O que você vê como uma fahіvtsya de magia negra, realmente Satanás. Ivan Bezdomniy, o editor da grande revista, canta a primeira música na Estatuária do Patriarca Berlioz. Eles fedem a Cristo.
Woland, parece que Cristo, tendo estabelecido a verdade, trouxe as profecias de Berlioz para a morte de sua cabeça. E aos olhos de Ivan Bezdomny, Berlioz desperdiçou um bonde. Ivan Bezdomny canta sem sucesso canta os replays de Woland, então, apoiando-se nos vinhos Masolity (Associação Literária de Moscou), é tão inexplicável contar sobre os espíritos, que eles eram, que são magicamente inseridos na psique.
Woland, aparecendo no endereço do falecido Berlioz, que morava ao mesmo tempo com Stepan Likhodievim - o diretor do Var'єte, encontrou Stepan no campo da mais severa síndrome de ressaca e apresentou-lhe um contrato para a saliência de Woland no teatro , assinando-o, Likhodєєvim, então na verdade apartamentos naquele país perto de Yalta.
Satanás é acompanhado por uma honra maravilhosa: a granada da bruxa Gella, o terrível Azazello, Korovyov (fagote) e Behemoth, que se parece com um gato preto que se parece com uma rosa frívola. Nikonor Ivanovich Bosiy, chefe da associação viva, estande nº 302, para em Sadovyi Vulitsya no apartamento 50 e para Korovyov lá. Aquele apartamento de Woland proponuє zdati, mais Berlioz tendo morrido, e Likhodeev recomprando em Yalta e depois de muito tempo, Nikonor Ivanovich ficará bem. Otrimavshi pagou a taxa chotirista rublo hovaє їх na abertura de ventilação. No mesmo dia até o próximo, com prisão por economia de moeda, mais de 100 rublos se transformaram em dólares.
O diretor financeiro Var'єte - Rimskyi e o administrador Varenukha tentam, sem sucesso, enviar mensagens a Likhodiev, que envia telegrama após telegrama para seu povo, tentando confirmar sua especialidade e retirar o máximo possível de centavos para voltar de Yalta. Virishivshi, que calor ruim, o romano manda telegramas para Varenukha, para que você possa vê-los aonde precisa ir, mas Varenukha não consegue um lugar de reconhecimento, pois é um hipopótamo.
As noites no palco do Var'ete começam com a atuação do grande mágico e seu posto. Colocando a pistola na frente de Bassoon Vland organiza um penny board, as pessoas pegam moedas de ouro que caem do céu, abre uma loja para senhoras no palco, onde uma mulher deve sentar no corredor, você pode trocar de guarda-roupa. Algumas horas depois, após o fim da vista, todos os vermelhos se transformam em papéis simples, e as mulheres da corrida frenética pela rua perto da cal, para tudo, o fedor foi disfarçado, a morte surgiu.
Após a apresentação, Rimsky está no escritório, antes que o novo chegue em Varenukha, transformando Helloy em um vampiro. Depois de balbuciar que Varenukha não vê a sombra, Rimsky suspira, sente o cheiro dos gritos da picada e os vampiros se levantam. Rimsky, mittivo posivivshi, se joga na estação, soluçando para pegar o trem de correio para São Petersburgo.
Ivan Bezdomny canta na clínica com Maystrom, Meister fala sobre si mesmo. Tornei-me historiador, tendo trabalhado no museu e conquistado uma grande vitória, tendo encontrado um defeito em encontrar um apartamento em um dos provolkiv de Arbat e estar lá para escrever um romance sobre Pôncio Pilatos. Yakos nas ruas dos vinhos, tendo bebido Margarita. O fedor morreu imediatamente um a um e, sem se importar com aqueles que Margarita era um séquito de uma das grandes pessoas, ela vinha a Meister todos os dias. Meister, tendo escrito seu romance, posteriormente o terminou e terminou antes da redação, e então decidiu publicar o romance. Se quisessem publicar as histórias, eram criticados e Meister das conspirações.
A vranci Margarita anda por aí, vendo que se pode levantar e ir passear ao parque, de zustre Azezzelo. Aquele, ao seu lado, propaga que vai entrar em contato com um estrangeiro e Margarita vai ficar bem. Azazzelo me dá um pote de creme, para ajudar você pode pegar uma margarita. Woland pede a Margarita para ser a rainha no baile de ioga e declara vikonati aqueles que querem pegá-la. Opivnochi começa a bola de Satanás. Os homens estão de fraque e as mulheres estão nuas. Se a bola acabar, Margarita pede para você virar o Maystra e Woland vence.
Em outra trama no palácio, o procurador Pôncio Pilatos acrescenta à prisão, entendendo que na frente dele não está um ladrão, mas apenas um filósofo errante, mas mesmo assim ele o acusa teimosamente. Estamos convencidos de que Kaifa pode admitir um dos condenados, mas Kaifa é avisado. Leviy Motvey para trazer sermões para Ha-Notsrі, e Pôncio Pilatos lê "O mais medroso vada - tse medroso".
É hora de Moscou. Ao pôr do sol, Svity Woland se despede da cidade. Ao pôr do sol, o Motvey Esquerdo aparece e lhe diz para levar Maistra para si. Azazzelo para vir nos estandes para a Maistra e trazer vinho para os presentes de Volan, se o fedor de Yogo beber o Black Kіn para trazer Maistra, a comitiva de Woland e Margarita.
O romance “Maister e Margarita” é um tvir, onde se conhece temas filosóficos, também eternos. Amor e mal, bem e mal, verdade e absurdo se opõem à sua dualidade, atingem a supernitidez e ao mesmo tempo a plenitude da natureza humana. Mistificação e romantismo, decorado com meu escritor magro, podkupovat pensamentos profundos, pois exigirá leitura repetida.
Permanecer trágica e impiedosamente no período de dobramento do romance história russa, rugindo com um lado tão enrugado, que o próprio diabo vê o palácio da capital, para que eu volte a ser um lutador da tese faustiana sobre a força, que sempre quer o mal, mas trabalhar para o bem.
Na primeira edição de 1928. (por causa de algumas homenagens de 1929) o romance era mais plano, e visto em termos concretos, não poucos difíceis, mas depois de uma dúzia de anos e como resultado de um trabalho difícil, Bulgakov chegou a um bem estruturado, fantástico , mas não menos mudança de vida.
Em sequência, sendo um ser humano, como se vivesse dificuldades de mãos dadas com uma mulher kohan, um escritor dá um zoom para conhecer um lugar para a natureza, sensível ao marnoslavismo sutil e inferior. Com vaga-lumes na cabeça dos heróis através do teste do diabo. Assim, o romance do rock de 1937 recebeu um nome residual: “Maister e Margarita”. Esta foi a terceira edição.
Ale o robô praticamente prosperou até a morte de Mikhail Opanasovich, deixei a edição da data de 13 de fevereiro de 1940 e morreu em 10 de junho. O romance é vvazhaetsya inacabado, sobre o qual anotar as notas numéricas nos negros, salvos pelo terceiro esquadrão do escritor. O próprio zavdyaki їy svіt pokachiv tvіr, hi i em uma versão abreviada de revista, rock de 1966.
Tente o autor trazer o romance à sua conclusão lógica, com certeza, somos tão importantes como sempre. Bulgakov usou suas forças restantes para criar a ideia de criar uma fantasmagoria milagrosa e trágica. Era claro e bom para ele ter uma boa vida no alto, primeiro panchokha, kіmnattsі, de vin lutou contra doenças e conheceu os valores corretos da bunda humana.
(Berlioz, Ivan sem-teto e Woland entre eles)
Diya começa com a descrição das cartas de dois escritores de Moscou do diabo. Era razoável, nem Mikhailo Oleksandrovich Berlioz, nem Ivan, o infeliz navit, não suspeitam que estão se movendo cedo em taxas patriarcais. Nadali Berlioz escondeu a profecia de Woland, e o próprio mesir emprestou um apartamento para continuar seu rozіrashі e mistificação.
Ivan, o morador de rua, ao seu lado, torna-se paciente de uma clínica psiquiátrica, não se deparando com Woland e seu posto nos olhos do inimigo. No estande de luto, ele canta para conhecer Maystrom, que escreveu um romance sobre o procurador Yudeya, Pilatos. Ivan reconhece que o mundo metropolitano da crítica tem dificuldade em lidar com escritores questionáveis e começa a crescer na literatura.
Margarita, uma mulher sem filhos de trinta anos, o esquadrão da grande fakhivtsya, sofre pelo familiar Maystrom. Sem saber trazer її para ver, em que ela se conhece pronta para dar sua alma ao diabo, para saber sobre a parte do kokhan. Um dos membros do correio de Woland, o demônio do deserto sem água Azazello, entrega um creme milagroso para Margaret, a heroína se transforma em bruxa, para que ela possa assumir o papel de rainha no baile de Satanás. Tendo bebido muita farinha por um dia, uma mulher tira sua bazhannya - zustrich іz Maystrom. Woland se voltou para o escritor das queimaduras por uma hora lendo o manuscrito, expressando profundamente a tese filosófica sobre aqueles que "manuscritos não queimam".
Ao mesmo tempo, o enredo sobre Pilat, um romance escrito por Meistrom, está se desenvolvendo. A história fala sobre o filósofo preso mandriving Yeshua Ha-Notsri, que salvou Yuda z Kiriaf, tendo dado poder. O procurador Jude para julgar nas paredes do palácio do Grande Iroda e embaraçar as pessoas que não são importantes para o governante de César, e o governo está admirado, as idéias são dadas a você pelos cіkavim e aquelas boas discussões, que não são justos. Tendo fugido do borg, Pilatos ordena que Aphrania - o chefe do serviço secreto - mate Yuda.
As tramas serão combinadas nas seções restantes do romance. Um dos discípulos de Yeshua, Matvey the Left, prevendo a agitação de Woland, concede-nos calma. Durante essas noites, Satã e sua astúcia deixam a capital, e Maistra e Margarida, o Diabo, concedem um abrigo eterno.
Vamos começar com as forças das trevas que aparecem nas primeiras divisões.
O personagem de Woland é de alguma forma uma reminiscência da influência canônica do mal em aparência limpa embora na primeira edição de youmu bula tenha introduzido o papel de companheiro. No processo de processamento do material sobre temas satânicos, Bulgakov incorporou a imagem da gravura com o poder ilimitado de administrar a ação, dotada, ao mesmo tempo, de onisciência, ceticismo e filho do cuco brincalhão. O autor, tendo poupado o herói, seja um adereço, economiza para um kshtalt abo chifres, tendo obtido também uma maior parte da descrição dos sons, que é pequena para a outra redação.
Moscou para servir de palco a Woland, de vin, ao ponto da fala, não inunda as ruínas fatais diárias. Woland de gritar para Bulgakov, como a maior força, paz de vchinkiv humano. Vin é um espelho que revela a essência de outros personagens e suspense, imerso em denúncias, acessibilidade, ganância e hipocrisia. Eu, como um espelho de bigode, mesir dá às pessoas a oportunidade de pensar e ser inteligentes para a justiça, mudar para melhor.
Uma imagem com um retrato que trava. Zovni nos novos desenhos entrelaçados de Faust, Gogol, que Bulgakov, fragmentos conta espiritual, zapodіyana zhorstkoy crítica de que a inocência deu ao escritor alguns problemas. O mestre dos pensamentos do autor, como um personagem, como um leitor é mais familiar, não pode estar certo com uma pessoa próxima e querida, e não bachel, como um terceiro, pelo prisma da solidez enganosa.
Meister lembra pouco de viver até a morte com amor - Margarita, caso contrário ele não está vivo da maneira certa. A biografia do herói traz uma indicação clara da vida de Mikhail Opanasovich. Apenas o escritor final inventou a luz para o herói, tentou ele mesmo.
A imagem escolhida, que incute na mulher a coragem de amar apesar do mobiliário. Margarita é complacente, bem-intencionada e alegre em sua ascensão pragmática com a Maistrom. Sem ela, nada teria acontecido, mesmo que fosse com orações, como se fosse possível falar assim, o zustrich de Satanás, її rіshuchistyu se tornando uma grande bola e mais do que um vento de її bondade nefasta іdbulas zustrіch dois trágicos principais Heróis.
Como se estivesse olhando para a vida de Bulgakov, não importa que sem Olena Sergievna, o terceiro esquadrão do escritor, como há vinte anos, ela editou seu manuscrito e o seguiu por toda a vida, agora é verdade, mas é expressivo, tornou-se lamentável para o mundo b publicação do romance.
(Honra de Woland e Yoga)
Azazello, Korovyov-Fagot, Kit hipopótamo e Hella entram na honra. Permanecendo como uma mulher-vampira e ocupando a reunião inferior na hierarquia demoníaca, outro personagem.
O primeiro a servir como protótipo do demônio está vazio e ganha o papel de braço direito de Woland. Então Azazello dirige impiedosamente no Barão Meigel. Edifício carmesim para vbivstva, Azazello calmamente acalma Margarita. Antes do mundo do canto, todo o personagem, as apresentações de Bulgakov, a fim de aumentar a imagem de Satanás, os sons comportamentais característicos. Na primeira edição, o autor queria nomear Woland Azazel, mas mudou de ideia.
(apartamento Pogana)
Korovyov-Fagot também é um demônio, aliás, mais velho, mas um figlyar e um palhaço. Na cabeça de Yogo, entre em bentezhiti e conserte Omani Shanovna Public. Ao mesmo tempo, as finais dos vinhos parecem não ser uma piada em essência, mas vamos punir um trocadilho por um trocadilho por uma cara.
Keith Behemoth - o mais blasfemo, invertido, esguio ao ponto da gula, um demônio que constantemente agita a vida dos moscovitas com seus benefícios cômicos. Gatos, tanto mitológicos quanto completamente reais, serviram como protótipos. Por exemplo, Flyushka, que está vivo no estande de Bulgakov. Lyubov de um escritor para uma criatura, em nome de algum tipo de vinho, escrevendo notas por uma hora para outro esquadrão, migrou para o lado do romance. A inteligibilidade invertida se transforma, como o próprio escritor, ganhando cachê e vitrais com a compra de iguarias na loja Torgsin.
“Maister e Margarita” é uma criança literária única, como se tivesse se tornado um objeto nas mãos de um escritor. Com a ajuda de Bulgakov, tendo lidado com os odiados vícios sociais, entre eles, ele próprio era uma pessoa inteligente. Vіn zmіg vysloviti svіy dosvіd experiência através das frases dos heróis que se tornaram nominais. Zocrema, a afirmação sobre os manuscritos passa por cima dos adjetivos latinos "Verba volant, scripta manent" - "as palavras estão feitas, a escrita fica de fora". Aja, queimando o manuscrito do romance, Mikhailo Opanasovich não se esqueceu de esquecer antes de terminar, voltando-se para trabalhar no trabalho.
A ideia de um romance em um romance permite ao autor conduzir duas grandes tramas, passo a passo aproximando-as na strichtsy das timchas, até que você ultrapasse “além da linha”, engano e realidade não se reconciliam mais . Assim, com sua escuridão, destruindo o significado nutricional filosófico dos pensamentos das pessoas, e as palavras vazias que crescem do barulho dos ninhos dos pássaros na hora da festa de Behemoth e Woland.
Roman Bulgakov estava destinado a passar por cada hora, como os próprios heróis, para lidar repetidamente com aspectos importantes da vida social das pessoas, religião, o alimento da escolha moral e ética e a eterna luta do bem e do mal.
Para consolidar o conhecimento, passe em um teste online de 70 questões com depoimentos sobre "Maystra ta Margaret".
Em um assustador dia de verão na sede do Patriarca perto de Moscou, o chefe da Associação Literária Radian (MASSOLIT) Mikhailo Berlioz e o poeta proletário Ivan Bezdomniy estão cantando. Berlioz dá a Ivan Kerivni vkazіvki para cantar sobre Jesus Cristo, como ele escreve. O sem-teto atrai Cristo com farbs pretos, Prote Berlioz vvazhaє: seria melhor trazer o Radyansky Chitachev, que Jesus não acordou.
Antes deles, na lava, um homem enorme com uma aparência maravilhosa, vestindo um terno cinza caro, semelhante a um estrangeiro, correu para a lava. Comece a lembrar que Deus existe e valorize a vida das pessoas e do mundo. (Monólogo do Div. Woland sobre os Patriarcas sobre Deus.)
Os escribas estão céticos sobre essa ideia, mas o estrangeiro declara em voz extasiada que eles sabem de que morte Berlioz morrerá: vou balançar a cabeça, mas “Anna já comprou a oliya de Sonyashnikov e serviu її”.
Berlioz e Bezdomny se perguntam o que a pessoa à sua frente ignorava: o espião estrangeiro chi divino, que não deveria enganar suas cabeças? Não sei, não leio seus pensamentos, mostro meu passaporte para meu professor de magia negra Woland, e então começamos a contar fotos daqueles que foram trapilos em Jerusalém por dois mil anos.
Os patriarcas custam dez centavos. Lugar em Moscou, onde a origem do romance "Maister e Margarita"
O procurador romano (nome) Judéia Pôncio Pilatos, que sofre de uma terrível enxaqueca, é trazido no Grande Dia de dois mil anos à direita para escolher o pregador mandramático Joshua Ha-Notsri. O governo judaico prendeu Yogo por atender ao chamado para destruir o templo de Jerusalém. Trazer para Pilat Ha-Notsri não é como um encrenqueiro problemático. Vou explicar que estou apenas descrevendo figurativamente a ruína do templo da antiga fé e a substituição do novo amor pela verdade no coração das pessoas. (O texto div. da cena está finalizado). Penetrantemente maravilhado com Pilatos, Josué adivinhou arrebatadamente a cabeça da cabeça e, como se estivesse em uma posição irracional, deixou o procurador fora dela.
