शब्द'यांस्कोई लेखनाचे निर्माते. सिरिल आणि मेथोडियस - जँस्कियन लेखन प्रणालीच्या शब्दांचे संस्थापक

24 मे रशियन ऑर्थोडॉक्स चर्च संत सिरिल आणि मेथोडियस यांचे स्मरण करते.

मी शाळेच्या कातडीचा ​​संत, आणि अगदी त्याच मिशा, रशियन भाषा घालतो, माझी आई, संस्कृती, लेखन.

निमोविर्नो, परंतु संपूर्ण युरोपियन विज्ञान आणि संस्कृतीचा जन्म मठांच्या भिंतींमध्ये झाला: मठांसाठी प्रथम शाळा वाढविण्यात आल्या, त्यांनी मुलांना अक्षरे शिकवली, त्यांनी उत्तम ग्रंथालये घेतली. लोकांच्या प्रबोधनासाठी, गॉस्पेलच्या भाषांतरासाठी, बरीच पत्रे तयार केली गेली. त्यामुळे ते झाले आणि zі slov'yanskoy movoy.

सिरिल आणि मेथोडियस हे पवित्र बंधू एक थोर आणि धार्मिक कुटुंबासारखे दिसत होते, जणू ते थेस्सलोनिका ग्रीक शहरात राहत होते. मेथोडियस एक योद्धा होता आणि त्याने बायझंटाईन साम्राज्याच्या बल्गेरियन राजपुत्रावर राज्य केले. त्यामुळे मला जंस्क भाषेतील शब्द शिकण्याची संधी मिळाली.

Nezabarno vіn vyrishiv यांनी सांसारिक जीवनशैलीपासून वंचित ठेवले आणि माउंट ऑलिंपसवरील मठात काळेपणा स्वीकारला. कोस्टयंटीन लहानपणापासून विस्लोव्हल्युवाव्हच्या आश्चर्यकारक जीवंतपणाचा आणि शाही दरबारातील तिसरा अल्पवयीन सम्राट मिखाईल यांच्याकडून चमत्कारिक प्रकाश एकाच वेळी काढून घेतला.

आशिया मायनरजवळील माउंट ऑलिंपसवरील एका मठात काळेपणा स्वीकारून घाम गाळूया.

कृष्णवर्णीय लोकांकडून किरिलोचे नाव घेतलेल्या योगो बंधू कोस्त्यांटिनने मोठ्या जोमाने काम बंद केले आणि आपल्या तास आणि संपत्तीचे विज्ञान पूर्णपणे टाळले.

नेझाबार सम्राटाने दोन्ही भावांना सुवार्तेच्या प्रवचनासाठी खझार येथे पाठवले. रीटेलिंग कसे म्हणायचे, खर्चानुसार, कॉर्सुनमध्ये दुर्गंधी पसरली, डी कोस्ट्यंटीनला "रशियन अक्षरे" मध्ये लिहिलेली गॉस्पेल आणि स्तोत्र माहित होते आणि जे लोक रशियन बोलत होते, आणि माझी भाषा वाचू आणि बोलू लागले.

जर भाऊ पुन्हा कॉन्स्टँटिनोपलकडे वळले तर सम्राटाने पुन्हा त्यांना प्रबुद्ध मिशनमधून बाहेर काढले - पुन्हा एकदा मोरावियाकडे. मोरावियन राजपुत्र रोस्टिस्लाव्हला जर्मन बिशपांनी हिसकावून घेतले आणि सम्राटाला वाचक पाठवण्यास सांगितले, ते माझे स्वतःचे शब्द सांगू शकले.

ख्रिश्चन धर्माकडे वळलेल्या यान लोकांचे पहिले शब्द बल्गेरियन होते. कॉन्स्टँटिनोपल येथे, बल्गेरियन राजकुमार बोगोरिस (बोरिस) ची बहीण हँडमेडनच्या दृष्टीक्षेपात होती. वॉनने थिओडोरीच्या नावाने बाप्तिस्मा घेतला होता आणि पवित्र विश्वासाच्या आत्म्याने विहोवना होता. 860 च्या जवळ, वोन बल्गेरियाकडे वळली आणि ख्रिश्चन धर्म स्वीकारेपर्यंत तिच्या भावाची निंदा करू लागली. मिखाइलो हे नाव स्वीकारून बोरिसने बाप्तिस्मा घेतला. संत सिरिल आणि मेथोडियस या देशात होते आणि त्यांचा उपदेश ख्रिश्चन धर्मात मोठ्या प्रमाणात स्वीकारला गेला. बल्गेरियापासून, ख्रिश्चन विश्वास त्याच्या शेजारच्या सर्बियामध्ये विस्तारला.

