certificate in English

Це не просто один із списку Кембриджських іспитів, а перший Кембриджський сертифікат. Іспит розроблено та проводиться підрозділом ESOL екзаменаційної ради Кембриджського університету (UCLES). Також, як і при складанні іспитів КЕТ та РЕТ, сертифікат FCE дійсний протягом усього життя. Але це далеко не остання перевага іспиту.

Скласти іспит FCE можуть ті, хто володіє англійською мовою в достатньо, щоб використовувати її в повсякденному житті, в тому числі на роботі та у навчанні.

Для успішної складання іспиту потрібно мати великий словниковий запас, вміти вести розмову і використовувати потрібні комунікативні стратегії у різноманітних життєвих ситуаціях. Якщо ви вільно спілкуєтеся у повсякденних ситуаціях, читати кореспонденцію англійською мовою, вести телефонні переговори, використовувати мовні навички у різних сферах діяльності, то варто спробувати скласти цей іспит.

FCE Test прирівнюється до рівня Upper-Intermediate(або B2за міжнародною шкалою CEFR). З сертифікатом FCE у вас з'являється можливість здобути освіту або роботу за кордоном. Якщо ви – учень старших класів, успішна здача FCE Test забезпечить вам максимальні підсумкові оцінки з англійської мови за 10 та 11 класи – це буде підтверджено листом Міністерства освіти.

Іспит триває 5 годині розділений на 2 дні. Під час іспиту перевіряється рівень всіх ваших мовних навичок, тому тест розділений на цілих. 5 частин(їх називають «Papers»): читання (1 година, 30 питань з 3 текстів), лист (1 година 20 хвилин, написати есе, потім статтю чи лист, email, відгук чи звіт), вживання мови(45 хвилин, граматика та словниковий запас, вставити в текст слова), аудіювання (40 хвилин), розмовна мова (15 хвилин). Читання, лист та аудіювання перевіряється за тією ж схемою, що й на інших Кембриджських іспитах. Рівень володіння усною мовою оцінюватиметься залежно від того, як добре ви можете вести дискусію.

Усі екзаменатори акредитовані асоціацією Cambridge ESOL.

Ті, хто успішно склав цей іспит, отримують сертифікат від Університету Кембриджських іспитів з англійської мови (University of Cambridge ESOL Examinations). Цей сертифікат високо цінується університетами та компаніями багатьох країн. Кожен, хто пройшов тестування, отримує документ про результати іспиту, де зазначено, який рівень знання мови було продемонстровано на кожному етапі проходження іспиту.

Щороку FCE здає понад 270 тис. осіб у понад 100 країнах. FCE — важливий показник кваліфікації для будь-якої людини, яка бажає працювати або навчатися за кордоном, або досягти професіоналізму в галузі, де необхідне знання мови — це може бути як бізнес, так і медицина, інженерія та багато інших сфер діяльності. Крім того, FCE може стати важливим етапом на шляху підготовки до іспитів вищого рівня, таких як Cambridge Certificate in Advanced English (САЄ) та Certificate of Proficiency in English (СРЕ).

Навіщо складати FCE?Багато університетів та інших навчальних закладів вважають FCE показником знання англійської мови на середньому рівні. У таких навчальних закладах здавання FCE є однією з умов вступу до них. Оскільки в ході тестування обіграються багато життєві ситуації, сертифікат FCE є важливим для будь-якої людини, яка бажає працювати або навчатися за кордоном або спілкуватися з іноземними партнерами. Компанії всього світу визнають FCE. Він означає здатність працювати з англомовною документацією, використовувати англійську в галузі менеджменту, а також у будь-якій галузі, наприклад, у туризмі, де потрібно підтримувати контакти з англомовними колегами.

Знання мови на рівні FCE дозволяє вести ділове листування та телефонні переговори, брати участь у тренінгах, читати нескладні книги та статті. Області застосування сертифіката FCE численні та різноманітні.