Ele simpatiza com Ha-Notsri, prevendo a distância para cumprimentar com o misticismo médico yogo taemnichim. O procurador convocou o sumo sacerdote judeu Kaifu para si e moveu Yogo para ter misericórdia de Yeshua. No entanto, Kaifa é fortemente inspirado, aparentemente, que o sermão de Ha-Nozrі kolivaet a fé judaica. Pilatos, com raiva, ameaça os sumos sacerdotes no local, ale, entretanto, não ajude mais Josué, ensurdecendo diante da majestosa OTAN judaica na praça de Jerusalém, que este ano serão as lutas dos ladrões de uma só vez de dois.
Tendo contado aos escritores sobre Pilatos, Woland começou a se lembrar deles com entusiasmo, que ele próprio esteve presente por dois mil anos naquela mesma hora, eles foram para a varanda do procurador. Basta mudar as palavras de Berlioz e Ivan da Deusa do Professor. Berlioz precisa ir a um telefone público para chamar a polícia e os médicos. Ale Woland, tendo começado, ao que parece, Berlioz seriam de uma só vez ideias de somia, somando as seis já existentes na filosofia, provando o fundamento tanto de Deus quanto do diabo.
Berlioz mora em Mala Bronna. Z іnshої lavi yoma nazustrich levanta-se maravilhoso napіvp'yany sujeito em calças kartati e jaqueta e, fazendo careta, apontando na saída da cervejaria. Um bonde está virando para Mala Bronna. Berlioz tropeça na carruagem e, em seguida, suas pernas na catraca são pisoteadas no lodo. Sem se envolver, a cabeça de MASSOLIT pairou sobre as ripas. Z-pod Kolіs bonde, scho não pegou o galm, sua cabeça balança.
A morte do chefe Massolite Berlioz. Aparência moderna. A linha do bonde já se foi
Ivan Bezdomny com febre: a cabeça de Berlioz está esmagada, como um misterioso estrangeiro. Das ruas da lua, o grito de uma mulher: “Nosso Hannusya, de Sadovaya, levou nas compras uma oliya de sonyashnikov, aquele folheto sobre uma plataforma giratória e rosas. E esse bіdolaha sobre olіyu chorou e foi para as ripas!
Ivan lança o agarrão de Woland, mas ele já está indo para o final do beco. Yogo está acompanhado por aquele covarde de terno burlesco, que mostrou Berlioz na catraca, e a majestosa baleia negra, que levou as estrelas do tesouro.
Meister e Margarita. Filme artístico. 2 séries
Ivan está logo atrás dos problemas. Ale venceu os portões Nikitsky de pá "klіtchasty" no ônibus, e a baleia - na parte inferior do bonde, que é um condutor simples na pata de um centavo. O professor Ivan não pode ser ultrapassado: ele muda com um terrível swidkistyu e incansavelmente sabe em provulki. Nas piadas de Woland, Ivan urina até um apartamento comum. Você não conhecerá o professor lá, mas vou guardar um ícone em pó e uma vela da cozinha da ninhada para se defender com a ajuda de forças impuras.
Zovsіm zbozhevolіvshi, Bezdomny strebaє z aterro para o rio Moscou: torcer, por que não há professor diabólico nele? Pokey canta nadando, roubando roupas do aterro. Com a mesma cueca, com uma vela e um ícone, Ivan corre para a residência de MASSOLIT - "a casa de Griboyedov".
"Griboyedov's Budinok" no Boulevard kiltsі, onde as associações governantes do lasi são hospedadas em generosos folhetos do governo dos "escritores proletários", as autoridades de Moscou. Os vinhos mais famosos são famosos por seu restaurante luxuoso, onde por preços incrivelmente baratos você pode visitar o exótico para os mundos radiantes de Stravy. O restaurante pode ficar menos sossegado, quem tem ingresso no MASSOLIT.
Esta noite, está prevista uma reunião da diretoria da associação, para que Berlioz seja a notícia. Os membros do conselho praticam ioga até o anoitecer e depois descem para o restaurante - jantam, bebem e dançam ao som da orquestra de jazz. E no meio dos dias alegres, chega uma ligação sobre a terrível morte de Berlioz.
No salão do restaurante há um percevejo. E no caminho para a entrada do restaurante, um raptom é semelhante a uma determinada pessoa de cueca com um ícone no peito e uma vela nas mãos. Os escribas são importantes para reconhecer o famoso poeta Bezdomny. Gritar que um espião estrangeiro e um encantador apareceu em Moscou, que termo é necessário. Ivana levou para entrar em contato e voltar no carro para a clínica psiquiátrica. Penas companheiras suspeitam que uma nova estava com febre.
Trazendo para o hospital psiquiátrico Bezdomny terrivelmente viruets lá, chamando o médico, que é louco, de “skidnik”, e aquele enviado para escoltar ioga da “estande de Griboyedov” do poeta Ryukhin - “um burro, mediocridade e um punho típico, que se disfarçam de proletariado”. Ivan rugiu descaradamente como “um espião, que falou especialmente com Pôncio Pilatos, tendo enviado Misha Berlioz no bonde”, e então tentamos chamar a polícia para chamar “cinco motocicletas com metralhadoras para um consultor estrangeiro”.
Dê a um morador de rua uma injeção de calma. Vin zasinaє. Os paramédicos trazem ioga para a enfermaria solitária nº 117. O médico explica a Ryukhin: Ivan, talvez, tenha esquizofrenia, está coberto de alcoolismo.
O diretor do teatro Var'єte Styopa Likhodeev zrankaetsya de uma forte embriaguez em casa, perto do apartamento nº 50 do estande de seis tampos nº 302-bis em Sadovy Vulitsi. Este apartamento há muito perdeu sua reputação. Não muito tempo atrás, a viúva do joalheiro Hanna Frantsivna de Fougère, que cedeu três quartos para os bagmen, a acolheu. Ale, um pouco larga, e depois Hanna Frantsivna, onde a obscuridade surgiu após breves visitas da polícia. O poder tomou o apartamento, e Likhodeev e Berlioz retiraram mandados para as pedras aqui.
Esticou os olhos à força, Styopa raptom com um tapa para dançar em seu sofá para uma pessoa desconhecida. Isso fala gentilmente com Likhodiev, apresentando-se como professor de magia negra Woland. Vin zapevnya, que o próprio Styopa pediu ioga para si mesmo esta manhã, mas ontem assinou um contrato com ele para esta apresentação nas sessões Var'eti іz de magia negra, cerveja, talvez, esquecendo-se do tse depois da piatika ontem.
Woland declara que Likhodiev está de ressaca de uma mesa pronta, servida com um queimador e um lanche. Styopa sai no corredor e liga para o diretor financeiro Var'ete Rimsky. Isso confirma: concordou com Woland corretamente. Ale, virando-se para Woland na sala, Likhodiev não consegue saborear ali outro sujeito desdenhoso em um terno de rebarba e um grande gato preto, como uma taça de vodca, comendo um cogumelo em conserva. “Tse é minha honra”, explica o professor. - Estou me perguntando o que agora você tem em seu apartamento!
Do espelho da penteadeira, outro nevіdomy emerge - um pequeno rudimento de fogo de ombros largos com um majestoso iklom, que é lavado da empresa. A baleia chama Yogo Azazello. Woland pune Azazello "para matar o ledar e p'yanitsa Likhodiev de Moscou". A estepe está terrivelmente confusa nos olhos. Vіn vem até você nas bétulas do mar, o branco da cidade de Yalta.
Ivan Bezdomniy é jogado pelos portões da câmara medicinal. Após a nomeação na escolta do grande correio dos médicos, o chefe do licor, o professor-psiquiatra Stravinsky, entrará no novo.
Ivan reconsidera que não é esquizofrênico, mas reconta novamente sua velha história sobre a morte de Berlioz - e ainda mais confuso. Stravinsky suplica ao poeta que por enquanto seja deixado no licor e se pronuncia para descrever todas as coisas maravilhosas que passaram com ele, no papel.
Antes de Nikanor Ivanovich Bosogo, o chefe dos aposentos, estande nº 302-bis em Sadovіy, há uma reivindicação impessoal pelo quarto dos mortos Berlioz perto do apartamento nº 50. Descalço e mova-se pelo apartamento - e de baixo da cabeça, aquele homem desconhecido está sentado no quarto de Berlioz.
Ele se joga para apertar as mãos de Barefoot, voando yogo em nome de seu pai. Apresentando-se como Korovyovim, ele diz: o diretor Var'ete Likhodeev, que mora bem ali, tendo ido para Yalta e permitindo que o artista estrangeiro Woland more por enquanto.
Korovyov para pedir que Bossy desista de Woland para o dia e o quarto de Berlioz: um rico artista estrangeiro para pagar o preço dos centavos maravilhosos de bens vivos - 5.000 rublos. Korovyov é suficiente para Bosom ao assinar um acordo pela quantia - e mais de 400 rublos de brindes pelo serviço.
Nikanor Ivanovich está feliz em assinar o contrato e ir para casa. 400 rublos se você estiver às suas próprias custas e sentado. A essa hora, Korovyov liga para a polícia do telefone do apartamento nº 50 e grita com voz chorosa: “Nosso chefe do comércio vivo, Bosiy, está especulando com moeda. O novo tem 400 dólares no bolso!”
Satisfeito Nikanor Ivanovich, insultos prodovzhuyuchi, zakushu gorilka oseledets, mas ligue até novo. O policial entra e pergunta: “Onde fica o banheiro?” A polícia sabe nos bolsos pick-up de um centavo. Não rublos, mas notas estrangeiras caem no medo de Barefoot.
"Dolares?" - pensativo o miliciano. O descalço jura que não é culpado de nada e o fará: “Temos espíritos malignos em nossa casa!”
O diretor financeiro Var'ete Rimsky está sentado no escritório com o administrador Varenukha. Ofendido pela agitação: ontem, o chefe de Likhodeev, que visitava um pequeno pyanichka, fez um acordo no palco do teatro do mágico Woland. E pelo telefonema de hoje, foi revelado que Styopa não se lembrava desse acordo - e não começou a trabalhar.
Não foi possível para um portador de folhas trazer um telegrama: sob a ameaça de Yalta, apareceu um gigante de aparência divina em camisa de noite. Vin, chamando a si mesmo de diretor do Var'єte Likhodєєvim, canta que “jogado em Yalta pela hipnose do mágico Woland” e a bondade de Rimsky com Varenukha confirma sua especialidade.
Rimsky e Varenukha batem a cabeça: Styopa vranci chamando-os de seu apartamento em Moscou - Vіn nіyak nіyak nіyak nіyak nіyak nіyak nіyak nіg nоg tão rapidamente d_statisya Yalta. Varenukha para ligar para Likhodiev na rua Sadova e com surpresa sinto que os ouvintes têm uma voz de alcaçuz inescapável (Korovyova): “Tse vy, Ivan Saveliyovich? Styopa foi dar uma volta de carro, e o mágico logo ficou ocupado.
Rimsky enviou uma mensagem a Varenukh à polícia com cópias de todos os telegramas recebidos. Varenukha segue a estrada atrás de seu boné até seu escritório. Lá para tocar o telefone. Varenukha pega o fone de ouvido e cheira: “Não se faça de bobo, Ivan Saveliyovich. Não carregue telegramas para lugar nenhum e não os mostre a ninguém”.
Varenukha joga o telefone e corre pelo jardim de verão até a delegacia. Ale bele, que fica escondida no jardim, é cantada por dois: um pequeno tovstun com focinho que lembra um gato e um rudiy com uma bala da companhia. "Você estava à frente porque não carregava telegramas para lugar nenhum?" - ensaiar ressentimento
Foda-se o administrador, puxe ioga ao longo do Jardim até o estande nº 302-bis e arraste-o para o apartamento nº 50. Na frente, em frente a Varenukha, há uma garota nua com olhos fosforescentes ardentes, uma cicatriz no pescoço e nas mãos , frio, como gelo. Vaughn nahalyaetsya para o novo: "Deixe-me beijar você!"
Ivan Bezdomniy, de tal forma, não posso escrever um rozpovid eloqüente sobre a podologia de ontem. Duas pessoas estão lutando em um novo lugar: uma não mudará mais de ideia e depois calará a boca de um amigo: como você pode esquecer que um estrangeiro sabendo da morte de Berlioz está longe!
Na véspera de Ivan começa a adormecer - e então os grati na varanda da enfermaria solitária são vistos. Uma pessoa desconhecida aparece ao luar no final do conn, pressionando o dedo nos lábios, sussurrando para Ivan: “Shhh!”
Sem verificar Varenukh, Rimsky vai se maravilhar com a sessão de Woland, que começa no Var'ete's. Aquele vem com dois ajudantes: Korovyov e o grande gato no prêmio Behemoth.
Mágicos e assistentes de ioga sentam-se no meio do palco. Woland, tendo se maravilhado embriagado com o público, perguntou em voz alta em voz extasiada: “Oh, quanto os moscovitas mudaram tanto - não estarei vestido com trajes sensuais, mas internamente, pessoas de iaque?»
Para revisar, Woland diz a Korovyov e Behemoth para mostrar os truques públicos. As vacas chamam com um aceno de mão no corredor de tábuas de chervonets que caem do aço. Glyadachi corre para pegá-los, de іz bіykoy, demonstrando que a eterna figura humana não é uma estranha para eles.
Conduzindo o concerto, o artista Georges Bengalsky canta, scho todos os centavos para bachel sob a influência da hipnose, e imediatamente o fedor vai sair. “Mate a cabeça desse artista”, grita alguém do público. Keith Behemoth imediatamente stribaє no peito de Bengala e vê sua cabeça do shii. O público começou a bombear sangue, ale Behemoth, "swooshed" o mestre de cerimônias, novamente colocando a cabeça nos ombros e acenando ioga da platéia.
Então, no palco, o corredor da loja da mulher com os sapatos indefesos, as roupas e as bolsas aparecem com um raptom. Atrás da janela está Behemoth com um centímetro nos ombros e o diabo conhece as estrelas do minério da garota, que ela pegou, com uma cicatriz na garganta, no banheiro noturno. Você pode pedir às mulheres do público que subam ao palco e troquem roupas e sapatos velhos por novos.
As mulheres começam a ir uma a uma do corredor para a “loja”, trocando de roupa e trocando de roupa. Ale from one bed of the moon, a voz profunda do grande diretor de teatro Arkady Apollonovich Sempleyarov. Vіn vnіvno vimagає, schob Woland "negayv vykriv na frente dos peeps a técnica de seus truques, especialmente o truque dos papéis de um centavo".
Korovyov ao mesmo tempo ensurdeceu o público, que pela manhã Sempleyarov se esconderia no esquadrão, tendo visto seu kohanka na rua Elokhovskaya. Os druzhina, que são encarregados de se sentar na caixa, Vlashtovu Sempleyarov escândalo furioso e chamar a polícia. Bachachi, o tumulto aumenta perto do salão, a baleia Behemoth ordena a marcha para a orquestra. Ao som da música de Woland e ioga, os ajudantes são diferentes na janela.
Ao mesmo tempo, o convidado de Ivan Bezdomny, um homem do destino 38, com nariz hospitaleiro e olhos ansiosos, explica aos poetas que a bandeira do vigia tem as chaves dos portões da varanda e você pode subir da enfermaria para a enfermaria. Ficamos maravilhados com as revelações de Ivan sobre o pódio nos patriarcas, mas para acreditar que Woland é o diabo. O hóspede parece ter-se esgotado na bebida "através de Pôncio Pilatos" e começa a escrever a história de sua vida.
Historiador e tradutor, já havia trabalhado em um museu de Moscou, mas depois ganhei cem mil rublos em títulos e um centavo, mudando-me do apartamento comunitário em M'yasnitsky para o okremy pіdvalchik de dois kіmnat, perto da avenida do Arbat . Perguntando-se de vicons no kvituchi no podvir'ї buzok e maple, vіn vvazhiv, que a vida de Yogo agora é semelhante ao paraíso e começou a escrever um romance sobre Pôncio Pilatos.
Uma vez no vinho Tversky, tendo sacudido uma mulher de maneira viva, ela foi com resumos e um buquê de flores amarelas ansiosas nas mãos. Entre as milhares de pessoas que perseguiam o povo, o fedor comemorou imediatamente um a um. Eu me barbeio depois dela ao longo da caminhada. A mulher rosnou, deslizou a mão em uma luva preta na mão dele, e o fedor foi à ordem. (Div. texto para o monólogo de Maistra sobre zustrich de Margarita.)
Ficou claro para ambos que foram criados um para um. Se a mulher quisesse ser uma pessoa pequena, ela iria para seu novo kokhan no quintal, eles assariam batatas imediatamente, beberiam vinho ou sentariam-se abraçados. Їy mais como um romance yogo, e ela começou a ligar para yogo Maystrom.
Nezabarom vіdnіs romance para as edições de odnієї. O tópico prote "religioso" foi reconhecido lá como impróprio para uma revista radianiana. O segundo editor, no entanto, insultou o romance no jornal, mas, ao contrário, surgiram críticas devastadoras dos críticos de Latunsky e Mstislav Lavrovich, yakі que eles chamavam de "bater no pilatch", e o autor do romance foi elevado a contra-revolucionários .