कोस्ट्यंटीन आणि मेथोडियस यांनी एक शब्द-जॅनियन अबेटका दुमडला आणि नवीन मिशनच्या व्हिकोनानीसाठी-जॅनियन माझे मुख्य धार्मिक पुस्तक (गॉस्पेल, प्रेषित, साल्टर) या शब्दांचे भाषांतर केले. त्से 863 नशिबात बनले.

मोरावियामध्ये, भाऊ दत्तक होते महान सन्मानआणि ते जंस्क मायच्या शब्दांचे दिव्य लिटर्जी वाचू लागले. याने जर्मन बिशपचा राग व्यक्त केला, जणू ते माझ्या लॅटिनच्या दैवी लीटर्जीच्या मोराव्हियन चर्चमध्ये दुष्ट आहेत आणि दुर्गंधी रोमला त्रासदायक ठरली.

त्यांच्याकडून सेंट क्लेमेंटचे (रोमचे पापी) अवशेष घेऊन, त्यांनी त्यांना कोर्सुन, कोस्ट्यंटीन येथे प्रकट केले आणि मेथोडियसने रोमच्या आधी त्यांचा नाश केला.
भाऊ स्वतःहून पवित्र अवशेष घेऊन जातात त्याबद्दल जाणून घेऊन, पोप एड्रियन सुस्त्रीव्ह їх त्यांच्या मदतीने, माझ्या शब्दांसह धार्मिक सेवेची पुष्टी केली. वाइन पुस्तक भाऊ करून अनुवाद, रोमन चर्च मध्ये त्यांना शिक्षा आणि Jansk खाण शब्द चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी zdiyasnyuvat येत.

सेंट मेथोडियसने विजयाने आपल्या भावाला आज्ञा दिली: मोरावियाकडे वळले, आधीच आर्कबिशपच्या पदावर, त्याने 15 वर्षे येथे काम केले. मोरावियापासून, सेंट मेथोडियसच्या जीवनातून ख्रिश्चन धर्म बोहेमियापर्यंत पोहोचला. बोहेमियन प्रिन्स बोरिव्हियसने नवीन पवित्र बाप्तिस्म्याचे दर्शन स्वीकारले. योगो बटला योगो टीम ल्युडमिला (जशी ती हुतात्मा झाली) आणि इतर अनेकांना वारसा मिळाला. 10 व्या शतकाच्या मध्यभागी, पोलिश राजपुत्र मेचिस्लाव्हने बोहेमियन रियासत डोम्ब्रिव्हकाशी मैत्री केली, त्यानंतर त्यांनी ख्रिश्चन धर्म स्वीकारला.

वर्षभरात, जान्स्क लोकांचे शब्द लॅटिन धर्मोपदेशक आणि जर्मन सम्राटांच्या सुसिलच्या नेतृत्वाखाली रोमच्या पोपच्या अधिपत्याखाली असलेल्या ग्रीक चर्चमध्ये, सर्ब आणि बल्गेरियन लोकांच्या विन्याटकासाठी फुगवले गेले. . परंतु कोणत्याही शब्दात, गेल्या शतकाची पर्वा न करता, महान रिव्हनो-अपोस्टोलिक शिक्षकांची स्मृती आणि तो ऑर्थोडॉक्स विश्वास, जणू काही त्यांच्यामध्ये दुर्गंधी पसरली होती, अजूनही जिवंत आहे. यान लोकांच्या सर्व शब्दांसाठी लंका म्हणून सेवा करण्यासाठी संत सिरिल आणि मेथोडियस यांची स्मृती पवित्र आहे.