CAE — Certificate in advanced English

Іспит необхідний для тих, хто має працювати або навчатися в середовищі з високими вимогами до знань англійської мови. Подібно до FCE, тест CAEскладається із 5 частин. Його можна пройти як у письмовій, так і електронній формі.

Отримання цього сертифіката характеризує вас як досить впевненого "користувача", і, виходячи з назви, підтверджує володіння рівнем Advanced ( З 1). Якщо ви легко читаєте будь-яку літературу, пишете грамотно і в різних стилях, вільно спілкуєтеся на будь-які теми і розумієте носіїв мови, що швидко говорять, то вам варто спробувати. Успішно зданий Сає зараховується при вступі до багатьох вузів, навіть таких престижних, як Оксфорд, Кембридж і Каліфорнійський технологічний університет.

Кожна з 5 частин довша, ніж у FCE: читання (1 година 15 хвилин), лист (1 година 30 хвилин), використання англійської (1 година), аудіювання (40 хвилин) та розмовна англійська (15 хвилин).

Цей іспит оцінюється у вигляді букв, кожна з яких має свій діапазон. Загальний бал складається із суми результатів кожної частини іспиту.

A: 80-100
B: 75-79
C: 60-74
CEFR Level B2: 45-49
Fail: 0-44

Термін дії сертифіката необмежений.

CPE - Certificate of Proficiency in English

Також відомий як Certificate of Proficiency in English, іспит є кваліфікацією, що підтверджує, що ви досягли винятково високого рівня володіння англійською мовою. Це останній у блоці Кембриджських іспитів, що підтверджує володіння англійською на найвищому рівні – нарівні з носієм мови (Proficiency, або C2). Є найстарішиміз кембриджських мовних іспитів. Вперше був представлений у 1913 році.

Сертифікат англійської мови дає можливістьпрацювати в будь-якій сфері, здобувати першу вищу освіту, навчатися за постдипломними або магістерськими програмами в будь-якій англомовній країні, адже її приймають понад 20 000 комерційних та державних установ та організацій у всьому світі.

Як і решта Кембриджських сертифікатів, CPE не має терміну дії. Він приймається у більшості європейських університетів та інших освітніх закладів за кордоном. У багатьох англомовних державах за наявності цього сертифіката вам не потрібно буде складати кваліфікаційні тести для працевлаштування або здобуття вищої освіти.

Також CPE вважається одним з ключових тестів для викладачів, він значно підвищує конкурентоспроможність викладача, як у вітчизняному ринку, і за кордоном.

Складається з 5 частин - Reading, Writing, Use of English, Listening, Speaking.

Специфіка оцінювання така, що навіть якщо один із блоків був зданий погано, то у вас є всі шанси отримати сертифікат CAE.

BEC — Business English Certificate

Іспит Кембриджського університету, розроблені для сертифікації навичок володіння діловою англійською мовою.

BEC тестує здатність кандидата ефективно спілкуватися у діловому середовищі, але жодних спеціалізованих знань не потребує.

BEC призначений для студентів, яким необхідне спеціальне знання
англійської мови, щоб займатися діловою кар'єрою на міжнародній
рівні. Іспит тестує чотири аспекти мовних знань: аудіювання, читання, розмовна мова та лист. У цьому тесті використовуються вправи, які беруть за основу щоденне ділове життя, щоб перевірити здатність кандидата використовувати різні лінгвістичні функції та структури у діловому контексті.

Існує 3 варіанти іспиту BEC:

  • BEC Preliminary(розрахований на кандидатів, які володіють діловою лексикою
    англійської мови на рівні Intermediate);
  • BEC Vantage(розрахований на учнів, які знають бізнес-англійську на рівні Upper-Intermediate);
  • BEC Higher(призначений для кандидатів, які пройшли навчання на курсі бізнес-англійської мови на рівні Advanced).