Maistra, que estava apaixonada, gritou para matar Latunsky. Inesquecivelmente de Maystrom, ele ligou para o conhecido do viscoso jornalista Aloisy Mogarich e começou a passar muito tempo no novo. Os artigos contra o romance nos jornais não pegaram, e o Meister, com medo de ser preso, não conseguia mais dormir. Como se à noite, em um ataque de ansiedade mesquinha, os vinhos dispararam uma voz rude e começaram a disparar em seu próprio manuscrito.
Tsієї mitі uveyshla yogo kokhan, como se em casa visse que não era bom comer com Maystrom. Vaughn engasgou com a grosseria do resto das folhas queimadas, dizendo que ela escreveria amanhã e pensaria no homem e viveria antes de Maystra. Vіn vіdmovlyav: її eles poderiam tê-lo prendido imediatamente. Aleone jurou e pishla, dizendo que o vranci deveria se mover para sempre.
Um quarto de ano depois que a її saída veio prender Maistra. Eles passaram três meses no vyaznitsa e os deixaram sair no sichny. Tendo chegado ao seu quintal e olhando para o vіkna pіdvalchik, vіn ozumіv, scho já existe htosіy persistente. Ledve dominou o ônibus, corri para baixo do bonde e fui voluntariamente para a clínica Stravinsky. Yogo Kohana não sabia o que estava acontecendo com Maystr após a prisão. Vіn não falar de si mesmo, não bagunçar o lençol com o divino.
Rozpivshi all tse Ivanu, o hóspede renovará o sinal pela varanda.
Shvilyovany Rimsky vai para seu escritório após a escandalosa sessão espírita de Woland e ouve o barulho atrás da janela. Tendo saltado para o novo, bebendo vinho nas ruas do kіlka panі nas mesmas pantalonas e mente: pano, como os assistentes de Woland distribuíram às mulheres, agora eles sabem desde o corpo do saco!
O velório é tranquilo. Rimsky adivinhou que ele havia se perdido de acordo com a crença de todos. Raptom na porta do escritório, a chave é cuidadosamente girada e Varenukha entra.
Você se senta à mesa contra Rimsky, mas é ainda mais maravilhoso se comportar: você fala com beijos maravilhosos, se enrola com um jornal. Rimsky raptom respeita o majestoso azul do branco do nariz, e aí cantamos: embaixo da poltrona, onde Varenukha deveria sentar, não tem jeito na nova sombra!
Tendo cruzado o olhar ansioso de Rimsky, Varenukha correu para a porta e trancou-os no castelo Kudzichok. Rimskyy se joga para o céu, mas no pedestal, daquele lado, fica uma garota nua com uma cicatriz no pescoço e no rosto, vamos abrir o verde cadavérico.
O rebanho de Rimsky tem cabelo dibka. Proteja-se atrás de uma janela extasiado para gritar feridas fortes e sonoras. A garota e Varenukha, com seus disfarces mágicos, aparecem dia sim, dia não, e Rimsky sai correndo do teatro, pega um táxi, vai até a estação e pega o primeiro trem de Moscou para Leningrado.
Caro divino, gritar sobre o "espírito maligno" de Nikanor Bosogo, a polícia e a ioga para levar para a clínica de Stravinsky. Após uma injeção de Nikanor Ivanovich, ele adormece ali e dorme: no grande salão do teatro sem poltronas senta-se na cama de anônimos, como se fossem suspeitos de terem economizado dinheiro. Tem muita gente aqui, sem dúvida, já faz muito tempo, mais barba crescida.
O apresentador entra no palco e começa a reconsiderar todos os edifícios de centavos estrangeiros e os valores do estado de Radiansk. Vin chama para si agora um, depois outro do corredor e lixo nos olhos dos outros. Moeda Deyakі vіdrazu pogodzhuyutsya vіddati. Na véspera do fim, o artista Kurolesov quase leu para todos os truques de "The Miserly Face" de Pushkin, encerrando a cena da morte zhalyugidny do velho que foi morto em ouro.
Descalço se alegra - e rola na enfermaria, gritando, o que não é possível na nova moeda. Youmu para evitar mais uma injeção de calma.
No tribunal, Ivan Bezdomny teve um sonho naquela hora sobre o estrato de Yeshua Ha-Nozrі. Soldados romanos crucificam dois ladrões condenados na Montanha Fox, perto de Jerusalém. Atrás dos tormentos de Josué, em um especial terrível, ataque, espancando suas mãos, a ioga é o ensinamento mais próximo - Levi Matviy.
No entanto, no céu, uma majestosa névoa negra parece extasiada. Obtenha uma raiva forte. O comandante romano dá um sinal a um katu para acabar com três strachens. Essa estaca da pele deles é baixada do coração. Varta vai, e Leviy sob uma mente maligna conhece o cadáver de Yeshua e o leva com ele.
No dia seguinte, após a maldita sessão da lei da vigília, Var'ete, tendo encontrado o terreno para os ingressos, vai para a nova saliência de Woland. Ale militsiya zaboronyaє yogo. O bigode está brincando com os conhecidos de Rimsky e Varenukha. O famoso cão policial Tuztuben, tendo destruído o escritório de Rimsky a ponto de destruí-lo, começa a ficar terrivelmente viciado.
O Var'єte dos contadores, Vasily Stepanovich Lastochkin, recebeu uma ordem para chegar à Comissão de Espécies com suporte adicional no segundo dia, e então - para o setor financeiro, para construir um segundo caixa. No entanto, os taxistas não hesitam em pegar Lastochkin rapidamente: após a sessão de Woland, os passageiros do deyak choraram moedas de ouro por eles, voaram do aço para o teatro e, em seguida, o bigode e as moedas se transformaram em adesivos na forma de um dança de narzan!
Vasil Stepanovich encontrou uma comoção terrível na Comissão de Espectadores. Parece mentira, como um tovstun com focinho parecido com um gato, descaradamente correu para o escritório do chefe da Comissão, Prokhor Petrovich. Aquele, tendo começado a latir de um vidviduvach desavergonhado, gritando: "Dá um tempo, o diabo me leva!" - “O diabo pegou? Bem, o que você pode fazer! - Declarando o reconhecimento e o sinal, e o aparecimento de Prokhor Petrovich, ele perdeu um traje de ioga, tipo, sentado à mesa sem cabeça e corpo, continuando a assinar papéis.
Outra boa sorte se tornou para o ramo de Komіsії. O gerente incutiu no sujeito um terno kartat e pince-nez. Aquele expressou organizando um grupo coral, escolhendo spivrobitnikiv, começando a cantar a música “Mar glorioso, Baikal sagrado” dele, aquela vaia cantou. Os praticantes da família continuaram dormindo, não em estado de convulsão, as docas não os levaram em três vans para a clínica de Stravinsky.
Engolindo tsimi com vipadkas indescritíveis, Andorinha vai dar centavos ao caixa. E se os vinhos forem enrolados no final do cacho, a moeda estrangeira vai inchar em vez dos carbovants. O infeliz contador é imediatamente preso pela polícia.
O tio do falecido Berlioz, Maximilian Poplavsky, recebeu um telegrama maravilhoso de Kiev: “Fui pisoteado pelos patriarcas. Funeral sexta-feira, três anos do dia. Vamos. Berlioz.
Poplavsky está a caminho de Moscou, para saber o porquê, e como sobrinho, tendo morrido na hora, tente acalmar o apartamento metropolitano de Sadoviya.
No apartamento nº 50, o tio ligou para Korovyov e pediu comida, que, tendo dado um telegrama, apontou para o grande gato, que ele havia mandado sentar na cadeira. Kit stribaє zі stіltsya: “Bem, eu dei um telegrama. Mais longe?" De outro lugar, as palavras de Azazello são ditas. Com as palavras: "Sente-se em Kiev e não sonhe com o mesmo apartamento em Moscou!" - Vіn leva Poplavsky para fora da porta e o deixa cair imediatamente do valіzoy, na frente de você vyyavshi do resto do gatilho lubrificado.
Tio caminho sonolento para Kiev. E mais um visitante chegará ao apartamento nº 50: Andriy Fokich Sokov, garçonete do teatro Var'ete. Portas para você ver a donzela com uma cicatriz no pescoço e por algum motivo era impossível ver Woland.
O charіvnik ofende com a ajuda de sua empresa. Sucos, gagos, rozpovidaє, como se depois da última sessão no teatro, estivessem chorando no bufê com chervontsy, que voou das estelas, e hoje a substituição deles foi revelada cortando papéis. O resultado é uma perda de 109 rublos.
"Está baixo!" - Woland disse a você.
O suco é brilhante e se apresse para ir. No gol da frente, a garota te dá drops. Vіn se veste її, mas nas reuniões as gotas rapidamente se transformam em ceifas e se juntam a Andriy Fokіch em uma raposa. Esse é importante vibrando na forma de trapos e tiquetaqueando sem memória.
Os sucos chegam ao fakhivtsya mais curto do fígado, o professor Kuzmin, balbuciando: “Reconheci de mãos confiáveis que em breve morrerei de câncer. Zupinidade, por favor." Kuzmin maravilha-se com o novo, como se estivesse torto, mas dá um rumo à análise. O tesouro do suco na mesa do médico é de 30 rublos por dose, se acabar, os centavos se transformam em rótulos para os bailes "Abrau-Dyurso".
Kuzmin olhou para os rótulos e, na ordem deles, eles bateram nas costas de um koshen preto, depois de um gorobets, que dançou, e uma garota com fantasia de irmã misericordiosa foi encontrada. Todo o fedor imediatamente afunda na janela. Kuzmin Volaє vіd zhakhu e spіshno chamou para si o conhecido professor-psiquiatra Bure.
O nome amado da Maistra é Margarita Mikolayivna. Tsya 30ª mulher do rio é a equipe do grande fakhivtsa. Stinks com um homem ocupam toda a montanha (5 quartos) de uma bela mansão em um dos provulkivs perto do Arbat. Margarita não sabe do que precisa, mas não ama seu esquadrão e eles não têm filhos. No dia em que Maistra foi presa, Margarita realmente veio se reassentar antes de um novo, ela não conversou com um homem na frente dele e, não conhecendo seu kokhan no quarto, ela voltou para a mansão.
Durante todo o inverno e a primavera, ela pensa na famosa Maistra e, logo depois, assim que chega a Moscou, Woland, sai para passear por Moscou. No trólebus, Margarita sente o cheiro de dois hulks cochichando sobre aqueles que, como mortos, tiveram suas cabeças roubadas este ano.
Ela está sentada na lava da parede do Kremlin. Um cortejo fúnebre está passando. Um homem rudiy meia-lua desconhecido, que me deu uma ordem de Margarita, explica: não leve Mikhail Berlioz, chefe da MASSOLIT, ao crematório. A própria cabeça de Yogo foi maisterno roubada do porta-malas. “Não seria ruim perguntar sobre o roubo deste Behemoth,” eu respeito o desconhecido.
Você chama Margaret de seu nome: "Azazello", e não é possível tentá-la a vir à noite para um nobre estrangeiro. Margarita suspeita que é indecente andar por aqui e decide ir. Ale Azazello arrebata citações da memória do romance de Meister.
Margarita fica arrasada e se transforma em lavi. Azazello insiste que o Meister, uma espécie de sinal eterno, vivo e visitando um estrangeiro, pode aprender mais sobre sua parte. Margarita é negajno pogodzhuєtsya para vir. Azazello me deu uma caixa de um pouco de creme e ordenou esta noite, esticado nu, para untá-lo, e depois ligaríamos para o telefone.
À noite, Margarita se esfrega com creme no quarto - e toma um gole no espelho, o que, aparentemente, rejuvenesceu dez anos. Todo o corpo її rozhevіє que queima. Demonstrando alegria, Margarita revela que sabe voar no ar. A governanta Natasha Ice não é louca, tendo tratado seu mestre com uma nova roupagem.
Telefone Azazello, aparentemente, que Margarita agora é culpada de voar para um lugar, para o rio, de її já confere. Do suddnyoї kіmnati a Margarita, por si só, o escudo shchitilgaє. Vaughn guarda suas blusas e se mexe nas janelas.
Invisível para os transeuntes, Margarita sobrevoa o Arbat e opina indefinidamente sobre o "Budinka do dramaturgo e do escritor" de oito pontas, descreve e demora os jornalistas. Penetrando invisivelmente no pіdїzd, ela procurará na lista de Meshkants o endereço do crítico de Latunsky, que quebrou o romance de Maistra nos jornais. Latunsky mora perto do apartamento 84.
Tendo desvendado o roztashuvannya її vykon, Margarita zlіtaє até eles no escudo. Não há anfitriões no apartamento. Margarita voou para o meio e com a força de um terrível pogrom, tendo quebrado o piano com um martelo, tendo-o cortado com uma faca, ela se espreguiçou e deixou cair água dos banhos de todos os cômodos. Com um grito triunfante, o nome vai subir e começar a bater vikna em todas as superfícies do estande "Dramlit". Lá embaixo, as pessoas correm, como se não fossem os solteiros de Margarita, se perguntando por que os insetos estão estourando.
Tendo desfrutado do resto, Margarita sobe tão alto que toda Moscou é construída por um grande lago de fogo. Ela voará por um longo tempo com um redemoinho terrível, mas então baixaremos aquele vôo calmo sobre os arcos orvalhados.
Zzadu її incontrolavelmente nazdoganya khatnya robitnitsa Natasha. Vaughn se lambuzou com excesso de creme Azazello e depois o manchou com o disfarce de Mikola Ivanovich, o juiz-chefe do andar de baixo da mansão, que os procurou no apartamento que foi para Natalka com embustes obscenos. Mikola Ivanovich se disfarçou de porco. Natasha fez ioga e voou para o céu como uma bruxa.
Margarita pousa em uma bétula, um dos rios. Em її honra aqui a marcha do sapo já está tocando, as sereias e as bruxas estão dançando. Aqui, com um raptom, um carro está fazendo uma careta do céu, o deputado do motorista para um kerm para sentar um grak. Nesta máquina, Margarita voa de volta para Moscou.
Grak para colocar o carro no tsvintar perto de Dorogomilov. Aqui Azazello procura por Margarita. Os fedores voam imediatamente para o apartamento 50 no estande nº 302-bis em Sadovіy e silenciosamente se esgueiram para dentro dele, seguidos por três policiais, postados no pátio e pіd'їzdі para velocidade.
O apartamento está escuro. Margarita é ouvida por Korovyov e explicada: Monsieur Woland está dando um baile de primavera no último mês, para o que é necessário um cavalheiro - uma senhora nascida em nome de Margarita. Tendo passado por todas as Margaritas de Moscou, Woland e Yogo o homenagearam, que o melhor está fora.
Margarita ficará feliz em se tornar uma bola gospodarka. Korovyov os traz para a sala, iluminada apenas por velas em um candelabro com ninhos em um quadrado de patas de pássaros. Woland está sentado em uma cama com uma camisa escura, jogando xadrez com o gato Behemoth. Confiando o gol da bruxa Gella com uma cicatriz no pescoço, preparando uma poção para esfregar o joelho doente de Woland.
O hipopótamo deixa entrar calor e entra em divacia. Vin galantemente se curva para Margarita e para solidez ganha uma cama, embora ela não queira usar calças. Estatuetas Shahi em doshts vivos. A baleia astuta tenta shahrayuvati, se Woland ensurdece o rei, mas ainda conhecemos nosso programa.
Azazello conta a Woland sobre a chegada de estranhos: lindos e javalis. Woland permite que ele tire seu destino da bola, que logo explodirá.
Hella e Natalya sangram Margaret. Uma coroa real é colocada nela e em seu pescoço penduram imagens de um poodle preto em uma lança importante. Yogo duzhe importante guarnição, ale Korovyov burmoche: "Obrigatório, obrigatório!"
Grito de hipopótamo: "Bola!" – e tudo é iluminado pelo mar de luz. Para a ajuda do "quinto mundo", a alienação de Satanás está localizada no apartamento mais rico de Moscou de lugares ricamente majestosos. Os criados de Margarita e Woland voam pelos salões milagrosos, tocam valsas e orquestras de jazz compostas pelos melhores virtuosos.
Margarita é uma montanha de encontros majestosos, como descer - pelos suíços com uma lareira infalível. Desta lareira extasiada mend viskakuvati truni. As cinzas dos mortos, que neles jazem, ganham vida, transformando-se em cavaleiros e damas nuas. O fedor sobe até Margarita, beijando meu joelho, como uma rainha sagrada.
Korovyov, qual é a acusação, explique: todas essas pessoas são tantos hackers, picadores, falsificadores, zvіdniki ... Margarita se lembra especialmente da jovem com olhos divinos. Tse Frida, como se ela enterrasse nas raposas de seu narodzhennoy na forma de um filho Vipadkovy, amordaçando-o na boca com um áspero. Eles o puniram na padaria, colocando uma empregada, como uma shovechora, colocou aquela hustka na mesinha de cabeceira.
Margaret é ainda mais importante para ficar com uma lanceta importante em um shii. Її kolіno incham e doem em centenas de pozilonkіv. Aleone suportará heroicamente o bigode do tormento. Depois das danças alegres, dos banhos à beira das piscinas com champanhe e conhaque, os convidados escolhem a tarde, onde Woland vai para Margarita.
Azazello para oferecer-lhe um prato com a cabeça cortada de Berlioz. "Mikhailo Oleksandrovich", Woland se enfurece na cabeça. - Você sempre foi um fervoroso pregador da teoria de que após a morte a pessoa se transforma em cinzas e vai para o inferno. Alto será dado a você por sua fé. Você vai para o inferno, mas eu vou ficar feliz com a tigela, você se transforma assim, bebe na bunda. Atrás da onda de Woland, todas as curvas da cabeça caem e ela se transforma em uma caveira.