न्यायालयाकडून मिळालेल्या माहितीच्या आधारे तयारीची सामग्री

रशिया मध्ये लेखन देखावा pov'azuvati іz priynyatty rosіyskoy शक्ती ख्रिस्ती धर्म दत्तक. घरातील सर्वांसाठी किरिलो आणि मेथोडियस शब्दांचे ज्ञानी, याकने रशियन भाषेसाठी एक वर्णमाला तयार केली. सिरिलच्या आधी, मेथोडियस, जसे इतिहासकार म्हणतात, रशियन जमाती रनिक चिन्हांसह लिहू शकत नाहीत आणि लिहू शकत नाहीत. अबेटकाने मला बायबल आणि भूतकाळातील रशियन संतांचे जीवन वाचण्याची परवानगी दिली, ज्याने साहजिकच देशातील ऑर्थोडॉक्सीचे स्थान चिन्हांकित केले आणि संताचा पुजारी म्हणून त्याचा दर्जा वाढविला.

सिरिलिक ची ग्लागोलिटिकने बांधव तयार केले?

तुम्ही ते तपासू शकता, अगदी आत प्राचीन रशिया'लिहिण्याचा आधार नव्हता, पण पुरातत्व ज्ञानअसा कोणताही प्रकार नाही. सिरिल आणि मेथोडियस या भिक्षूंनी यान जमाती या शब्दासाठी शीटचे दोन प्रकार विकसित केले:

  • सिरिलिक;
  • ग्लागोलिटिक.

असे म्हटले जाते की किरिलो या थोरल्या भावाने सिरिलिक वर्णमाला आणि यान्स्क अक्षरांचे शब्द बदलले, जणू ते आज विजयी झाले आहेत. स्पष्टपणे, सिरिलिक वर्णमाला हा यान वर्णमालाचा पहिला शब्द होता. Prote deyakiv vcheni ने आणले की किरिलोने ग्लॅगोलिटिक उच्चारले, ही एक अतिशय विशिष्ट लेखन प्रणाली आहे, हे समजून घेण्यासाठी की प्राचीन स्लाव्हिक भाषेत तज्ञ असलेल्या फिलोलॉजिस्ट कसे तयार केले जातात.

सिरिल आणि मेथोडियसबद्दल आपल्याला काय माहिती आहे? मागील वर्षांचे इतिहास आणि ख्रिश्चन संतांचे इतिहास हरवले आहेत. बंधू, कालखंडातील नवकल्पकांचा जन्म थेस्सालोनिकी शहरात झाला. Pokhodzhennya їх vіdome - वडील एक वंशीय ग्रीक आहे, आणि आई सर्वात प्रसिद्ध शब्द आहे. या कुटूंबातील सर्व मुलांना जंस्क आईचे शब्द वापरता येत होते या आधारावर. नवव्या जगाच्या मागे एक श्रीमंत कुटुंब होते - सर्व सात ब्लूज, जे भरपूर आणि विपुलतेने जगले. मिशीच्या मुलांना ज्ञान प्राप्त झाले आहे.

कोस्ट्यांटिन (नावापेक्षा काळे - किरिलो) विशेषतः त्याच्या फुग्यांसह प्रतिकूल होते. मुलाने सुरुवातीच्या काळात स्वतःचा चेन्सिया मार्ग तयार केला आणि मिशनरी रशियाचे नशीब घेतले आणि मूर्तिपूजक लोकांना ख्रिश्चन धर्माकडे नेले. या मोहिमांपैकी एक म्हणजे बल्गेरियाचा जन्म. हे लक्षात ठेवणे महत्त्वाचे आहे की विजयी मिससच्या तासाने जँस्कियन लेखन प्रणालीच्या शब्दांची प्रणाली तयार करण्याची कल्पना विजयीपणे तयार केली. किरिलोने 862 मध्ये राजकुमार रोस्टिस्लाव्हच्या काळजीसाठी मोरावियामध्ये आपले काम हाती घेतले. रोस्टिस्लाव्हने, बायझँटियमच्या सम्राटाला नवीन लोकांना पाठवण्यास, लोकांना अक्षरे वाचण्यास आणि वाचण्यास शिकवण्यास सांगितले.

Slov'yanska mova ची लॅटिना?