BEC Preliminary. При успішному складання іспиту видаються сертифікати трьох рівнів: здано (Pass), здано з відзнакою (Pass with Merit) та здано з особливою відзнакою (Pass with Distinction), залежно від загальної оцінки за результатами випробувань. Усі кандидати також отримують звіт про результати іспиту, що включає оцінку по кожній частині іспиту відповідно до Кембриджської шкали мовних рівнів, загальний результат іспиту за Кембриджською шкалою мовних рівнів, загальна оцінка за весь іспит та оцінка за шкалою Ради Європи.

BEC Vantage. При успішній сдачі іспиту видаються сертифікати англійської мови трьох рівнів: А, В та С – залежно від загальної оцінки за результатами випробувань. Кандидатам, які набрали від 140 до 159 балів, видається сертифікат рівня B1

BEC Higher. При успішній сдачі іспиту видаються сертифікати англійської мови трьох рівнів: А, В та С – залежно від загальної оцінки за результатами випробувань. Кандидатам, які набрали від 160 до 179 балів, видається сертифікат рівня B2. Усі кандидати одержують звіт про результати іспиту, що включає оцінку по кожній частині іспиту відповідно до Кембриджської шкали мовних рівнів, загальний результат іспиту за Кембриджською шкалою мовних рівнів, загальна оцінка за весь іспит та оцінка за шкалою Ради Європи.

YLE — Young Learners English Tests

Це єдиний у світі іспит на знання англійської мови, який призначений для дітей віком від 7 до 12 років. Іспит складається з 3 рівнів: "Starters", "Movers" і "Flyers", останній з яких за складністю приблизно відповідає екзамену КЕТ.

  • YLE Starters- для дітей, пізнання яких в англійській мові відповідають рівню Beginner;
  • YLE Movers- для тих, хто вже досяг рівня Elementary;
  • YLE Flyers- для тих, хто вже може вступати в діалоги англійською та має запас слів на рівні Pre-Intermediate.

Екзаменатори в ігровій та невимушеній формі перевіряють володіння основними видами мовної діяльності, що мотивує дитину до подальшого вивчення та допомагає зрозуміти, що іспити – це не страшно.

Незважаючи на вроджений людський страх перед різноманітними іспитами, тестами та перевірками, ця серія була створена для того, щоб продемонструвати дітям, як просто можна складати іспити. Якщо ви вважаєте, що вашій дитині і так достатньо стресових ситуаційу школі, не турбуйтеся щодо цього іспиту: сертифікат англійської мови отримують абсолютно всі діти. Скільки б балів не набрала ваша дитина, вона все одно стане щасливим володарем першого Кембриджського сертифікату у своєму житті.

Як проходить іспит? YLE здається в 2 етапи і складається з письмової процедури (читання, аудіювання, лист) та співбесіди з екзаменатором. Іспит адаптований до особливостей дитячої психології, складання іспиту формує лише позитивне сприйняття тесту як інструменту перевірки знань. Завдяки цьому екзамену дитина в ранньому віцізнайомитись із форматом міжнародних тестів. Комфортна ситуація на іспиті передбачається самим форматом YLE.

Що надає сертифікат?Якщо вас цікавить, чи можна з сертифікатом іспиту вступити до однієї із закордонних шкіл, відповідь однозначна — ні. Іспит призначений для інших цілей. В тому числі:

  • дитина отримує перший документ міжнародного рівня;
  • раннє ознайомлення з міжнародними вимогами під час складання іспитів;
  • позитивна оцінка своїх знань;
  • підвищення мотивації дитини у сфері вивчення англійської перевірки знань експертами вузу зі світовим ім'ям.

Як готуватися до міжнародного іспиту

Насправді методів підготовки багато і ви можете самостійно вибрати саме той, який буде для вас найбільш зручним. Рекомендуємо пройти безкоштовний тест онлайн, щоб дізнатися, який іспит вам більше підходить.