O barão Meigel, um agente da milícia Radianskaya, foi levado a Woland, que parecia "reconhecer os estrangeiros com os lembretes importantes da capital", esfregando-se com eles na porta e espionando-os. Em nome de seu escritório, Meigel apareceu no "apartamento imundo" nº 50. Woland ordena que Azazello atire em Yogo e, para a saúde de todos os convidados, o sangue de Meigel da tigela preparada com o crânio de Berlioz. Vіn traga esta xícara e Margarita. Peremagayuchi você mesmo, também não há sangue.
Tsієї mitі natovpi convidados começam a desmoronar na pólvora. Termina o baile, canta-se o salão e Margarita volta a levantar-se na sala, para acender as velas.
Woland jantou com o correio, pedindo estilo a Margarita. Behemoth com Korovyovim à noite em seu som tolo, e Azazello demonstra sua magia de golpe: sem enrolar, atirando por cima do ombro no símbolo colocado de volta e perfurando com precisão o ponto superior direito. Margarita fica atormentada com as brincadeiras sobre Maistre, mas por orgulho, ela desaparece de vez.
"Talvez, você quer dizer adeus?" - Pergunte її Woland. - "Ni, nada, senhor." - "Certo! Portanto, é necessário. Não pergunte nada! Nikola e nada, e especialmente para aqueles que são mais fortes para você. Você mesmo se propagará e você mesmo dará tudo! O que você quer, mulher orgulhosa, para quem passou o baile inteiro nua?
Diante dos olhos de Margarita, ela se apresenta como uma filha infeliz de Freddy. Vaughn para pedir que Freda pare de servir a Khustka, com a qual ela estrangulou seu filho.
Woland vikonu tse її bazhannya eu permito, soluço Margarita pediu algo para si mesma. “Quero que eu transforme meu kohantsya, Meistra”, diz.
Vіkno vіdchinyaєєє, і em pіdvіkonnі z'yavlyaєє prigolomshcheny Meister no roupão de licor. Margarita com lágrimas se joga para o céu.
Woland pede a Meister que lhe mostre seu romance sobre Pôncio Pilatos. "Não posso, queimei ioga" - diz ela. - “Chogo não pode ser buti. Manuscritos não queimam”, - Kazhe Woland, e Behemoth mais uma vez trazem Maystr ao romance.
Meister suplica a Margarita que não se conte a ele novamente. "Você estará perdido para mim." Ale Margarita não ouviu e pediu a Woland que virasse dois deles no sopé da avenida no Arbat.
Atrás do aceno de uma varinha mágica na sala, a familiar Maystra Aloysius Mogarich aparece extasiada. É claro que você mesmo ganha e constrói Maystra Vlady, para que você possa encantá-lo com um apartamento dessa maneira. Mogarich bate os dentes na frente de Woland: "Adicionei um banho ... uma cal ... vitríolo ..." No balanço de Satan Aloizia, queime seus pés nas janelas.
Atuando como uma dona de casa abençoada Natasha, Woland permite que ela seja privada da bruxa. Mikoli Ivanovich, no yogo prohannya, escreve uma prova para a apresentação do plantel: “A apresentação do tsogo provіv foi adivinhada no baile de Satan, sendo educado ali como transporte zasіb (borіv). Assinatura - Behemoth. Woland deixou casa e Varenukha, que era um vampiro por dois dias.
O condado de Woland elimina Maystra e Margarita. Eles dirigiram para a pista de Arbat aquele mesmo carro com um driver-grak. Meister em sua caixa de areia é infalivelmente zasin, e Margarita desdobra seu manuscrito e lê a continuação da história sobre Pôncio Pilatos.
Depois de uma terrível raiva em Yershalai até Pôncio Pilatos є Afraniy - o chefe do serviço taєmnoї. Pelas instruções do procurador dos vinhos, tendo guardado três condenados atrás do estrato, e agora dizem que Ha-Notsri foi levado a beber álcool, como você, seguindo a ordem de Pilatos, proclamaram diante das rosas. Vin não queria se poupar de um tormento pesado e finalmente disse que “entre águas humanas um dos mais importantes em relação ao medo.
Pilatos treme e hesita. Confiamos na África para comemorar os corpos dos irmãos e então perguntamos, se é verdade, que Yuda, tendo curado Judas, é culpado de tomar Kyriath pelos centavos do sumo sacerdote Kaifi. "Então, então vodomosti є", - Afraniy disse. – “E eu”, adverte Pilatos, “tendo tirado o vіdomosti, que cobrarei Judas durante toda a noite e afastarei os sumos sacerdotes da nota: “Vou devolver os malditos centavos!”
Afrânio é surpreendido nas costas e, em seguida, penetrantemente surpreso com o disfarce de um procurador. "Eu ouço. Então zarіzhut, іgemon? - "Então, e toda a esperança está apenas em sua diligência, que surpreende a todos."
Afranii vіddaє honra e vai.
Quando Afrânio Pilatos sair, sente-se no ás do cão verdadeiro- o majestoso Bangoyu ...
Nesse ínterim, Aphranium vê as casas de um comerciante em Yershalaїmi e se move com seu belo esquadrão Nizoy. Nezabarom no local, e Niza, vestida, virushaya caminham pelas ruas do local colorido de Svyatkovo antes do Grande Dia.
Da casa do sumo sacerdote Kaifi, Yuda era o jovem que se agradava com as aparências do jovem. Perto da praça do bazar do céu inferior, inadvertidamente passe por Niza, no iaque das vinhas por muito tempo murchando. Yuda corre atrás dela. Olhando em volta, Niza vaia Yuda para o pátio discreto e parece dizer: “Se você quiser entrar em contato comigo hoje, venha um pouco mais tarde ao zamіska olive maetka, para Kedron. Vou verificar a gruta para você lá.
O fundo desce e Yuda, tendo vagado por Yershalaim, sai pelo pequeno portão e atravessa o jardim até a cidade iludida. Porém, perto da gruta, o caminho até você está bloqueado por dois vigias.
Abençoado Yuda, para que o fedor não fosse levado para uma nova vida, prolongando a retirada de Kaifi centavos - trinta tetradrachms. Ale vbivtsi esfaqueia Yogo com adagas. Afrânio sai de trás das árvores. Amarre as algemas ao gamantsy, dê-lhes uma nota e vá para o local.
Pilatos ao mesmo tempo dorme, nibi vіn segue o caminho celestial, que brilha, logo antes da lua ao mesmo tempo com Ha-Notsri e Bangoya. O filósofo não termina a ioga para o castigo de hoje. “Agora estaremos vivos imediatamente, - parece Yeshua uvі snі. - Adivinhe, - adivinhe ao mesmo tempo e você! Pilatos geme e se arrepende diante dele.
Acorde o promotor. Afrânio entra e lembra: “Judus de Kiriath era bem conhecido por ter sido espancado, e um urso com muito dinheiro com um centavo foi jogado pelos sumos sacerdotes”.
Pilatos acena com a cabeça e se alimenta, enquanto passava o enterro do corpo. Aphranian rozpovida, que o corpo de Joshua estava tentando roubar yoga, o estudioso próximo, Leviy Matvey, mas eles o conheciam no forno da batalha dos estratos.
Entra Levi. Pilatos para pedir que a ioga fosse feita a sós com ele. Por que você vai trabalhar agora, depois da morte de seu professor? - Pergunte ao procurador de Leviya. - “Zarіzati Yuda z Kiriaf”. - "Yogo já foi abatido por tsієї noites." - "Quem?!" - "EU"...
Os investigadores de Moscou vêm do nada, coletando materiais sobre tons irracionais na cidade. A cabeça roubada de Berlioz nunca foi encontrada, o chefe da comissão visionária Prokhor Petrovich se vira em seu terno, assim como a polícia entra em seu escritório, e a famosa romana é vista no hotel Astoria em Leningrado, de vin hovaetsya no guarda-roupa. Bênção romana, que a polícia negou Yogo perto da cela blindada do guarda.
Militsiya kіlka uma vez penetrou no apartamento nº 50 em Sadovіy, a cerveja está vazia. Prote hora após hora, uma voz estrondosa soa como um toque de telefone. Das janelas do apartamento ouvem-se os sons do gramofone, e no parapeito da janela do pátio pode-se tocar um gato preto que se aquece ao sol.
Na noite de sexta-feira, o barão Meigel foi encaminhado ao apartamento para a consulta do parente mais próximo, que se adiantou bastante para a visita por telefone. Mas se a polícia entrar dez minutos antes das 50, vai ficar vazio de novo. Não existe Meigel!
Styopa Likhodeev voa da Crimeia para Moscou e conta sobre o Zustrich de Woland em seu apartamento. Volte para casa e Varenukha, contando à polícia que os dois doby ganharam o papel de vampiro-monitor da empresa do mágico. Também sabemos sobre aqueles que o proeminente trabalhador cerimonial Mykola Ivanovich, que não foi para casa uma noite, deu a entender à comitiva que estava no baile com Satanás.
Nareshti, no sábado, após uma ofensa, dois grupos de operativos de duas entradas diferentes correm para o apartamento nº 50. Não tem gente nova lá, é melhor sentar uma baleia negra na lareira. Nas patas das cipós, chomus apara o primus e vira-se para a milícia com voz humana: “Não estou vazio, não lasco ninguém, o primus é lagoja”.
Agentes atiram no gato. Na parte de trás do seu corpo, o sangue está fluindo, e o vinho da cerveja está fazendo um balde de gasolina de um fogão primus, e é cedo para queimar nos olhos. A baleia está atrás do browning e, acertando o lustre, atira contra os próprios policiais. Nos sinais vitais, há um atirador de Nevgamovna, embora à vista dela não haja espancados, nem feridos. E da pedra terrestre uma voz é ouvida arrebatada: “Mesir! Sábado. O sol está se pondo. É hora de nós."
"É hora de mim", a baleia grita e se espreme do fogão primus em um podlog de gasolina. Que terrivelmente dormindo. Mittevo salvou todo o apartamento e, no meio dele, o cadáver do barão Meigel começou a aparecer, passo a passo, engrossando. Kit viskakuє vіkno que zmivaєtsya ao longo do traço. As pessoas no pátio dançam, como se da fumaça do século V, três sombras humanas e uma silhueta de uma mulher nua pairassem sobre o topo.
Um quarto de ano após a espiga, um dos Torgsinivs de Moscou (lojas que negociam por moeda) entra no Jardim de Dovgy com um terno corpulento e tovstun com um boné esfarrapado com um fogão primus nas mãos. Tse, obviamente - Korovyov e Behemoth.
Behemoth, sem chorar um centavo, pega uma espadilha de tangerinas do balcão e as come todas de uma vez com a casca. Vamos forjar uma barra de chocolate e alguns colonos Kerch de barris de uma só vez com papel alumínio, que deve estar ali. A vendedora, com um suspiro, ligou para o gerente, querendo que Korovyov explicasse com sinceridade: “Um pobre pode aproveitar o primus o dia todo e está com fome ... e por que devo pegar a moeda?”
O gerente chamou a polícia. Assim que a polícia entra, Behemoth queima o balcão com gasolina do fogão Primus e a loja paira meio dia. Ofendidos por hooligans, eles se derretem debaixo da cama, explodindo, como se estivessem quebrando o kuli.
Igualmente por enquanto, Behemoth e Korovyov opinam contra a casa de Griboyedov. "Aqui os talentos da escrita crescem e amadurecem como abacaxis em estufas!" - Urochisto vigukuє Korovyov.
Amigos ofensivos direto para o restaurante da redação. O jovem vigia não quer deixá-los entrar sem uma consagração à MASSOLIT. Ale é um importante diretor do restaurante, Archibald Archibaldovich. Saber sobre a sessão de Var'eti e sobre outras subdivisões destes dias, sobre reconhecimentos e sobre quem não foram os principais participantes neles foram “partes climáticas” e “baleia”. Archibald logo perceberá que aqueles que desejam não soldar com eles e dirá para deixá-los passar para o salão do restaurante.
Korovyov e Behemoths batem suas gargantas, entram no restaurante com um raptom, fogem de alguns policiais de revólveres e começam a atirar neles. Ofendido pelo bombardeio, é negligente afundar na frente da janela e, do primus de Behemoth, atinge o fogo. Mittevo vin ohoplyuє e o restaurante, e o próprio Griboydovsky budinok. No meio deles, apenas cabeças são deixadas desacompanhadas.
Ao pôr do sol, Woland e Azazello sentam-se em um terraço de pedra, uma das casas mais bonitas perto de Moscou, maravilhados com a vista de Griboyedov, que se ergue do bulevar. Com um véu redondo na dakha atrás das costas de Woland, saia extasiado, maravilhado com raiva de Satanás, quebrando, homem carrancudo no chiton - Matviy a esquerda.
« Vin tendo me glorificado, é como Leviy. - Vin depois de ler o texto de Maystra, peço que leve ioga com você e lhe dê paz. - “Por que você não leva ioga para si mesmo, do mundo?” - “Não mereço luz, mereço paz. E aquele que você amou e sofreu pelo novo, aceite assim.
Meister e Margarita estão sentados na cama. Margarita abraça Maistra: “Como você está sofrendo, minha vigilante! Você tem fios azuis em sua cabeça! Mas agora tudo será cegamente gentil.
Antes deles entra Azazello. Margarita está aprimorando a ioga de maneira radiante. Três bigodes sentam-se para beber conhaque. "Mesir, tendo transmitido suas saudações a você, - lembrando Azazello, - e pedindo que você dê um pequeno passeio com ele." Vіymaє zapіsnyavily glechik: “Este é um presente para você na forma de bagunça. O mesmo vinho Falerniano, como se o Procurador Yudei o tivesse bebido.
Azazello servindo vinho. Meister e Margarita, tendo bebido ioga, gastam sua lembrança e se acomodam em um pidlog. Pochekavshi trohi, Azazello derrama em sua boca mais gotas do mesmo vinho. Zakohani ganham vida. Em Margarita, pode-se ver a paz na pessoa, da qual são conhecidas as bruxas.
“Já inventa uma tempestade! - Quap Azazello. - Cavalos para cavar a terra. Diga adeus ao pidval! Vіn vityagaє fuligem escaldante do fogão e toalha de mesa podpalyuє sobre a mesa. Todos os quartos estão dormindo. “Queime, queime, tanta vida! Queime, sofredor!
Bem ali, no pátio, todos os três estão sentados em três frágeis cavalos pretos, que eles verificam e voam com raiva sobre Moscou. A clínica de Stravinsky, Meister e Margarita, desce até o final da clínica de Ivan Bezdomny.
Na silhueta escura, tendo se aproximado do novo, aquela reconhece Maistra. “Você sabia її? Yaka garna! - Burm Ivan, maravilhado com Margarita. – E não escrevo mais versos. Eu entendo muitas coisas, as docas estão aqui.
Os fedores se despedem de Ivan e veem. Ao longo do tempo, Ivan fica sabendo pelo observador Paraska Fyodorivna que ele morreu no 118º quarto. - "Eu sabia! - Ivan pensativo. - Ao mesmo tempo, outra pessoa morreu na cidade. Zhіnka".
Após a ameaça de Woland com o correio, Meister e Margarita ficam a cavalo no topo de Sparrow Hills. Meister despediu-se de Moscou para o urvish. Tendo saboreado o lugar, olhamos para o tumulto mesquinho, então vamos nos transformar em uma imagem aparentemente profunda e sangrenta, e aquela tem um baiduzhist orgulhoso e uma sensação de calma.
O hipopótamo e Korovyov finalmente assobiaram tão alto e alto, que um redemoinho de assobios do rio Moscou até a margem de um bonde fluvial com passageiros não adiantados. "Está na hora!!" - É trompete e assustador gritar Woland. Os cavalos são dourados no céu.
Ao prazer de Margarita, beba, enquanto a visão de seus companheiros muda. Zharіvnik Korovyov finge ser um rosto pensativo, de forma alguma sorri maliciosamente, e Tovstun Begemot parece um rapaz magro e blazan. Woland disse a Margaret que o fedor era um rosto e uma maldição. Azazello está comendo arroz humano, parecendo um bufê demoníaco, com rostos frios e brancos. O cabelo de Maistra está preso em uma trança, nos pés usa botas com esporas. Woland agora parece um majestoso aborrecimento.
Woland está tropeçando em um topo plano rochoso e sem alegria, onde se senta como um ser humano. A ordem dele é ninguém, o criminoso do fiel cão de Bangi.
“O eixo é o herói do seu romance”, disse Woland Meister. “Já estamos sentados aqui há dois mil anos, e na última hora do mês, as torres da estrada, que brilham diante dela, porque você quer manter a ordem com o prisioneiro Ha-Notsri.”
"Deixe Yogo ir!" Margarita gritou penetrantemente. Woland acena para Maistrov e ele grita alto: “Vilniy! Vin verifica você!
Vendo o choro na frente do pico da montanha, de fedor para ficar, é impossível encontrar o lugar de Yershalaїm com uma jornada de um mês para o novo. Ela dirige o procurador e o cão de ioga.
"Eu vou lá?" - Pergunte ao Meister. - Ni, - diz Woland. “Navisho persegue os vestígios do que já acabou?” - "O que você quer dizer, Tudi?" - Meister show back, contornos dezkalis z temryavi da Moscou abandonada. - "Não pode. Por que você tem que trabalhar no porão? É melhor passear com a namorada sob as cerejeiras em flor, ouvir a música de Schubert e escrever, como Fausto, com caneta de ganso."