लॅटिन, ग्रीक आणि ज्यू भाषेसह नवीन ख्रिश्चन कळप आणि प्रार्थनांसाठी आपले स्वतःचे लेखन तयार करणे आवश्यक आहे - त्या वेळी अन्न हा चर्चेचा विषय होता. विपुलपणे कोणीतरी कॅनन्सच्या बचतीवर लिहिले आहे, अले "रोमच्या पोपने शिक्षकांना असमर्थित केले आणि शब्द'यांस्क लेखन तयार करण्यास सांगितले." किरिलो, पूर्णत्व पाहण्यासाठी जगला नाही, त्याने त्याच्याशी व्यवहार केला, परंतु भाऊ मेथोडियस आवेशाने अबेटका पूर्ण करण्यासाठी पुढे गेला. अशा diyalnіst postiyno zustrichala opіr, आणि नंतर बल्गेरिया आणि क्रोएशिया पासून मदतनीस आले.

शब्दांचे ज्ञान देणाऱ्या किरिलो आणि मेथोडियस यांनी याकची निर्मिती केली का? येथे पश्चिम युरोप vikoristovuyut लॅटिन अक्षरे, आणि असे दिसते की Glagolitic वर्णमाला रशियन जमातींमध्ये स्थिर होती. ग्लागोलिटिक वर्णमाला चेंट्सच्या सर्जनशील कार्याचा परिणाम असल्याचे गृहीतक आहे.

सिरिलिक वर्णमाला आणि यान्स्क अक्षरांचे शब्द बंधूंच्या शिकवणीतून प्रेरित होते. फिलॉलॉजिस्टांनी सिरिलिक अक्षरांचे स्वरूप पूर्व-साक्षर युगातील यांग रूनिक चिन्हांच्या शब्दांशी जुळवले - "उगवते आणि गुलाब" - आणि त्यांना समानता माहित होती, परंतु विरुद्धचा कोणताही पुरावा नाही. जर तुम्हाला यान्स्क रुन्सच्या शब्दांवर हल्ला करण्याची शक्यता हवी असेल तर ते परवानगी देतात.

अबेटका सिरिल आणि मेथोडिया ही शब्द-यान्स्क जमाती आणि रशियन लोकांची अमूल्य भेट आहे. अबेटकाने जुन्या रशियाची जीवनशैली बदलली. साक्षर लोकांमुळे ही संस्कृती समृद्ध झाली, ज्यांना त्यांच्या भाषेत युरोपियन तत्त्वज्ञानाचा अभ्यास वाचता आला. ख्रिश्चन धर्माने मूर्तिपूजक विश्वासाची जागा घेतली आणि पूर्वी विभागलेल्या जमातींना एकत्र केले.

जान्स्कियन लेखनाच्या शब्दांचा उत्सव आणि सिरिल आणि मेथोडियस यांच्याशी अतूटपणे जोडलेली संस्कृती - जान्स्कियन भूमीच्या सर्व शब्दांमध्ये, 24 मे रोजी साजरा केला जातो.

सिरिल आणि मेथोडियस यांनी शब्द-जॅनियन लेखन तयार केले, ग्रीकमधून शब्द-जॅनियन लीटर्जिकल पुस्तकात भाषांतरित केले, ज्यामध्ये त्या साल्टरच्या प्रेषित संदेशाचा समावेश आहे, ज्याने गॉस्पेलमधील वाचन रूपांतरित केले, जेणेकरून त्यांनी त्या व्यापकतेचा परिचय स्वीकारला. शब्द-जॅनियन लीटर्जी.

स्पुतनिक जॉर्जिया गुलाब लहान चरित्रसंत सिरिल आणि मेथोडियस, शब्दांचे शिक्षक आणि ख्रिश्चन विश्वासासाठी लढवय्ये, जान्स्क लेखनाच्या शब्दांच्या निर्मितीचा इतिहास.

लहान चरित्र

भाऊ - किरिलो आणि मेथोडियस (कोस्ट्यांटिन आणि मिखाइलोच्या जगाजवळ) थेस्सलोनिका या ग्रीक शहराजवळ, एका उदात्त आणि सुरक्षित मातृभूमीत जन्मले.