EnglishDom — чудовий варіант, адже з нами можна не просто підтягнути слабкі місця не виходячи з дому, а й зробити це максимально ефективно. За допомогою наших викладачів ви зможете поставити питання щодо моментів, що вас турбують, в англійській і закріпити матеріал, який залишили невивченим раніше.

Не звертайте уваги вебінари та онлайн курси. Вони розроблені таким
чином, щоб ви легко змогли самостійно навчатися.

Можна також найняти собі репетитора. Ви будете приходити до нього в офіс або додому і індивідуально займатися з ним за темами, в яких ви найслабше. Це зручно з тієї простої причини, що існують різні види іспитів з англійської мови і варто вибирати метод підготовки, виходячи з цього. Якщо це дитяче навчання, можна вільно підготуватися самостійно.

Висновок

Pick what you will! Якщо ви наберете в пошуку будь-яку з назв міжнародних іспитів, то зможете завантажити масу матеріалів для самостійного освоєння: спеціалізовані підручники, пробні завдання та просто корисні поради. Тим не менш, заняття з Skype у нашій школі EnglishDom з кваліфікованим викладачем значно підвищать ефективність вашої підготовки. Have no doubts!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

А ви знали, що англійська мова посідає лише третє місце у списку найпопулярніших мов світу? Існує теорія, що англійська мова набула такого широкого поширення завдяки своїй простоті та однозначності. Особливо просто вивчити англійську в школі smile english school. Але все ж таки англійська – це мова торгівлі. Тому сьогодні цінуються перекладачі, які добре знають цю мову, але як довести своєму наймачу або приймальної комісії, що твоя англійська навичка не закінчується можливістю сказати «My name is Vasya»?

Спочатку рекомендується перед тим як вибирати тест для складання визначтеся зі своїм рівнем знання мови, адже кожен тест та сертифікат розрахований на певний рівень знань, який потім підтверджує цей рівень знань. Варто знати, що різні видання та підручники, організації та навчальні закладипо-різному дроблять шкалу володіння англійською мовою, але однією з найпоширеніших є:

  • Beginner (0 знань, тобто новачок)
  • Elementary (елементарні, базисні знання про граматику)
  • Pre-intermediate (т.зв. "перед-середній" рівень)
  • Intermediate (середній)
  • Upper-intermediate (т.зв. "перед-просунутий")
  • Advanced (просунутий).

Щоб точно визначити свій рівень знання мови, не рекомендується проходити короткі тести в інтернеті, а краще скласти тест в одній із установ. Звичайно ж можна пройти тест і в інтернеті та інших джерелах, але доведеться користуватися виключно зарубіжними джерелами.

Кембриджська, яка контролює проведення та видачу таких сертифікатів, як YLE (сертифікат для дітей віком 7-12 років)

  • KET (Key English Test - перший щабель, базисний англійський)
  • PET (Preliminary English Test – середній рівень знання мови)
  • FCE (First Certificate in English - цей тест охоплює відразу кілька рівнів, але щоб його здати (набрати мінімум 60%), потрібно мати як мінімум lower-intermediate рівень)
  • CAE (Certificate in Advanced English - просунута англійська)
  • CPE (Certificate of Proficiency in English - якщо складаєте цей тест, то підтверджуєте, що володієте англійською на рівні середнього освіченого англійця).

Потім визначившись зі своїм рівнем знання та підбору сертифікату, варто перейти до підготовки. Сам процес підготовки не простий, необхідно до нього ґрунтовно підготуватися. Чим складніше іспит, тим довша підготовка до нього. Але хто сказав, що буде легко? Вивчення мов сама собою річ цікава.

Варто зазначити, що люди взагалі не приділяють уваги таким іспитам як KET чи PET. Справа в тому, що ці іспити підтверджує базове та середнє знання англійської мови і природно зрідка запитується наймачами та вищими. навчальними закладами. До того ж, студент зауважує, що він вже готовий здавати наступний щабель англійської мови – FCE, який значно затребуваний і цінується набагато більше.