Yershalaїm e Moscou se alegram, Woland e Yogo têm a honra de cair a cavalo no rio, hovayuchis do campo da madrugada, e na frente de Maystr e Margarita há uma pequena casa com uma janela veneziana, trançada com uvas. O fedor de caminhar para o novo ao longo do lugar musgoso através do riacho. “O eixo da sua casa, sua casa eterna, - como Margarita. "Mantenha seu sono comigo." (O texto maravilhoso do monólogo final de Margaret.) O mestre, aparentemente calmo, nunca soltou Yogo à vontade, como se ele próprio tivesse deixado seu herói sair.
A polícia de Moscou há muito investiga o direito sobre a peça enigmática de um professor estrangeiro. Poucas coisas sobre o novo espalham-se por todo o país. Em diferentes її kintsy, as pessoas lutavam para pegar e culpar gatos pretos por nada. Em diferentes lugares, a maior parte das pessoas foi presa em nome de Volman, Volper, Volokh, Korovin, Korovkin e Karavaev. Se em Yaroslavl, até um restaurante, é fácil para uma pessoa entrar com um fogão primus nas mãos, você pode ver um bigode em um panitsi.
Tudo o que era trapilosya, explique a eles, que os membros do jogo malicioso eram hipnotizadores de força imparável. Os psiquiatras vão ao visnovka, que é indiferente ao culto no apartamento nº 50, talvez, tenha sido uma miragem, uma espécie de navіv para os policiais Korovyov, uma espécie de pé nas costas.
Margarita Mikolaivna e a perversa trabalhadora Natasha são creditadas com uma estranha descoberta de Moscou: a gangue pode ter sido recrutada pela beleza dessas mulheres. Os motivos de um paciente com doença mental da clínica da clínica de Stravinsky são tão inexplicáveis.
Georges of Bengal, depois de ter passado três meses internado, já não recorre ao serviço da Variedades. Para o novo, o nome do raptova é esquecido para sempre e aquele estupro cruel pelo pescoço. Stepa Likhodiev foi transferida de Rostov para a estação do chefe da loja gastronômica, e Arkady Apollonovich Sempleyarov - para Bryansk, chefe do ponto de colheita de cogumelos. Posivіvshi pіslya svoїh prigody Rimsky apressa-se a ir de Var'єte ao teatro de lyalok infantil. Nikanor Bosiy, as esposas da clínica de Stravinsky, é vida suficiente para odiar o poeta Pushkin e o artista Sava Potapovich Kurolesov. Andriy Fokich Sokov, um barman, está morrendo na transferência deste termo para o câncer de fígado.
Aloisy Mogarich, através da doba do post zustrich de Woland, vem até você no trem, aqui sob V'yatka, sem calças. Ale cei pronose se volta rapidamente para Moscou. Tendo descoberto que ele havia pegado fogo, já em dois dias ele estava conseguindo um novo quarto, em Bryusovsky provulk, e sem problemas, ele ocupou um grande assentamento de Rimsky em Var'eti.
Ivan Mikolayovich Ponirev (Bezdomny) agora é professor do Instituto de História e Filosofia no dia da primavera povnі na sede do Patriarca. Sentar-nos-emos dois anos nessa mesma lava, descaminhando no dia fatal com Berlioz, fumando, maravilhando-nos com o mês e a catraca. Vamos continuar caminhando pelo mesmo caminho, passando por Spiridonivka até o Arbat provulki, pegando a mesma mansão gótica, cuja força a força não entendia. No banco do casarão, no começo do dia, para banhar uma pessoa sólida em tostões com trochas com arroz de leitão disfarçado de quem se maravilha por um mês, sussurrando hora após hora: “Ah, eu sou um tolo! . ... Por que não voei com ela?”
Voltando para casa, Ivan wuxu qiu nіch chorando e se jogando em um sonho. A equipe é zmushena para trabalhar para você uma injeção de calma, após a qual muitos poetas sonham, é esticada da cama de Yogo para a lua, a estrada é brilhante. Para ir com ela, movendo-se, Ha-Nozrі e Pontіy Pilat. suor o suor da luz do mês está se acumulando garna zhіnka e olha em volta com horror, coberto por uma barba de homem. A mulher beijou Ivan na testa e foi até o mês junto com o companheiro.
MIKHAILO BULGAKOV
Meister e Margarita
PARTE DE PERSH
...então, de quem você está falando?
- Eu faço parte dessa força, o que você quiser
mal e para sempre trabalhar para o bem.
Goethe. Fausto
Capítulo I
O sol da primavera estava se pondo, era super falador. Dois eram os quartéis-generais patriarcais. Pershi Buv Mikhailo Oleksandrovich Berlioz, chefe dos Pravli -nybils da Moscow Litereture Associas, o Massolit, o mesmo artista do artista Tovstoy, é um foco, - vida curta, raposas, suavemente em Chorniye Rogye, Kolomovyki . rutsi, impenitente na mancha, e o outro - canta Ivan Mikolayovich Ponirev, pseudônimo de Bezdomny - um jovem ruduvaty de ombros largos com um cowboy, mastigando calças brancas e bonés pretos. No prédio “Beer and Water”, eles correram juntos até o fedor, não havia nada, um creme de suco de damasco quente, que cheirava a perukarney e queria gikati. É ainda mais incrível, o beco estava vazio. Os escritores, kayuchi, sentaram-se em bancos com o rosto voltado para o ritmo e de costas para Bronnaya. E então houve outro divino - um Berlioz estava fora de vista. O coração de Yogo bateu forte e caiu como uma pedra, e girou com o pescoço, como se estivesse embutido nele. Berlioz imediatamente ficou com tanto medo que quis se mexer. Vіn viter zblіdly testa, virіshivshi, scho tse vіd revtomi. "Mabut, chegou a hora de jogar tudo para o último bis e para Kislovodsk ..." Mas então, em uma névoa salpicada, um vulto visionário de um tipo maravilhoso apareceu diante dele. "Um boné de jóquei em uma cabeça pequena, um boné de jóquei, um kartaty de uma jaqueta amaldiçoada..." Acontece que não havia nada de maravilhoso na vida de Berlioz. Vіn mais zblіd, olhos vytrіshchivshi. "Chogo não pode saquear!" Ale Dovgy continuou a andar na frente dele destro e canhoto. Quando Berlioz achatava os olhos, e se achatasse, não havia ninguém, aquele coração não doía mais. Vіn vyrishiv, que era uma alucinação na presença de cisco, gradualmente se acalmou e continuou rozmov com Ivan Bezdomny.
À direita, ela estava em um chomu: para o chefe da redação, Ivan escreveu um grande poema anti-religioso, em um iaque Іsus, é claro, com farbs pretos. Ale beda no fato de que Jesus é o mesmo viishov para ele como uma vida, mesmo negativa. Era preciso reescrever. Berlioz, um homem lido, sentado em uma lava, lendo para você uma palestra correta sobre religiões antigas. O mais importante é trazer que o querido Jesus não acordou. Antes da hora da mudança, um homem apareceu no beco. Por um ano, ninguém poderia descrevê-lo com precisão. E buv vin é assim: “Parecendo - quarenta-o-o-o-o-o-o-o-o. No caro terno cinza, nos estranhos, a cor do terno, sapatos. A boca é torta. Aquecendo suavemente. Morena. O olho direito é preto, o esquerdo é verde. As sobrancelhas são pretas, mas uma é mais grossa para a outra. Em uma palavra, um estrangeiro.”
Berlioz, ao mesmo tempo, trazendo Ivanov, scho yogo rosepovіdі para sair, nibi Jesus realmente nasceu ... Os sem-teto soluçaram alto, e o raptom estrangeiro mudou-se do sudіdnої lavi, de sidіv, pіdіyshov para os escribas, pedindo permissão para sistir e aparecer. No meio. Estrangeiros de acumular tim, yogo spіvrozmovniks de ateísmo. Ale yak buti com provas da bunda de Deus, yak, yak vіdomo, іsnuє іvno p'yat. Ta schoste - Kant! A primeira turbulência é um alimento: se Deus não existe, quem se importa com a vida humana e toda a ordem na terra? Bezpritulny responde com raiva que a própria pessoa é carinhosa. Ale schob keruvati, a mãe precisa de um plano para deaky, mesmo que skilki seja um termo decente. E como uma pessoa pode fazer um plano, digamos, para um prazo tão ridiculamente curto, como mil, como se você não pudesse garantir o seu amanhã? Por exemplo, já estou doente com sarcoma - e não me importo mais. “E é ainda pior: é bom para uma pessoa fugir para Kislovodsk, - então um estrangeiro, tendo se acostumado com Berlioz, - se molhar e comer um bonde! Não é mais correto dizer, por que outra pessoa está aqui como querubim, e não o próprio vinho?
“Você precisa repreendê-lo”, disse Berlioz, “então, uma pessoa mortal, não há mais nada para comparar. E a palavra é para aquele que ...” Yogo move continuou o estrangeiro: “Então, a pessoa é mortal, mas haveria mais pіvbіdi. Pobres dos que são culpados de alguma morte, cujo eixo é o foco! Eu não poderia te dizer o que estou trabalhando hoje. Berlioz é inadequado, sei que sou um trabalhador, então, obviamente, não devo ser chamado na cabeça de um tsegla em Bronniy Yoma. "Você vai morrer de outra morte", sussurrou o estrangeiro e disse: "Sua cabeça será abalada." Não, Berlioz vai bater de frente na MASSOLIT! Não, você não pode fazer nada - bloqueando firmemente o estrangeiro. - Para isso Hannusya já comprou azeite, e não só comprou, mas derramou. Portanto, não haverá reunião.” Obureniy Ivan puxa estrangeiros esquizofrênicos. Para o seu bem, você mesmo descobrirá com o professor em seu próprio tempo, que tipo de esquizofrenia. Os escritores viram nabik - tse shpigun, o eixo de hto, você precisa tocá-lo, reescrever os documentos. Se vinha o fedor, o estrangeiro ficava com os documentos nas mãos. Acontece que eu era culpado de magia negra e pedidos como consultor. Vіn istorik, e hoje à noite no Buda do Patriarca história tsikava. O professor, acenando para o editor e o poeta para si, se o fedor tivesse chegado ao fundo, sussurrando: Eu não preciso de nenhuma prova. Tudo é simples, com um manto branco...”
Rozdil II. Pôncio Pilatos
"Em um manto branco com um pidboєm torto, como um movimento de cavalaria, no início do quarto dia do mês da primavera, uma colunata foi trazida para Creta entre as duas alas do palácio do procurador Irod, o Grande Viysh da Judéia, Pôncio Pilatos. "
A maioria no mundo dos vinhos odeia o cheiro de erisipela, e hoje o cheiro do solo é seguido pelo procurador do vento, que enviou um dia imundo. Youmu imaginou que o cheiro era um pouco forte. Vіn mav ataque hemіkranії, quando yakіy machucar pіvgolovi. Ale, não verifique. Vіn é culpado de virishity, a quem desperdiçar este ano na Fox Mountain. Para dirigir o acusado, um homem de vinte e sete destinos. “Essa pessoa estava vestida com um velho chiton preto esfarrapado. A cabeça do yogo bula estava coberta com uma bandagem branca com um remendo ao redor do chola. Sob o olhar vivo de um homem, há um grande azul, na boca de uma companhia - uma ferida com sangue seco. Vіn nibito nomeando as pessoas para construir o templo Yershalaїmsky. “O homem com as mãos amarradas com um troch se inclinou para frente e começou a dizer: “Bom homem! І eixo novas pessoas na frente do procurador. Vіn vіdpovіdaє yogo vodka, scho yogo Ієshua sound, pіzvisko Ha-Notsri, vіn іz gаmali town, yоmu me disseram, pai yogo buv sirієts, não há vida em jejum, a hora inteira aumentará de preço da cidade para a cidade, rіdnih nenhum alfabetizado, aramaico da Criméia, sabe grego. Pilatos pediu ioga em grego, o que é verdade, que ele iria construir o templo e chamar o povo. Aquele confirma que na vida você nunca escolheu trabalhar e não caluniou um tolo tolo. O procurador soa como besteira, embora esteja claramente escrito que ele estava sugerindo que o templo fosse destruído. Eu explico as acusações de que é um vigarista e há mais por vir. Todos aqueles que o seguem com pergaminho, escrevemos errado. Vin olhou para o pergaminho e engasgou. Vіn abençoado queime este pergaminho, brinquedo escarlate virvav yogo das mãos e vtіk. Pilatos pergunta a quem ele pode culpar em seu caminho. As acusações parecem ser de Leviy Matviy, o grande cobrador de impostos. Vіn latindo de costas, xingando, cerveja, tendo ouvido Yogo, jogando centavos na estrada e pіshov atrás dele... Vіn tendo dito que centavos para Yomu agora se tornaram odiados, e a partir daquela hora tornou-se o companheiro de Yogo. Ale scho vin falando sobre o templo da OTAN no bazar? “Eu, іgemon, falando sobre aqueles que desmoronarão o templo da velha fé e criarão um novo templo da verdade. Dito isso, teria sido mais sensato. E quanto à manifestação de culpa, vagabundo, pode me contar a verdade? O que é verdade? E então o procurador pensou: "Oh meus deuses. Eu aprecio a ioga por ser incomum em julgamento... Minha mente não me servirá mais... "Eu novamente vi uma tigela com uma pátria escura. "Vou me envenenar, vou destruí-la! "" "Eu sinto a voz novamente:
- A verdade está na frente de quem tem dor de cabeça em ti, e dói tanto que covardemente pensa na morte. Não se atreva a falar comigo, mas é importante que você comece a se maravilhar comigo ... Mas seu tormento vai acabar de uma vez, sua cabeça vai passar.
"A secretária olhou para o prisioneiro e não terminou a palavra." E dessa vez, tendo continuado sua promoção, a secretária não anotou mais nada ... tentando não promover a palavra desejada.
Encargos ao hegemon, que cabeça passou, chi não é assim? Yomu precisaria dar um passeio no jardim, e vinho da satisfação de yogo suprojuvatime. Iomu surgiu com algumas novas ideias, que podem zatsikaviti hegemon, mesmo que ele possa lidar com o inimigo de uma pessoa sensata. "A secretária tropeçou mortalmente e alugou um suviy para um lugar." O prisioneiro parece ao mesmo tempo que o hegemon é muito fechado, tendo passado o resto de sua fé nas pessoas, não há mais apegos ao seu cachorro. A vida de Yogo é miserável. Igemon pune desamarrando as mãos do prisioneiro. Vіn pitaє yogo, chi não é um ótimo médico? Ni. Talvez o prisioneiro conheça a língua latina? Sim, você sabe.
Igemon vimaga, de modo que o prisioneiro jurou lealdade, mas não clamou ao templo para humilhação. "O que você quer que eu faça um juramento?" - depois de dormir, tendo revivido, rozvyazan. "Bem, se você quer viver sua vida, - o procurador é um distinto procurador, - você deve jurar lealdade a ela por uma hora, você não deve se pendurar no cabelo, sabe!" - Você não acha que está se movendo, hegemon? - tendo dormido o prisioneiro. “É assim mesmo, você terá misericórdia.” Pilat estremeceu e cerrou os dentes: "Posso cortar esse cabelo." - "Tenho piedade de você, - você sorri claramente ... tendo repreendido o prisioneiro, - espere um minuto, você pode cortar o cabelo de forma melodiosa, menos do que aquele que está se movendo?"
O procurador pergunta: por que o prisioneiro deveria ser gentil com todas as pessoas? "Todos. Pessoas más não há nada no mundo ”- vodpovidaє isso. Eu tse vin pregar.
O hegemon desenvolve um plano: descobrir o filósofo errante Ieshua à direita, no prizvisko Ha-Notsrі, e não conheço a malícia no armazém. O filósofo errante parece doente mental. Como resultado, o virok mortal de Ha-Notsri, condenado pelo Malim Sinédrio, o procurador não se solidificou. Mas por meio daquelas promos divinas e utópicas de Ha-Notsri, eles podem ser a causa de confusão em Yershalaїmі, o procurador viu o Ієshua de Yershalaїm e o reconhecimento de piddaє yogo em Kemaria Stratonovoї, ou seja, a residência do procurador.
Ale, a secretária lhe entrega outro pergaminho. O sangue subiu à cabeça do procurador. Vіn pergunte ao prisioneiro, chi kav vіn se algo sobre o grande César. "Diga-me! Falando?.. Chi... ni... falando?” - Pilatos estendeu a palavra "não" e enviou Yeshua ao seu olhar como um pensamento, como se quisesse inspirar o prisioneiro. Vіn levantando a mão, nіbi zatulyuchas na presença de um passeio sonolento, e atrás da mão, como se estivesse atrás de um escudo, enviando aos prisioneiros um olhar tão intrusivo. Ale, o prisioneiro falou honestamente sobre a bondade da pessoa Yuda de Kiriaf, que pediu ioga para sua casa na casa e muitas vezes. Vin, pedindo a Yeshua que expressasse seu olhar ao poder soberano. Yogo tse pitanya chikavilo. “Entre outras coisas, eu disse”, disse o prisioneiro, “e se houver poder e violência contra as pessoas e chegará a hora se não houver poder sobre os Césares, ou se não houver outro poder. As pessoas se moverão para o reino da verdade e da justiça, nenhum poder será necessário.” Desde então, nada poderia ter sido possível, afinal. “Pensamentos correram curtos, sem esperança e pouco convidativos: “Morto!”, Então: “Morto! ..” E como sabemos a estupidez entre eles, sobre como você pode buti sempre buti - e z kim ?! - a imortalidade, aliás, a imortalidade chomus chamava uma tensão insuportável.