एक सुंदर प्रकाश मिळाल्यानंतर, मेथोडियस, सात भावांपैकी सर्वात मोठा, वियस्कची कारकीर्द तयार केली, बायझंटाईन साम्राज्याच्या समर्थनाखाली जान्स्क राजपुत्रांच्या एका शब्दात राज्य केले, जान्स्क भाषेचे शब्द डी आणि विव्हचिव.

© फोटो: स्पुतनिक / व्लादिमीर व्डोविन

"सेंट सिरिल आणि मेथोडियस" या चिन्हाचे पुनरुत्पादन

दहा वर्षे सेवा केल्यानंतर, मेथोडियस, सुमारे 852, माउंट ऑलिंपस (आशिया मायनर) वरील एका मठात ब्लॅक टॉन्सर घेतला.

कोस्ट्यंटिन - त्याच्या भावांपैकी सर्वात धाकटा, जो त्याच्या वाइन-रंगीत फिलोलॉजिकल वैशिष्ट्यांसाठी उत्सुक होता, तो विज्ञानाकडे आकर्षित झाला. कॉन्स्टँटिनोपल येथे, मी त्या काळातील महान विद्वान, झोक्रेम आणि फोटियस, कॉन्स्टँटिनोपलचे भावी कुलपिता यांच्याकडून शिकलो.

शिष्यवृत्ती पूर्ण केल्यावर, पुजारी पद मिळवून, सेंट सोफियाच्या चर्चमध्ये पितृसत्ताक ग्रंथालयाचे संरक्षक म्हणून नियुक्त केले गेले आणि कॉन्स्टँटिनोपल तत्त्वज्ञानाच्या महान शाळेत योगदान दिले.

कोस्ट्यंतिन नशिबाच्या पलीकडे शहाणा नव्हता - त्याने विधर्मी-आयकॉनोक्लास्ट अनियाच्या नेत्याच्या वादविवादात विजय मिळवला.

बंधू मेथोडियसला मठात घाम गाळू या, जिथे आम्ही त्या प्रार्थनेच्या वाचनात एक तास घालवला. तिथे इंग्रजी भाषेतील शब्दांची पेरणी करून, मठातील मंत्र-शब्दांशी मिसळून.

© फोटो: स्पुतनिक / व्लादिमीर फेडोरेंको

ऑर्थोडॉक्स कॉम्प्लेक्स "ख्रिस्ताच्या पुनरुत्थानाच्या नावावर" (इतर योजनेवर) आणि खांटी-मानसिस्क जवळ सिरिल आणि मेथोडियस (फोरग्राउंडवर) या पवित्र बंधूंचे स्मारक

इव्हँजेलिकल प्रचारासाठी, बायझँटाईन सम्राटाने सिरिल आणि मेथोडियस 857 यांना खझार खगनाटे येथे पाठवले. कालांतराने, कॉर्सुन शहराला ठेच लागल्यावर, रोमचे पोप हायरोमार्टीर क्लेमेंटच्या सामर्थ्याचे चमत्कारिक पद भाऊंना माहित होते.

मग विरशिवशी ते खझार, मेथोडियस आणि किरिलो यांनी खोझर राजपुत्राचा यशस्वीपणे पाडाव केला आणि ख्रिश्चन धर्म स्वीकारला आणि 200 ग्रीक बांधवांना देखील बोलावले.

जान्स्कियन लेखनाच्या शब्दांचा इतिहास

नवव्या शतकात विनाइलचे स्लोव्हियन लेखन, वर्णमाला स्वतःच दुमडली गेली.

जान्स्कियन लिखाणाच्या शब्दांचा इतिहास खालीलप्रमाणे आहे: मोरावियन राजकुमार रोस्टिस्लाव यांना ख्रिश्चन धार्मिक पुस्तकांचे जंस्क भाषेतील शब्दांमध्ये भाषांतर करण्यासाठी आणि त्यांच्या प्रिय शब्दांचा प्रचार करण्यासाठी मोरावियाला वाचकांना पाठवण्यासाठी सम्राटाकडे पाठवले गेले.