Щойно розмова заходить про довготривале перебування за кордоном, відразу виникає питання отримання мовного сертифікату. На жаль, навіть ті, хто поставив собі за мету отримати омріяний документ, не завжди володіють достовірною інформацією про те, для чого він потрібен.

Розмову про міжнародні екзамени варто розпочати з того, що всі вони передбачають досить високий рівень володіння практичними мовними навичками. Якщо ви тільки стали на шлях вивчення мови, намагатись здати будь-який з них буде нераціонально. З цього випливає і перша застереження - обходьте стороною ті мовні курси, які приваблюють вас гучними обіцянками підготувати до іспиту «з нуля» лише за 6–9 місяців.

По-друге, складання міжнародного іспиту - справа не безкоштовна, знадобиться сума у ​​розмірі $100. Крім того, деякі з них досить «швидко псується», наприклад, TOEFL підтверджує ваші знання всього на 2 роки.

Класифікація міжнародних сертифікатів

Усі сертифікати можна розділити на дві категорії, перша - ті, які є обов'язковою умовою для здобуття освіти за кордоном, другі - будуть потрібні для роботи в міжнародній компанії на батьківщині чи іншій країні.

Освіта за кордоном нерозривно пов'язана з отриманням сертифікатів, відомих як СAE, FCE, CPE, IELTS і, звичайно ж, американського TOEFL. До речі, всі вони можуть стати добрим плюсом до вашого резюме при пошуку роботи в міжнародній компанії.

Проте все частіше потенційний роботодавець хоче бачити документ, що підтверджує знання «спеціальної» англійської, наприклад фінансової. У цьому випадку йдеться про такі екзамени, як LCCIEB (іспит Лондонської торгово-промислової палати). До речі, такі сертифікати не визнають коледжі та університети.

Пари слів про TOEFL


Повна назва Test of English as a Foreign Language - найпопулярніший сертифікат завдяки тому, що визнається у багатьох країнах світу. Вперше іспит зустрів своїх студентів у 1975 році і основною його метою була перевірка володіння англійською у тих, для кого вона не є рідною. Пізніше TOEFL став використовуватися навчальними закладами в інших країнах, де викладання проводять англійською.

Сертифікат TOEFL - обов'язкова умова для успішного вступу до більш ніж 6100 університетів та коледжів по всій території не лише США, а й Канади.

Приймаючи рішення складати TOEFL, пам'ятайте, що цей іспит не є підтвердженням володіння розмовною мовою. Щоб успішно впоратися із завданнями, вам необхідно освоїти літературну, академічну англійську мову.

Особливості складання іспиту:

  1. Завдання TOEFL ґрунтуються на специфіці та тонкощах British та American English.
  2. Для реєстрації заявка заповнюється онлайн на веб-сайті toefl.
  3. Перевірка повністю виключила людський фактор, все віддається на суд системи, тому навіть найменша похибка через неуважність буде розцінена як помилка.
TOEFL iBT вважається новою розробкою TOEFL і є більш складною версією інтернет-тесту, яка крім добре знайомого аудіювання, читання та письма перевіряє навичку мовлення. На все вам приділяється 4 години.


Успішне складання КЕТ дозволяє отримати базовий атестат і зелене світло до інших кембриджських іспитів. Система завдань включає усну частину та дві письмові роботи. Будьте готові до того, що як матеріал будуть представлені не класичні topics, а реклами, прогноз погоди, інструкція або розклад. Подібну систему пропонує іспит Preliminary English Test.


FCE – наступний ступінь після КЕТ та PET, що підтверджує володіння мовною навичкою на функціональному рівні. Сертифікат дозволить вам вступити на підготовчі курси університету, де англійська використовується як мова викладання і навіть влаштуватися на роботу на посаду, яка не вимагає прямого спілкування з клієнтом.