O Pilatos expressou que a morte virok do Zlochintsev foi confirmada por Yeshua Ha-Notsri, e o secretário escreveu as palavras do Pilatos.
A boca do Sinédrio está certa em chamar um em cada dois condenados. O procurador pootsіkavivsya o que - Bar-Rabban chi Ha-Notsri? O fedor mentiu sobre a perseverança do primeiro. O procurador se opõe levemente ao fato de que o Sinédrio, tendo examinado sua decisão, mesmo que os males de Bar-Rabban sejam ricamente importantes, mas não feios. A agitação do procurador não deve ser levada ao respeito. O procurador ameaça os sumos sacerdotes Kaif. Deixe-me saber que você não vai ficar calmo agora. "Nem para você, nem para o seu povo", diz Pilatos. Chorando e stognannya cheiram o fedor. E então o Sumo Sacerdote do vryatovanny Bar-Rabban lhe dirá que ele enviou o filósofo para a morte por sua pregação pacífica!
Ale, no Pilatos, faça mais, peça para Kaifa brotar, e ele mesmo sobe na varanda e sua no meio do palácio. Ali, à sombra do sol, com cortinas escuras, as salas das vinhas podem ser agredidas por um ser humano, que estava meio coberto com um captur. A dor era muito forte. O procurador disse calmamente ao povo menos de uma série de palavras, e aquele pishov saiu. O Pilatos é ensurdecido perante a OTAN pelo saque de Barrabban. Era perto do décimo ano da ferida.
Rozdil III. PROVA DE SYOMIY
- Então, estava perto do décimo posto, shovniy Ivan Mikolayovich, - disse o professor.
Ivan raptom revelou que já era noite nos patriarcas. Isso significa que por muito tempo o professor tem rozpov_dav. Acabei de adormecer e sonhei com tudo? Não, cantando, rugindo, mas Berlioz declarando que o rozpovid estava lotado demais, embora eu não queira fugir das explicações do evangelho. “É melhor pedirmos o evangelho como se fosse por razões históricas…”, disse o professor, e Berlioz adivinhou o que ele mesmo disse a Homeless, acompanhando Bronnaya até a sede do Patriarca. “Mas temo que ninguém possa confirmar que aqueles que nos contaram eram verdadeiros”, respeitou Berlioz. "Oh não, alguém pode confirmar isso!" - tendo falado em meu laman, o professor ficou encantado e secretamente acenando para os dois amigos se aproximarem dele. Você foi curado de alguma coisa ... e eles disseram: "À direita, nisso estou especialmente presente com você." Você precisa ir chamar - vin divino. "E o diabo também é burro?" - As doenças de Ivan Mikolayovich foram alegremente arrebatadas. “Não existe demônio! - wiguknuv Ivan Mikolayovich. - Eixo da punição! Mais tarde, foi necessário ir ao orelhão mais próximo e avisar o departamento de estrangeiros que, às tarifas do Patriarca, está visitando a estação para um consultor claramente anormal do exterior.
- Telefone? Bem, então, telefone, - sumariamente tendo esperado por doenças e extasiado, perguntando preconceituosamente: - Ale, eu te abençoo pela despedida, vire-se, se você quiser quem é o diabo! Mayte on uvazі, scho on tse іsnuє somy proof, e já o melhor! Vou apresentá-lo imediatamente.
"Bom, bom", disse Berlioz falsamente afetuosamente ... e correu para a saída dos Patriarcas, que fica na rosa de Bronnaya e Yermolaevskogo provulk.
E o professor gritou:
- Você não vai me punir, vou ordenar que entregue imediatamente um telegrama ao seu tio para Kiev.
Quando eu estava saindo para Bronna, o editor foi lembrado pelo mesmo homem enorme, que Berlioz havia levado antes para uma alucinação, mas ele não a repetiu, mas o grande - Berlioz levantou-se de manhã para que o brudnі bіli shkarpetki pode ser visto,
calças kartati.
- Catraca Shukaete, hulk? - Rachado por um tenor
cartatiy. - Venha por favor!
Berlioz alcançou a catraca e pegou-o pela mão. Depois de virar a ioga, ele já subia nos trilhos, como se estivesse pegando fogo, escreveu "Cuidado com o bonde!" Negaino pidletiv e bonde. Oberezny Berlioz, embora estivesse parado descuidadamente, movendo a mão na plataforma giratória da catraca, voltando-se. Ale, a mão de Yogo de repente deslizou e congelou, sua perna, movendo-se no gelo, desceu o brukivtsi, outra perna saltou colina acima e Berlioz se jogou nos trilhos. Vіn namagavsya para schos uhopitis: vstig virou-se em uma bicicleta, puxou as pernas até o estômago e balançou strimko colocou um novo branco em face do disfarce de um motorista de carro. Vaughn rasgou o galmo, a carruagem rouca e se contorceu, voou ladeira abaixo. Aqui, no cérebro de Berlioz, alguém gritou com entusiasmo: "Nevzhe? .." Levante-se por um mês e escureceu.
Da parte de trás do bonde, era redondo e escuro, e corria ao longo dos riachos Bronnaya. Foi a cabeça de Berlioz que foi aberta.
Seção IV. PERSEGUIR
Tudo estava embriagado - gritos histéricos, apitos da polícia, os restos mortais foram levados e levados para o necrotério, e o carroceiro, ferido por vidro, para o hospital, os porteiros eram cobras e sangravam com gritos de sangue - e Ivan Mikolayovich estava sentado na lava, caiu no iaque, não alcançando a curva. Vіn correu para a catraca na primeira onda e bachiv, como uma cabeça saltou com um brukovka. As pessoas andavam de um lado para o outro gritando, Ivan não sentia nada. Duas mulheres cantaram em êxtase e uma delas disse: “Anna, nossa Hannu! Z Sadovaya! Tse її robô! Tirei na mercearia do olії de Sonyashnikov, aquela literatura sobre a plataforma giratória e as surras! E vin algo, pobre, otzhe, liso e foi para as ripas ... "Gannusya ... - ficou preso na cabeça de Ivan. Então gritamos as palavras "Oliya de Sonyashnikov" e então me lembrei de "Pôncio Pilatos". Então o professor disse que Hannusia já havia derramado a azeitona, que Berlioz havia quebrado a cabeça da mulher! Então, o vinho não é divino! Abo podlashtuvav tse. Olá iaque?
Ivan Mikolayovich avançou à força e correu para o professor, como um bov na missão. Vіn lava branca em pé, e Ivanov foi dado, que sob o incenso no novo não era uma palheta, mas uma espada. E no banco estava kartatia, que uma vez em um pince-nez, no qual não havia um armazém, mas por outro lado rachou. Vіd tsogo vіn se tornando sche hirshim, se você mostrasse a Berlioz o caminho para as ripas.
Professor, sentindo a inquisição de Ivan, que é um vinho, vdav, você não entende russo. "Documentos!" Ivan gritou ferozmente. O vil regente interveio novamente: “Gromadyanin! Por que você elogia o turista estrangeiro? Se você é mau, precisa gritar “Vartu!”. Anu, vamos juntos!" O choro de Ivan, tendo afundado no luar, não era mais o grito das meninas. Ivan, tendo experimentado o upipima do regente, ale toy raptovo assina. Eu rapto vin yoga escalfado à distância, bato na saída para o Provulk Patriarcal de uma vez com o professor. "E ainda não todos: o terceiro em minha companhia, uma baleia apareceu, que de repente pegou uma estrela, majestosa, como um porco, preta, como fuligem ou preta, e com os mais distintos batedores de cavalaria." Guinchos nas patas traseiras. Ivan tentou por muito tempo alcançar o trio, mas não deu em nada. Depois de encontrar os melhores vinhos, decidi que precisava ir ao rio Moscou. Vіn se alegrou, entregou as roupas para a recepcionista barbuda, que ia fumar um cigarro, e correu para o krizhan buscar água. Se vinho, dançando no frio, aproximando-se do mês, de bouve yogo roupas, então parecia que tudo havia surgido: as roupas, o barbudo. Perdemos mais do que cuecas smugasti, um moletom rasgado, uma vela, um ícone e uma caixa de sirniks. Naygіrshe - tse aqueles que conheceram a consagração de MASSOLI-Ta. Como passar em tal vista de Moscou? Respeito foi dado ao novo, foi possível esgueirar-se pelos remansos. Ivan Isov para Griboyedov. Ganhe, com certeza, lá!
Capítulo V
Este velho estande de tampo duplo no Boulevard kіltsі na lama de um jardim atrofiado, construído na calçada com grades de chavunny rachadas, chamado de “Budinok de Griboyedov”, embora fosse ainda mais duvidoso chamar o escritor de ioga. Ale, isso é o que eles chamam de ioga. Ele foi liderado pelo mesmo MAS-SOLIT, no qual o infeliz Mikhailo Berlioz permaneceu até aparecer nas taxas patriarcais. Budinok foi simplesmente chamado de "Griboyediv". Quiet yogo apenas importante bulo vigadati. Aquele que foi para Griboyedov, passamos familiarizados com a aparência de diferentes times esportivos e com grupo, bem como fotos individuais dos membros do MASSOLIT, que foram coladas nas paredes das descidas, que levam a outra sobrecarga. No mesmo local, nas montanhas, houve um burburinho dos mais anônimos e taemnichih atordoados, por exemplo: "Pereligino". Encontrado, assim como o suíço, na primeira versão, era difícil escrever nas portas, onde as pessoas estavam explodindo: "Comida para o apartamento". Havia muita riqueza e todos os tipos de outras surpresas agradáveis, tão magras, que, depois de passar um tempo aqui, sabiamente, quão bem vivem os membros da MASSOLIT. Krіm usogo іnshoy, na primeira versão do restaurante roztashovuvavsya o mesmo! Vin vvazhavsya o melhor em Moscou. Em primeiro lugar, aqui era barato, mas de uma forma diferente, tudo era mais fresco e preparado como em nenhum outro lugar. Então, bulo, bulo!.. Os antigos do famoso Griboyedov lembram-se dos zanders, do sterlet na caçarola de prata, dos tordos, das trufas... E do jazz!
Naquela noite, quando Berlioz morreu, na décima primeira colina havia mais luz em uma sala - doze escritores cunharam a cabeça de Mikhail Oleksandrovich na reunião. Estava muito abafado, não ajudaram a fazer o casamento. Os escritores ficaram nervosos, zangados e, ao mesmo tempo, falaram sobre aqueles que receberam mais bênçãos, menos. "Ganhe um momento para ligar!"
Ale não teve tempo de ligar para Mikhailo Oleksandrovich Berlioz do necrotério, onde ligou para o intercessor de Berlioz da MASSOLIT - o escritor Zhel-Dibin. Virishuvali, melhor do que robbit: o que costurar na cabeça, o que colocar o corpo no cogumelo, apenas enrolando o corpo até a barbicha preta?
Igualmente zangados com os opіvnochi, os escritores desceram ao restaurante e novamente adivinharam a palavra indelicada de Mikhail Oleksandrovich: todas as mesas na varanda fria estavam, obviamente, já ocupadas, aconteceu de sentar nos corredores. Cantarolei jazz uniformemente e uma voz humana fina gritou com alma: "Aleluia!!" Tudo parecia um pouco mais divertido e dançado. A voz fina não está mais dormindo, mas se enrolando: "Aleluia!" Gurkit pratos dourados no jazz іnodi pratos gurkit tortos, como um sudomiyka com um apartamento frágil abaixado na cozinha. Em uma palavra, inferno.
Eu rapto sobre as mesas voou a palavra: "Berlioz!!" Gritos começaram, vaidade. Zheldibin, que chegou, levou todos os membros da diretoria ao seu restaurante, e o fedor começou a discutir a comida desfavorável para o panahidi naquele funeral. E o restaurante viverá sua esplêndida vida noturna, só que sem jazz. Ale raptom venceu o chavunnykh ґrat, arrancando o vognik e aproximando-se da varanda. Um fantasma branco se aproxima. Ao pisarem na varanda, todos aplaudiram, mas Ivan Mikolayovich Bezdomny, o cantor mais famoso, foi o único que cantou ao lado do tovstovtsy com um ícone preso a ele e de cueca. Nas mãos dos vinhos acenderei uma vela. "Ei, amigo!" - tendo expressado o vinho e olhando para a mesa mais próxima: "Oi, não há ioga aqui" - dizendo sumariamente o vinho. Ivan chama todos os termos para pegar o consultor que matou Misha Berlioz nos Patriarcas. "Quem dirigiu aqui?" - "Consultor estrangeiro, professor e espião!" - olhando em volta, chamando Ivan, você não lembra o nome dele, tinha mais dois com ele, tipo um kartaty comprido, com pince-nez rachado ... e uma baleia gorda e preta ... sinto aquele vinho está aqui... Ivan entrou para olhar embaixo da mesa. Nareshti Ivan foi levado, como amigo, como um bebê, um porteiro, um policial, um garçom e o cantor Ryukhin, e o levaram para o hospital psiquiátrico.
Seção VI. ESQUIZOFRENIA, COMO JÁ DISSE
Na clínica, Ivan grita com raiva de todos e principalmente do poeta Ryukhin, "um punho por sua psicologia, e antes disso ele se disfarça de proletariado". Ivan explica por que, tendo aparecido na casa de Griboyedov com um visual tão maravilhoso, roubaram suas roupas dele. Vin, tendo pego um consultor, como Berlioz, “tendo agarrado ao bonde, sabendo de antemão para onde usar o bonde ... Vin, consultor, s Espírito maligno saber...". Por isso peguei uma vela. Este consultor é especialmente com Pontijem Pilat rozmovlyav. Ivan tenta telefonar para a polícia, ajudá-lo a pilotar cinco motocicletas com metralhadoras para prender um consultor estrangeiro, então ele decide ir, dá uma injeção de calma e morre em segurança. O médico parece ser Ryukhin, que obviamente tem esquizofrenia em Ivan.
Ryukhin está em vantagem para Moscou e é difícil pensar que Ivan se mudará. Vіn escreva nіsenіtnitsa, não acredite no que você escreve. Vantazhіvka zupinaєtsya bele do monumento a Pushkin, e Ryukhіn parece ser um exemplo de sucesso. “Ale sho vin zrobiv. Não entendo ... É especialmente nas palavras "Tempestade na névoa ..."? Eu não entendo! Boa sorte!" - roubar wisnovok vin. Na casa de Griboyedov, o poeta foi tratado pelo afetuoso zelador Archibald Archibaldovich e, por um quarto de ano, Ryukhin sozinho, bebendo copo após copo, vagando e sabendo que você não pode consertar nada na vida, mas só pode esquecer.
Seção VII. APARTAMENTO RUIM
Styopa Likhodiev não esperou que o ferimento do ataque terminasse sob a ameaça de tiro. Havia um zumbido importante na cabeça, sob as pálpebras fechadas, manchas marrons flutuavam, doendo. Styopa tentou adivinhar, mas apenas adivinhou uma coisa - vamos lá, enquanto estava sozinho, tentei beijar uma senhora e pedi que ela me visitasse este ano por volta do décimo segundo ano. E ainda não todos. Styopa não se perdeu em um momento, de vin era conhecido. Abriu à força as pálpebras do olho esquerdo, balançou o espelho e percebeu que deveria deitar na minha cama.
"É compreensível: Styopa Likhodeev, diretor do teatro Var'ete, tendo entrado em seu próprio apartamento, como um vinho emprestado do falecido Berlioz, do grande estande de seis tampos, que era roztashovaniya na Garden Street." O apartamento tsya, nº 50, tem uma reputação pequena e maravilhosa.
Mais dois anos atrás, a viúva do joalheiro de Fougères estava lá. A viúva deu três milhas e meia aos Meshkants, um deles se chamava, sim, Bilomut, e o outro - você não pode adivinhar. І eixo duas pedras para que as pessoas de tsієї apartamentos começaram a saber. Como se um policial tivesse vindo, tendo dito isso, o anônimo, que estavam ligando para a delegacia para se inscrever - e a partir dessa hora não brigaram nem com um nem com o outro. Outro bagman foi encontrado às segundas-feiras e, na quarta-feira, como uma rachadura no chão, Bilomut caiu - um carro passou atrás dele para levá-lo ao serviço - e com kintsy. Madame Belomut estava nas montanhas e subiu. Naquelas noites, o mestre, afastando-se de sua operária anfisa das dachas, onde quer que ela fosse rapidamente, não viu a mulher volumosa Belomut no apartamento. Não há escarlate suficiente: as portas dos dois quartos, ocupadas pelo amigo de Belomut, pareciam lacradas. Hannah Francivna estava sem dormir. No terceiro dia ela foi às pressas para a dacha... e Anfisa não se virou, perdida, chorou e foi para a cama por causa da noite de mais um ano. O que estava longe dela, era desconhecido, mas o vranci de Anfisi não estava mais lá.
O apartamento ficou vazio e lacrado por menos de um dia, e então a falecida Berlioz foi morar com sua comitiva, aquela Styopa, também da comitiva. E o diabo sabe o que começou neles - por um mês, surgiu uma amizade. Ale, não seja desconhecido. Їx nachebto bachili, um em Kharkov e outro em
Bozhedomka.