© फोटो: स्पुतनिक / रुडॉल्फ कुचेरोव्ह

"रशियाची 1000 वर्षे" या स्मारकावर जान्स्क वर्णमाला शब्दांचे संस्थापक सिरिल आणि मेथोडियस यांचे चित्रण करणारे शिल्प

सम्राटाने किरिलोव्ह आणि मेथोडियसचे मिशन सोपवले, तिच्यातील दुर्गंधी सर्वोत्तम आहे. स्लोव्हियान्स्क अबेत्का किरिलोने भाऊ मेथोडियस आणि क्लेमेंट, गोराझड, नॉम, सावी आणि अँजेलियारच्या विद्यार्थ्यांना मदतीसाठी पाठवले.

जॅन्स्कियन भाषेतील शब्दांचे पहिले शब्द लिहिल्यास, 863 व्या क्रमांकाच्या जनस्कियन लेखनाच्या लोकांचे नशीब vvazhayut. इव्हॅन्जलिस्ट इव्हानचे शब्द तेथे होते हे इतिवृत्तकारांच्या कृत्यांनी पुष्टी केली: "शब्द (बुलो) शब्द होता, आणि शब्द देवाच्या आधी होता आणि देव शब्द होता."

गॉस्पेलचे भाषांतर पूर्ण झाल्यानंतर, साल्टर आणि जॅन्स्क, सिरिल आणि मेथोडियस या शब्दांच्या सेवांचे पालन केल्याने मोरावियाचे उल्लंघन झाले, डीने जंस्कच्या शब्दांचे दैवी लीटर्जी वाचण्यास सुरुवात केली.

बुलोने यान्स्क वर्णमाला शब्दांची दोन वर्णमाला तयार केली - ग्लागोलिटिक आणि सिरिलिक, आणि विजयाचा अपमान केला. स्लोव्हियन हस्तलिखिते, जी जतन केली गेली होती, एक आणि दुसर्या वर्णमाला दोन्हीमध्ये लिहिलेली होती.

अरेरे, सिरिलिक वर्णमाला, जणू काही लिखित अक्षरांच्या मागे, पुरातन ग्लॅगोलिटिक वर्णमाला, विटेटेड її z uzhiku पेक्षा खूप सोपी आहे.

© फोटो: स्पुतनिक / सेर्गेई समोखिन

यान्स्क लोकांच्या शब्दांच्या सांस्कृतिक आणि वैज्ञानिक विकासासाठी यान्स्कियन लेखनातील शब्दांची निर्मिती फारसे महत्त्वाची नाही. सिरिलिक विनाइलच्या आधारावर रशियन लेखन आणि यान लोकांच्या इतर शब्दांचे लेखन.

सेंट किरिलो 869 व्या दिवशी मरण पावला - यूमु बुलो 42 वर्षे. मृत्यूपूर्वी त्यांनी ही योजना स्वीकारली (मोठे फूट ऑर्थोडॉक्स पाद्री). संतांचे अवशेष सेंट क्लेमेंटच्या चर्चमध्ये ठेवले गेले होते, जिथे त्यांच्याकडून चमत्कार दिसू लागले.

Methodius, nevdovzі रोम येथे आर्चबिशपच्या रँकमध्ये फाशी दिल्यानंतर, उजवीकडे त्याच्या भावाचे अनुसरण केले. विनचा मृत्यू 885 व्या वर्षी झाला - आर्चबिशप मेथोडियस हे तीन शब्दांमध्ये गायले गेले - इंग्रजी, ग्रीक आणि लॅटिन, आणि वेलेग्राडच्या कॅथेड्रल चर्चमध्ये दफन करण्यात आले.

सिरिल आणि मेथोडियस, त्यांच्या कृत्यांसाठी, संतांच्या चेहऱ्यावर, त्यांना पुरातन काळात दफन करण्यात आले. यान रुस्काच्या शब्दांच्या ज्ञानकर्त्यांची आठवण ऑर्थोडॉक्स चर्च XI शतकाची सुरुवात. संतांच्या सर्वात अलीकडील सेवा, डोनिनच्या कृत्यांप्रमाणे, 13 व्या शतकापर्यंत साजरे केले जातात.