Рівень оцінки:

  • А – відмінно (Upper-Intermediate);
  • В – добре (Upper-Intermediate);
  • З – задовільно (Intermediate).


У світі більш відомий, як CAE, є іспитом просунутого рівня. Ставши власником даного сертифіката, ви доведете собі, але набагато важливіше оточуючим, що можете без проблем вчитися за кордоном і претендувати на місце в іноземній компанії.

Certificate of Proficiency in English

CPE - наступний щабель після CAE, розраховувати отримання сертифіката можуть лише ті, хто досконало володіє мовою.


Сертифікат буде потрібний у тій ситуації, якщо ви хочете поповнити ряди студентів університетів Об'єднаного Королівства. Крім того, аналогічні вимоги висуває низка країн, у яких система освіти має багато спільного з британською (Австралія, Ірландія, а також Нова Зеландія).

Рівень володіння мовою визначається за шкалою від 1 до 9. Але, як показує досвід, усіма бажану 9 ще нікому не вдавалося отримати, обмежувалися лише 8,5.

Іспит приймається досить часто протягом року, тому, зазнавши фіаско, ви знову зможете спробувати свої сили через 90 днів. Сертифікат зберігає свою актуальність упродовж двох років.

Кому і навіщо потрібний сертифікат з англійської?


Нерідко виникає питання, чи можна результати одного іспиту трансформувати у формат іншого. На жаль, прямої відповідності не існує через специфіку проведення кожного з них. Можна приблизно встановити рівень володіння мовними навичками.

Наприклад, перший кембриджський сертифікат відповідає IELTS, зданому в межах 4,5-6,5 та TOEFL 80.



З погляду практичного використання сертифікатів, вам слід запам'ятати таке:
  • негуманітарний середньостатистичний університет вимагатиме знань на рівні IELTS або Сає не нижче 6,0, TOEFL в межах від 60 до 85;
  • гуманітарний престижний ВНЗ висуне вимоги на рівні IELTS або CPE не нижче 7,0, TOEFL від 90;
  • в Оксфордському університеті від вас вимагатимуть сертифікат IELTS вище 7,5.
З особливою ретельністю варто підходити до вибору підготовчих курсів, якщо для середнього рівня підготовку можна отримати на батьківщині, то для отримання сертифіката на рівні Proficiency та Advanced вам ніяк не обійтися без поїздки за кордон і проходження екзаменаційних курсів. Найчастіше підготовка проходить протягом 4, 8 і 12 тижнів.


Навіщо дитині може бути потрібний сертифікат володіння іноземною мовою. Звичайно ж, він ще не думає про університет і вже тим більше не збирається на роботу, все впирається у дитячу психологію та формування мотивації для подальшого навчання.

Складати іспит можна з будь-якого віку, навіть для трирічних малюків розроблені програми, які передбачають перевірку знань через веселі вірші, цікаві пісні та театр.

У більш дорослому віці пропонуються граматичні вправи, але все ж таки основною навичкою, що перевіряється, залишається усне мовлення. Кожен малюк отримає великий і значний сертифікат зі справжньою печаткою, ніхто не залишиться скривдженим, але рівень, вказаний у ньому, відповідатиме дійсності.

Серед найпоширеніших дитячих сертифікатів:

  • Young Learners PTE
  • Junior tests та Primary tests від TOEFL
  • Trinity Stars Young
  • TELC School
  • PET for Schools
  • ESOL Cambridge
  • FCE for Schools
Підіб'ємо невеликий підсумок. Звичайно ж, отримання міжнародного сертифікату – досить серйозний крок, який вимагає підготовки, але саме він відкриває вам шлях навчання та працевлаштування за кордоном. Трохи старанності та ваші знання неодмінно отримають найвищий бал.

Відео про міжнародні кваліфікації та сертифікати для вчителів англійської (TEFL/TESOL):