Styopa está sofrendo. Vіn tendo tentado pedir ajuda Mishka, vіdpovіdі, como você pode entender, sem tirá-lo. Era necessário levantar, mesmo que não fosse humanamente importante. Styopa achatou os olhos categoricamente e se sacudiu na penteadeira com a melhor aparência. E a carga no espelho balançou para um homem desconhecido de preto. Styopa afundou em um lizhko, parecendo um estranho. Esse é bem-vindo. Houve uma pausa, após a qual Styopa perguntou ao maior zusilly: O que você quer? Sem saber, explicando que o próprio Styopa admitiu que foi atingido no décimo aniversário da ferida e o eixo já tem um ano, como se estivesse verificando seu despertar. Spokatka precisa trazer Styopa para uma aparência normal. Styopa sacudiu rapidamente uma mesinha e, sobre um pão branco novo, coloquei caviar em um vaso, cogumelos brancos em conserva em um prato, ao lado de uma caçarola e, nareshti, uma vodca em uma garrafa grande. O primeiro eixo nos olhos se iluminou e começou a parecer nebuloso. Ale, não sei. Tou explicou ao próprio youma. Vin professor de magia negra Woland, tendo chegado de além do cordão para Moscou, imediatamente apareceu para Styopa e começou sua turnê no var'ette. Styopa, tendo esperado uma refeição com a Comissão Regional de Visualização de Moscou, assinou um contrato com um professor para esta palestra. Eles pensaram que Woland viria este ano para a estepe por volta do décimo ano ... Quando eles chegaram, tendo atingido o trabalhador Grunya, disseram que Berlioz não estava em casa e que Stepan Bogdanovich não deveria ser acordado. Depois de bombear o acampamento do dorminhoco, ele enviou Grunya para um queimador e um lanche. Styopa queria ver o contrato. Vіn bov em ordem, assinado pelo próprio Styopa. De pé e inclinado, ele escreveu ao lado com a mão do diretor financeiro Rimsky com permissão para ver o artista Woland com dez mil carboventos de antecedência. Não só isso - Vіn já pegou os centavos! Styopa, tendo dito que precisava vê-lo, corri para a porta da frente para o telefone. Não havia munição, mas nas maçanetas das portas do escritório de Berlioz, coloquei um selo de cera na mariposa. Então, é assim, mas, Styopa, por uma hora, faça um roaming duvidoso com ele, bom, nem mais vagamente, mas seria melhor não começar tais rugidos. Ale sumuvat bulo nikola. Styopa telefonou para a diretora financeira Var'ete Rimsky e disse a ela que os cartazes estariam prontos imediatamente. Virando-se ao telefone, Styopa balançou a cabeça para o espelho idiota da frente, como um assunto maravilhoso - longo, como um poste e em um pince-nez. Aquele era meu e um sinal, e atrás dele, no espelho, havia uma majestosa baleia negra. O coração de Styop se partiu, ele foi roubado. Vіn gritou Grunі, scho para gatos fica aqui, e Woland disse dos quartos, que pipa yogo, e Grunі nі - vіn vidislav її para Voronіzh, para a pátria. As ruínas de Styopa foram colocadas no quarto da empresa - na outra cadeira, sentada na mesma velha com vuses-pir'yachki e com uma única vieira no pince-nez, e no pufe, espalhando-se em um pose rosa de rosas motorizadas da baleia com uma pilha de queimadores em uma pata e no garfo. inshіy.
Os olhos de Styop escureceram e ele se escondeu atrás do lintel. Woland afirmando que é afiado, e as suítes são necessárias no local, então há algo aqui no apartamento. Acho que você sabe o que é Styopa. E aqui outro pódio estava travando, como se Styopa spovz em um podloga, lintel surrado. Diretamente do espelho, Viyshov é “pequeno, ala supralingualmente de ombros largos, com um caldeirão na cabeça e s iklam, para lavar a boca, feio e sem aquela fisionomia nojenta e malfadada. І ao mesmo tempo, ardente-rudiy”. “Não entendi, gastei vinho na casa do diretor, - dizendo vinho em gorgolejo, - o próprio diretor, como se eu fosse um bispo! "Lançar!" - baleia latindo raptom, lã zdiivshi.
O quarto girou pela estepe, batendo com a cabeça e, discretamente, pensando: “estou morrendo...”
Alevin não morreu. Vitória encostada em Yalta. Ao saber disso, Styopa ficou tímido.
A “Maistra ta Margarita”, em regra, é lecionada na 11.ª classe. Este é um texto desmontável escrito com base no evangelho de Nicodemos, o sucessor secreto de Jesus Cristo. Adivinhe o enredo do romance para ajudar nosso dinheiro curto para divisões. Como para você é muito longo, é proponível para Chitsky golpista, e também é recomendável ler.
Perto de Moscou, Mikhailo Berlioz caminhou na sede do Patriarca, um homem baixo, uma raposa e uma raposa, certificador de uma das principais associações literárias de Moscou MASSOLIT, aquele companheiro de ioga, canta Ivan Ponirev, uma espécie de escritor de Bezdomniy. É maravilhoso, cerveja, crim eles, não havia ninguém na cerveja. Os homens beberam o damasco e sentaram-se no banco. Aqui, mais uma coisa maravilhosa aconteceu: o coração de Berlioz afundou como um gemido, e o medo se afundou nele, ao ver o que ele queria rolar, onde os olhos se maravilhariam. Depois de um pouco de vinho, suspirei na janela de um homem volumoso de olhos claros e fisionomia zombeteira, vestido com uma jaqueta de kartaty. Nezabar cholovik znik, para que a cabeça cancelasse aqueles que aconteceram ao ponto disso. Acalme-se, comece a conversar com seu amigo sobre o Pecado de Deus. Berlioz, tendo chamado o poeta anti-religioso sem-teto, mas não controlou o resultado do Kerivnik. Jesus é realista, mas era preciso mostrar que isso não existia.
Quando Berlioz leu uma palestra para Bezdomny sobre esse assunto, um homem apareceu no beco. Parece um homem alto com mais de quarenta anos. O olho direito do novo é preto, e o esquerdo é verde, de ombros lisos, as coroas dos dentes são de um lado de platina e do outro lado de ouro, ricamente esburacado, estrangeiro. Vіn pіdsіv to cholіkovіv. O estrangeiro murmurou com їkhnіm ateísmo e adivinhou sobre aqueles, enquanto falava de Kant sobre este assunto, que zvuvav Berlioz e Bezdomny. Eu não sabia quem, senão o All-Vishish, olha para todos na terra, sobre o que Ivan está fazendo, o que as pessoas estão fazendo. O estrangeiro disse que eles não podem feder para saber sua parte com antecedência. Depois de quem a pessoa suspeitou, ela disse a Berlioz que na noite seguinte a cabeça da garota acordaria, como se ela tivesse derramado o óleo. Vamos agradar os sem-teto para alimentar os médicos, que tem esquizofrenia. Afinal, não sei se estou pedindo pedidos à capital da Rússia como consultor de magia negra. Cholovik buv perekonaniy і іsnuvannі Іsus і pochav rozpoіd.
Procurador da Judéia, Pôncio Pilatos, terminou a prisão do prisioneiro por obov'yazkom. Uz'yazneniy chamando Yogo de bom homem, mas julgando por tse prostuvav. Eles deram o centurião Mark ao nome de Crisob, ao prohannya de Pilatos, explicando para ajudar o flagelo que o procurador romano deveria ser chamado de hegemon. Zaareshtovani se apresentou como Joshua Ha-Notsri de Gamali. Vіn buv osvіchenim: tendo conhecido, krіm aramyskoy, shchey mov grego. Vyazen na presença de parentes. Igemon estava dormindo, por que é verdade que Yeshua queria encontrar um templo, como disseram sobre você. Prisioneiro vіdpovіv, as pessoas confundiram tudo, porque não receberam iluminação adequada. Então ele falou sobre Levi Matviy, que cobrava impostos, mas gastava juros até os centavos, ouvia a pregação de Yeshua e se inclinava para aumentar o preço com ele. O prisioneiro entendeu que Pilat estava com dor de cabeça, e ele queria, que o cachorro havia demonstrado seu amor por ele. Se Yeshua disse sobre o hegemon, os doentes tropeçaram. Pôncio Pilatos, tendo percebido que essa pessoa é inocente, mudou sua simpatia para um homem que dirige. O procurador já estava se preparando para perdoar Yogo, e então o secretário apresentou um relatório a Judy de Kiriaf sobre aqueles que Yeshua, tendo tomado o poder pela violência, e que uma vez não haverá, e o reino da verdade virá. Aconteceu com os kingmons que um virazka apareceu na cabeça do yaznya e seus dentes caíram, mas de repente surgiu uma visão. Pôncio Pilatos, como representante do governo, não poderia abrir mão de uma coisa tão perversa. O procurador ficou zangado, se eu deixar Yeshua entrar, ele mesmo ocupará este lugar na cruz. Para aquele іgemon vinіs virok mortal, mas spodіvayuchis, scho perdoa o perdoado pela honra do paska. O sumo sacerdote Josip Kaifa disse que perdoou o ladrão Barravan. Pilatos não hesitou em mudar de linha. Os condenados foram levados para Lisa Gora, e o hegemon, quase confuso, voltou ao palácio.
Se o consultor terminou a consulta, a noite já chegou. Sem saber, dizendo que o evangelho não é confiável. A pessoa me disse isso para poder tranquilo. Aqui Berlioz é residualmente consciente de que ele é ignorante de Deus. Depois disso, como se estivesse mentalmente doente, tendo me dito para me instalar no apartamento de Mikhail Oleksandrovich, ele se livrou da ioga com Ivan e ele mesmo correu para o telefone. Neznaiomets pedindo sumariamente a Berlioz que acreditasse no resto, ele gostaria de usar o fundamento do diabo. Literator pidigrav e vtik.
Pelo custo do vinho, lembrando-se daquela mesma pessoa, como se ela estivesse voando no espelho, não apenas uma visão, mas uma zvichaynistka, mas não começou a falar com ela. Berlioz não ressoou com a frase que apareceu extasiada na caixa de vidro: "Cuidado com o bonde!" Mikhailo Oleksandrovich chorou e caiu em um bonde. O líder com uma bandagem vermelha caiu, mas já era pizno. O bonde colidiu com Berlioz e sua cabeça esmagada galopou pela rua.
Paralisado de medo, Ivan Bezdomny, tendo caído na lava, não consegue entender que seu camarada já se foi. Sentindo as palavras sobre Hannus e Oliya, ele canta ao mesmo tempo, adivinhando as palavras do ignorante, voltando-se para o novo e tocando no que aconteceu. O estrangeiro "cessou" sua mente russa e o homem de paletó cardado o defendeu. Ivan, tendo adivinhado que o fedor era contagioso, e tendo experimentado a bebida, mas os camaradas, com a sueca sobrenatural, começaram a se afastar. Até então, diante deles vinham as majestosas rosas da baleia. Ivan os seguiu e o país foi dividido. Klitkovy foi de ônibus, a baleia tentou pagar uma viagem de bonde, mas o cobrador não o deixou entrar, ele se agarrou às costas e foi sem custo. Pіznіshe Bezdomny tendo passado na OTAN e isso іnozemtsa.
Virishivshi, que o malfeitor pode invariavelmente parar no apartamento 47, estande nº 13, Ivan, escapando para lá, mas tendo misericórdia. Havia outras pessoas no estande. Tendo guardado uma vela e um ícone de papel, ele canta uma vibe da casa e sucumbe ao sussurro de uma malícia pervertida no rio Moscou. O sem-teto vagou e deixou seu discurso por causa de uma pessoa desconhecida. Virando-se para a praia, ele canta, revelando que para substituir as roupas ficam como refugos. Ivan, frustrado, mudou para aqueles que foram privados de você e pishov shukati longe.
Na casa de Griboyedov naquela noite, uma reunião de escritores foi planejada para a cerâmica de Mikhail Berlioz. Eles checaram o chefe, conversando baixinho, que, tendo pegado as dachas e, se soltando, por algum motivo baixou a cabeça. Antes de chegarem, as pessoas desciam ao restaurante e começavam a se divertir à noite. Tendo aprendido sobre a morte extasiada de Berlioz, o fedor deixou de lado o luto.
Se Ivan Bezdomny canta de forma inebriante, encostado no restaurante, rugindo como um estrangeiro, os escritores transformaram a ioga em um carnaval psíquico.
Lіkarnі Ivan rozpovіv lіkarevі tem toda a verdade sobre a morte de um camarada. Vіn navіt zradiv scho yogo ouve, hoch i buv timidez, scho yogo, uma pessoa adequada, bateu no psíquico.
Krym likariv, no likarni, Ryukhin canta, que deu uma nota: tendo contado sobre aqueles que soaram Bezdomny e em que acampamento eles vieram ao restaurante. Lá estava Ivan gritando e convidando um amigo de uma batida com outros escritores.
Z likarni Bezdomny telefonou para a polícia, schobi perseguiu o consultor, mas não havia ninguém para ouvir, virishivs que ele canta - um psicopata. Bezdomny foi diagnosticado com esquizofrenia, ele não foi autorizado a entrar. Ryukhin poїhav, skrivdzheny Ivan, que chamou yogo de medíocre.
O diretor do teatro da capital "Var'ete" Stepan Likhodiev correu atrás de um p'yanka perto do apartamento nº 50, demitindo imediatamente de Berlioz. Stepan bebeu sua autoindulgência no espelho e a ordem de si mesmo para uma pessoa desconhecida. O homem se apresentou como um fakhivtsy da magia negra, Woland, e disse que os fedores estavam tentando alcançar aquele ano. Stepan não se lembrava de nada. Woland te deu uma ressaca, e a memória dos miúdos começou a ser lembrada, Prote Stepan, como antes, não se lembrando do mestre. Lіkhodeєv vyvchiv contrato, o testemunho de Woland, de todas as assinaturas estavam no local, então pishov telefonou e, passando pelo quarto de Berlioz, imaginando que estava lacrado.
Stepan, após conversar com o diretor financeiro Rimsky, confirmando o contrato. Woland foi abordado por Korovyov, a grande baleia e o baixo e ruivo Azazello. A empresa vyrishila que a hora de Likhodiev vai acordar. Afinal, Stepan tropeçou em Yalta.
Os sem-teto queriam arrombar a polícia, chamar o homem do quartel-general do Patriarcal, mas os médicos disseram que não deviam acreditar nele e mandaram de volta para o carnívoro psíquico. Em zv'yazku z tsim Ivan começou a escrever uma declaração ali mesmo.
Lіkar Stravinsky era forte, que o sem-teto já estava envergonhado com a morte de um camarada e precisava ser lembrado. Ivan esperou para morar na câmara, onde trouxeram um ouriço para você.
O chefe do alojamento, estande nº 32-bis Nikonor Ivanovich Bosogo, foi mandado embora pelo povo corpulento, que tentou tirar o quarto em que morava o chefe da MASSOLIT. Vimotany tsimi pessoas cholov_k virushing para o apartamento do mal, de na sala selada zustrіv zustrіv kartatіy, yak foi chamado Korov'evim, tradutor de um estrangeiro, que está vivo no apartamento tsіy. Ao mesmo tempo, tendo agradado Nikonora Ivanovich, ele se maravilhou com a folha na forma de Likhodiev, que estava em sua bolsa. Stepan escreveu a ele que estava indo para Yalta e pediu a Timchasov que registrasse Woland em seu apartamento. Após o ganho de cinco mil rublos, aquela rosa foi escrita à direita e a cabeça era pishov.
Woland, tendo revelado o bajannya, não é mais um bachiti de Barefoot. Korovyov telefonou e disse que Nikonor Ivanovich estava ganhando dinheiro com moeda estrangeira. Eles vieram a Bosoy com uma nova verificação e conheciam o dólar da pessoa, e o acordo foi assinado imediatamente com o passaporte de Woland, que ele levou para a execução de documentos.
Stepan Likhodiev pishov na ameaça de Yalta, enviou um telegrama de Var'eti para confirmar a especialidade. O camarada administrador romano Varenukha o levou para uma piada, mesmo que fosse um ano atrás, o diretor o chamou telefone residencial e tendo mostrado que podemos ir trabalhar. As pessoas ligaram para Stepanov de volta para casa e Korovyov disse que havia quebrado o campo para um passeio de carro. Varenukha foi cruel e decidiu ir à delegacia. Quando o telefone tocou, eles disseram para não irem a lugar nenhum. Varenukha não ouviu.
A propósito, os ladrões pegaram Yogo, arrastaram-no para o apartamento nº 50, onde Yogo foi atingido por uma garota nua com os olhos queimando e com as mãos frias de morte, como se ela quisesse beijar Yogo. Vіd tsogo cholovіk zomlіv.
Vіd khvilyuvannya Ivan Bezdomniy não teve tempo de escrever um texto agudo sobre o pódio. Até então, a tempestade havia sido vencida pelas janelas. Ela canta chorando na falta de força, com a qual invadiu o paramédico Paraska Feodorovna, como se tivesse fechado a janela com cortinas e usasse sua azeitona.
Após as injeções de Ivan, tendo começado a vir para você e virishiv, não era possível se gabar tanto da morte de Berlioz, mesmo que você não fosse parente daquele. Ivan, pensando e pensando, falava consigo mesmo. Se Vіn já estava pronto para adormecer, um homem apareceu no novo, yak disse: "Shh".