1863 मध्ये रशियन चर्चमध्ये पहिल्या पदानुक्रम सिरिल आणि मेथोडियसच्या स्मृतीस समर्पित यूरोकिस्ट चर्च स्थापित केले गेले.

गंभीर जेरेलच्या आधारावर तयारीची सामग्री

निःसंशयपणे, विजेशिवाय तुमचे जीवन दाखवणे महत्त्वाचे आहे. पण पूर्वीचे लोक मेणबत्त्या लावून लिहित आणि वाचत. आणि अक्ष अधिक दुमडलेला न लिहिता तुमचे जीवन प्रकट करते. तुम्हाला वाटेल की ते चमत्कारिक असेल आणि श्रुतलेख लिहिण्याची आणि ते करण्याची संधी मिळणार नाही. पण यावेळी पुस्तके नव्हती, लायब्ररी नव्हती, एसएमएस नव्हते आणि ई-मेल नव्हते. चित्रपटात, आरशात जसे, एखाद्या व्यक्तीचे संपूर्ण जग आणि जीवन पाहिले जाते.

Ale, लोक vmila zavzhd नाही. लेखन कला विकसित झाली लांब तास, भरपूर हजार. आणि मग कोणीतरी आहे, जो अभ्याचा निर्माता आहे, ज्याला अशा अमूल्य संधीसाठी व्यक्ती दोष देऊ शकते. श्रीमंत कोणीतरी, गाण्याने, वारंवार अन्न टाकणारा, कोणीतरी ज्याने रशियन भाषेची वर्णमाला तयार केली.

सिरिल आणि मेथोडियस - रशियन वर्णमाला निर्माते

जणू दोन बायझँटाईन भाऊ जगात राहत होते - सिरिल आणि मेथोडियस. zavdyaks स्वत: त्याच्यासाठी एक रशियन वर्णमाला तयार केली, दुर्गंधी प्रथम निर्माते बनले.

मेथोडियस हा सर्वात मोठा मुलगा आहे, त्याने वियस्कचा मार्ग तयार केला आहे, ज्याने 'यान्स्क' प्रदेशांपैकी एकाच्या सेवेचे उल्लंघन केले आहे. योगोचा धाकटा भाऊ किरिलो अजूनही त्याच्या बालपणातच होता, परंतु तो विज्ञानाशी अपरिचित होता, त्याचे वाचक त्याच्या ज्ञानाला विरोध करत होते. 14 व्या शतकात, वडिलांनी कॉन्स्टँटिनोपलमध्ये योगावर राज्य केले, डी योमू समृद्ध ज्ञान उघडण्यासाठी अल्पावधीत दूर गेले: व्याकरण, भूमिती, अंकगणित, खगोलशास्त्र, वैद्यकशास्त्र, अरबी, ग्रीक, ज्यू, स्लोव्हजांस्का मोवा.

863 मोरावियाच्या राजदूतांनी कॉन्स्टँटिनोपलचे भवितव्य पाहिले. ख्रिश्चन धर्माच्या लोकसंख्येच्या शिक्षणासाठी धर्मोपदेशकाच्या बास्टर्ड्सपासून їхної crainy पर्यंत दुर्गंधी आली. सम्राटाने निर्णय घेतला आहे की भाऊ मोराविया - सिरिल आणि मेथोडियसला नष्ट करू शकतात. रस्त्यावर प्रथम, Kirilo potsіkavivsya Moravіv, chi є त्यांच्याकडे abetka आहे. विडपोविड बुला नकारात्मक. मोरावियांना अभय नव्हते. मला थोडा वेळ घ्या. किरिलो आणि मेथोडियस यांच्यावर सकाळपासून ते संध्याकाळी उशिरापर्यंत उपचार करण्यात आले. І os їm लहान भावाच्या नावावर असलेल्या मोरावियन्ससाठी वर्णमाला तयार करण्यासाठी सर्वात कमी कालावधीत गेला - सिरिलिक.

जान्स्कियन अबेस बंधूंच्या शब्दांच्या निर्मितीच्या सुरुवातीसाठी ग्रीकमधून मुख्य धार्मिक पुस्तकांचे जंस्कच्या शब्दांमध्ये भाषांतर करणे बांधवांना अवघड नव्हते. आता आपण पाहू शकतो की वर्णमाला तयार करणारा पहिला कोण होता.