O diretor financeiro da Var'ete Rimsky não é sábio, de Varenukha. O chefe queria chamar a polícia, mas ainda tinha telefone no teatro porque não trabalhava. Antes deles, Woland chegou como um homem na carroça e como um grande gato. O animador Georges Bengalsky apresentou o consultor, dizendo que você não chaklunstva, mas o orador é o mestre do foco.
Woland abriu uma sessão com palavras sobre as pessoas. No pensamento de ioga, o fedor tornou-se o zovsіm іnshimi zvnі і zatsіkavivsya, chi vіdbulisa zmіni no meio. O mágico encantou a prancha com centavos, como os moscovitas começaram a pegar, empurrando e latindo. Georges de Bengala disse ao público que são menos truques e centavos ao mesmo tempo. Alguém do público disse para rasgar a cabeça de George. Keith Behemoth ficou imediatamente relutante. Três shii foram inundados com sangue. Então a baleia vibrou o mestre de cerimônias, colocando a cabeça para trás e soltando. Então Woland, tendo encantado a loja de roupas estrangeiras no palco, poderia trocar seu discurso por novas roupas da moda e caras. As mulheres imediatamente violaram lá. Aqui um dos kerіvnikіv Arkadiy Sempleyarov com raiva vimagav vikrittya. Korovyov disse aos observadores que este homem havia ido ao Kokhanka no dia anterior. O esquadrão Yogo, como se estivesse sentado em ordem, fez um escândalo. Nezabar Woland do correio.
Cholovik, como um líder da ala de Ivan, se autodenomina o mestre e diz que o novo tem acesso à varanda, que vai puxar as chaves. Vіn a moment bi tіkati z likarni, ale you don't have a good time. Se Bezdomny dissesse o que você escreve versos, o convidado fez uma careta e sabia que não deveria amar a poesia. Ivan me disse para não escrever mais. O estranho disse que até uma das câmaras trouxeram um homem, que falou silenciosamente sobre a moeda na ventilação e os espíritos malignos. Se Ivan dissesse ao hóspede que havia tropeçado no licor através de Pôncio Pilatos, ele imediatamente aplaudia e pedia detalhes. Então, uma pessoa desconhecida pediu desculpas pelo fato de o crítico Latunsky chi escritor Mstislav Lavrovich não ter aparecido na cabeça da MASSOLIT. Após o fim do opovidnya, o mestre me contou o que ele canta enquanto luta com Satanás.
Pessoa desconhecida rozpov sobre si mesmo. Vin escreveu um romance sobre o procurador Yudeya. Pіznіshe maister zustrіv kokhan zhіnku. Vaughn foi amigável, mas Shlyub foi infeliz. Se o romance foi escrito, o yoga não foi aceito pelos telespectadores, eles repreenderam apenas um pequeno pedaço, após o qual um artigo mais crítico foi escrito. Todo o crítico de Latunsky é especialmente desagradável sobre o romance. Meister queimando seu filho. Zhіnka disse que vb'є Latunskogo. Além disso, o amigo do mestre Alozіy Mogarich, que leu seu romance. Quando a mulher foi até o homem, para fazer um stounki com ele, houve uma batida na porta do escritor. Yogo saiu do apartamento e a vida viralizou em um hospital psiquiátrico. Kohaniy vin sem dizer nada, não desenhe seus problemas.
Ivan, tendo pedido ao mestre um romance rozpovіst zmіst, ale que vodmovivsya e pіshov.
O romano sentou-se em seu robô e olhou para as moedas que caíram atrás da estela de Volodya. Vіn sentiu o trinado da milícia e cantou as mulheres bêbadas na janela. Um manto novo, por que fedor trocaram um sinal antigo. Os homens riram das senhoras. Roman queria ligar e contar sobre o que havia acontecido, mas o próprio telefone tocou e a voz da mulher disse no receptor para não funcionar, senão seria desagradável.
Por uma hora Varenukha veio. Vіn tendo dito que Stepan não morava perto de Yalta, mas ficou bêbado em Pushkin com um operador de telégrafo e começou a enviar telegramas quentes. Roman virishiv, que você conhece aquele que é culpado de plantar. Prote scho mais rozpovidav Varenukh, então menos diretor financeiro yoma viriv. Por exemplo, o romano entendendo que isso é um absurdo, mas também lembrando que o administrador não vê as sombras. Rimsky apertou o botão do alarme, mas ela não o fez. Varenukha tendo consertado a porta. Suor, depois de três gritos de pivnya, vіn vyletіv na janela imediatamente de uma donzela nua, como um raptov apareceu. Nezabar posivivshi Rimsky їhav trem para Leningrado.
Nikanor Bosiy, conversando com a clínica psiquiátrica, contando sobre o poder das trevas no apartamento nº 50. A vida foi mal compreendida, mas todos os harazd apareceram ali. Após a injeção, a pessoa adormeceu.
Uvі snі vіn bachiv pessoas que estavam sentadas no pіdlozі, aquela jovem que pegou a moeda deles. Então os cozinheiros trouxeram sopa com pão. Se uma pessoa achatou os olhos, sacudindo o paramédico, ele corta a seringa. Depois de uma picada negra, Nikanor Ivanovich adormeceu e sacudiu a montanha Fox.
Sob o comando do centurião Mark, três condenados foram conduzidos à montanha Lisa. Natovp posterіg depois dele, scho vіdbuvaєtsya, não tem vergonha de tentar vryatuvati tsikh pessoas. Seguindo a estratégia, sem ter visto as especificações, a turminha inundou a serra. Os soldados se foram.
Na montanha, um dos estudiosos, Joshua Levi Matviy. Vіn hotіv esfaqueou o professor em strati, a fim de dar-lhe uma morte fácil, mas isso não aconteceu. Todі Matviy começou a pedir a Deus que concedesse a morte a Yeshua. Vaughn não avançou, então os alunos começaram a amaldiçoar o Todo-Poderoso. Uma tempestade começou. Os soldados perfuraram os malfeitores nos corações e esvaziaram a montanha, Leviy levou embora o corpo de Yeshua, ao mesmo tempo removendo outros dois cadáveres.
O contador, Var'ete Lastochkin, que se perdeu no teatro quando estava no último ano, estava no extremo sum'yatti. Yogo foi um pouco benigno, que eles estavam andando por Moscou, a perda de Rimsky, Likhodiev e Varenukha estava dobrando, houve uma comoção por uma hora e um dia após a marcha, as ligações intermináveis dos próximos suspiraram. Todos os documentos sobre Woland e os cartazes apareceram.
Andorinhas, tendo quebrado para uma visão cômica e rosas, cerveja, cabeça zamist, balançando apenas um terno vazio, como papéis de assinatura, e para os filantropos, organizando um coro, o próprio sinal, e as mulheres não conseguiam dormir. Então Swallow queria construir um excedente, mas em vez de rublos, dólares apareceram dele e ele foi preso.
O tio do falecido Berlioz Maxim Poplavsky chegou da Ucrânia a Moscou para o funeral de seu sobrinho. Vіn buv deshcho zdivatsya tim, o próprio scho enviou um telegrama sobre sua morte. Tim não é manh, tio sabe o vigo na desgraça do Mihail. Por muito tempo mriyuchi sobre um apartamento na capital, vіn virushiv para o estande número 32-bis, spodіvayuchis caem na praça de um parente. Não havia ninguém entre os camaradas vivos, mas no kіmnati yogo eles atiraram em uma baleia gorda, um homem nas carroças, que se autodenominava Korov'evim, aquele Azazello. Os fedores imediatamente tiraram o passaporte do novo e o deixaram descer.
No apartamento, o barman explodiu e contou sobre sua dor: o público de Woland chorou um centavo por ele, caiu do chão e então a sobretaxa se transformou em smittya e reconheceu as grandes batidas. Woland disse que morreu tão cedo de câncer que youmu não precisava de muitos centavos. O barman imediatamente correu para uma geladeira. Os centavos que eu pagava com o médico, após a saída do paciente, tornavam-se papéis indispensáveis.
A jovem, bonita e sensata, que amava o patrão, chamava-se Margarita. Її cholovik buv rico e amando o jovem time. Eles tinham uma grande sala de estar no centro de Moscou e criados. Porém, em sua alma, antes do aparecimento do maestro, Margarita estava infeliz, os cacos fedorentos do homem não traziam nada para dormir. Como se ela viesse ao kokhan, ela não mostrava ioga em casa, ela começou a se preocupar, mas não sabia. A infeliz heroína já estava preocupada com sua parte, ela sumuval.
Na hora da caminhada, a mulher atirou no cortejo fúnebre de Berlioz, que tinha cabeça. Margarita sucumbiu a uma pessoa ardente, entre as quais não há críticas a Latunsky entre essas pessoas. Um homem, cujo nome era Azazello, apontava para o novo. Rudiy tendo contado, o que você sabe, de її kohany e instado a falar. Vіn tendo dado o creme, que era necessário acelerar na hora, e pedindo cheques para a escolta.
Margarita estava em seu quarto. Na hora certa, ela passou creme na pele, o que a deixou ainda mais bonita, e seu corpo ficou muito leve, que, após o alongamento, a mulher pendurou no ar.
Tocando o telefone. Margarita recebeu ordens de dizer a palavra "Invisível" enquanto sobrevoava os portões. Ao mesmo tempo, apareceu um escudo para o sublog. A mulher fez seu discurso para a paz de Natalia, e ela mesma voou no escudo.
Margarita não voou alto. Se ela olhasse para a casa de Latunsky, subisse no apartamento antes do novo, quando não havia ninguém naquela hora, e começasse a pisar em todas as fileiras, ao mesmo tempo inundando os navios. No dia seguinte, Margarita voou para longe.
Algumas horas depois, Natasha me alcançou para voar em um porco. Vaughn também se lambuzou com creme e depois esfregou a susida de raposa com ele, creme sobre o qual aplicou insidiosamente. Então Margarita mergulhou no lago, onde as sereias e outras bruxas atiraram nela, após o que a costeleta e as pernas de cabra colocaram a mulher no carro, e ela voou de volta para a capital.
Margarita voou para o estande nº 32-bis e Azazello foi para o grande apartamento de Berlioz e Likhodiev, de zhinka zustrіv Korovyov. Lá, a menina recostou-se, havia um grande salão com colunata e sem eletricidade. Eles estavam desgastados com velas. Korovyov, dizendo que um baile está chegando, o senhor de tal mulher pode estar em nome de Margarita, em tal fluxo de sangue real. Ficou claro que ela era a sortuda das rainhas francesas.
Woland percebe que Margarita é mais do que razoável. Imediatamente houve bocha e Natasha com uma floresta de pinheiros. O servo foi privado dela sob o mestre, e o tribunal não foi pago.
Lavaram Margarita com sangue, depois com óleo de erisipela, depois esfregaram as folhas verdes para dar brilho e vestiram uma roupa importante e a enfeitaram. Korovyov, tendo dito que os convidados serão diferentes, mas é impossível alguém conquistar. Com este obov'yazkovo foi necessário adicionar uma hora à pele: rir, dizer um espadilha de palavras, virar um pouco a cabeça. Keith balançando: “Bola! ”, após o que a luz caiu, os sons e cheiros apareceram.
No salão, reuniram-se celebridades seculares, como V'etan e Strauss. Margarita z Korov'evim, o gato que Azazello voou pelos convidados - assou os Meshkants, cujos pecados foram saboreados pelos conspiradores. Frida lembrava-se ao máximo do baile, como se tivesse enterrado na raposa um filho vivo, recém-nascido e hospitaleiro, colocando um khustka na boca. Depois disso, na ordem do dia, eles colocaram aquele rio próximo a ele. Seguindo o grito de pivniv, os convidados começaram a sair.
Bola Naprikintsi Woland perguntando a Margarita o que ela queria. A mulher não se apressou com a proposta. Todi ganha repetição de ioga. Margarita pediu para ser vestida para que Frieda não fosse trazida khustka. Bazhannya bulo vikonane.
O homem disse, o que você pode escolher para si mesmo. Margarita disse que gostaria de morar com o patrão na nova casa. Її kohany imediatamente apareceu ordem. Woland deu-lhe um romance e papéis para um apartamento, e o rebitador Aloisy Mogarich, que havia obtido sua vida por engano, foi jogado pela janela. Margarita e o prefeito voltaram para casa.
O Pôncio Pilatos estava encarregado do serviço secreto. Este homem disse que Yeshua chamou o medo de uma das maiores águas.
O procurador disse a ele que Yuda seria morto sem problemas e deu ao povo um urso importante. Para o tributo de Pilatos, o zradnik tira centavos pela denúncia de Yeshua e, depois de espancados, envia os sumos sacerdotes.
Da casa do sumo sacerdote dos Viishovs Yuda, e tendo vacilado a donzela Niza, até agora eles se sentiram um pouco melhor no novo. Vona te baniu. Em uma fileira, eles mataram Yuda com a ajuda de um criador de travessuras e simplesmente jogaram as moedas de volta ao sumo sacerdote com uma nota sobre o retorno.
A essa hora, Pilatos teve um sonho de que iria até o mês em uma caminhada mensal com seu cachorro Bangoy e Yeshua. Companheira dizendo que agora o fedor será sempre de uma só vez. Leviy Matviy disse ao hegemon que queria bater em Yuda para causar danos, mas o próprio Pilat se vingou por ele.
Margarita leu sua cabeça para a ferida. A vida em Moscou começou a parecer miúdos. Rimsky, Likhodiev e Varenukha sabiam. Gromadyan do hospital psiquiátrico mais uma vez farto, enfrentando suas palavras já com mais seriedade.
Nezabar no apartamento nº 50 pessoas vieram ao civil. Korovyov disse que eles vieram para prendê-los. Woland e seus camaradas se encontraram. Tendo perdido apenas uma baleia, vou queimar como um vlastuvav pogrom.
Korov'ev do gato governou o beshket na loja. O fedor manipulou deliberadamente a OTAN, tendo chegado à loja, de yak eles receberam o pagamento em moeda estrangeira. Os heróis se apresentaram como grandes robôs, e Korovyov, empunhando um bastão promocional, lutou contra a burguesia, como se pudesse controlar suas próprias compras em tal loja. Essa mesma pessoa, com raiva, atacou um rico comerciante. Nalyakavshi vendedores e clientes, o fedor governou o fogo.
Em seguida, o casal foi ao restaurante MASSOLIT. O fedor se apresentou como escritores mortos, e o perspicaz administrador sentiu falta deles, mas, mais uma vez, prometeu ter cuidado especial com o preparo do filé para os convidados, chamando o NKVS. Os operativos chegaram, sem esperar uma hora para explicar, começaram a atirar, e os "escribas" taemnichi apareceram, e antes disso, a baleia disparou novamente o peso do corredor, despejando meia luz do primus.
As noites no terraço de um dos dias mais privilegiados da capital foram Woland e Azazello. A carga foi construída na longa espada da “consultora”, como se ela visse uma sombra nítida.
Nezabar antes deles veio Levy Matviy. Vin não se dava bem com Woland, porque não queria que ele fosse saudável. Satanás, tendo dito que é luz sem sombras, não seria suficiente para sentir, apontando para a espada. O embaixador disse que Yeshua deveria pedir a Woland que levasse o maestro para si, para aquele que não ganhou a luz, mas merecia a paz. Satanás tem estado bem.
Margarita acariciou o maestro que amava e, extasiada, no quarto silencioso, Azazello entrou na conversa. Rudiy matou mortalmente o casal com vinho tinto e os ressuscitou, expressou a vontade da panela. Então eles atearam fogo na cabana, montaram em seus cavalos e correram para o céu.
Passando pelo licor, o mestre se despediu de Ivan, que cumprimentou a bela Margarida. Se eles morreram, e o paramédico foi embora, canta muita cantoria sabendo nela que o suid morreu. Ivan disse que outra senhora havia morrido na cidade.
Se a indignação pairava atrás, o carrossel brilhava perto da capital. Depois de se despedir dos mortos na capital nevdovz, Woland os levou consigo.
Por uma hora, comece a diversão Korovyov fingiu ser uma pessoa séria e pensativa, Behemoth - um bastardo imundo e Azazello - um demônio. O mestre tinha uma foice e calçava velhas botas de cavalaria. Woland, depois de dar uma olhada, eliminou o aborrecimento.
Em meio a um forte fedor, eles atiraram em um homem que estava sentado em ordem com seu cachorro Bango e sonhava em beber imediatamente de Yeshua. Margaret Woland deixou Pôncio Pilatos ir para o inferno. Vamos suar Satanás, mostrando-nos o zakohanim de seu novo budinok da janela veneziana, entrelaçado com uvas. Margarita disse ao maistrov que lá cuidaria do sono de ioga.
A vida dos moscovitas melhorou. Tudo o que era trapilos foi descartado como alucinação em massa, culpa dos ilusionistas.
Ivan Ponirev (sem-teto) preso para escrever versos, e muitas vezes chegando lá, devostanovlyav de Berlioz. Vin conhece um novo emprego na plantação de um professor de história e filosofia. Jorge de Bengala foi deixado vivo e bem, mas no novo apareceu uma pequena cabeça de arrebatamento arrebatado, girando, chi na cabeça. Rimsky e Likhodiev mudaram o trabalho. O barman morreu de câncer. Aloysius Mogarich correu para o trem perto de Vyatka, mas recostou-se sem calças. Nezabar vin voltou-se para Moscou e ocupou o lugar de Rimsky. Ivan Ponirov muitas vezes sonhou que o Pôncio Pilatos estava em uma jornada mensal na ordem de Yeshua, e a bela mulher beijou o poeta colossal na testa e foi até o mês com seu companheiro.
Tsikavo? Salve na sua parede!