काय दिले होते?

885 मध्ये मेथोडियसचा मृत्यू झाल्यामुळे, बंधूंच्या वारसांनी पुढे चालू ठेवण्याचे काम हाती घेतले. माझ्या आईच्या शब्दांच्या दैवी सेवेसाठी दुर्गंधी उभी राहिली. येथे, या वेळी, विद्वानांनी आणखी एक शब्द तयार केला आहे - जानियन वर्णमाला. आज, मठाधिपती सिरिलने तोडले होते आणि ते तिच्या मध्यस्थांनी शिकवले होते यावर विश्वास ठेवण्याचे कोणतेही कारण नाही. Іsnuє pripuschennya, scho Kirilo ने Glagolitic उच्चारले, त्यानंतर її बेस रोझरोबिल सिरिलिक वर, याकूचे नाव रशियन भाषेच्या वर्णमाला पहिल्या निर्मात्याच्या सन्मानार्थ ठेवण्यात आले. शक्यतो, किरिलोने स्वतः प्राथमिक शिक्षणाच्या सुधारणेची काळजी घेतली आणि नंतर सर्व अभ्यास पूर्ण केले.

वैशिष्ट्ये

रशियन वर्णमाला सिरिलिक वर्णमालाच्या आधारे तयार केली गेली, जी ग्रीक वर्णमालाचे रूपांतर आहे. रशियन वर्णमाला निर्मात्यांनी त्यांच्यासह जुन्या स्लाव्होनिक भाषेच्या ध्वन्यात्मक वैशिष्ट्यांचे संरक्षण केले अक्रोडाच्या पानात रोजच्या प्रमाणे 19 अक्षरे त्याच्या आधी आली होती.

सिरिल आणि मेथोडियस यांनी तयार केलेल्या वर्णमालाची मौलिकता या वस्तुस्थितीतून प्रकट झाली की एक ध्वनी ओळखण्यासाठी, एक अक्षर जिंकणे आवश्यक होते.

आणि जर ते सिरिलिक अक्षरांमध्ये लिहिलेले असतील तर त्यांना फक्त परिच्छेदाच्या कोबवरच सवय झाली. मोठे मोठे अक्षर सुंदर रंगवले होते, म्हणून पहिल्या पंक्तीला “चेर्वोनिम” म्हटले गेले, नंतर एक सुंदर पंक्ती.

आज रशियाच्या मठाच्या पहिल्या निर्मात्याला Zavdyaks, लोक लिहू शकतात. आणि जर याकबीने सिरिल आणि मेथोडियस घेतले नाहीत तर आम्ही काहीही घेणार नाही.

किरिलो आणि मेथोडियसने आठवते की त्यांनी जुने स्लाव्हिक वर्णमाला तयार केली, जणू त्यांनी जुन्या रशियामध्ये लेखन तयार करण्यास सुरुवात केली होती. दोन भावांचा जन्म बायझांटियम येथे झाला आणि अगदी तंतोतंत थेस्सालोनिकी येथे.

सिरिल आणि मेथोडियस बुला यांचा अभिषेक सर्वात समान, की nevdovzі त्यांच्या महान गुणवत्तेने सूचित केले होते. Prote Methodius bov viyskovym आणि यशस्वी कारकीर्द तयार केल्यामुळे, स्ट्रॅटेजिस्टचा otrimavshi रँक. अले किरिलो रशियन भाषेत नव्हे तर भाषाशास्त्र आणि भाषेत सर्वात यशस्वी होते. म्हणून किरिलोने अंकगणित, खगोलशास्त्र शिकले आणि भूमिती शिकली आणि कॉन्स्टँटिनोपलमधील सर्वोत्तम शिक्षकांकडून धडे घेतले.

नेझाबार किरिलो कॉन्स्टँटिनोपलच्या मुख्य मंदिरातील लायब्ररीचा संरक्षक बनला आणि संपूर्ण मंदिराला "सेंट सोफिया कॅथेड्रल" म्हटले गेले. कीपर म्हणून थोड्या काळासाठी प्रयत्न केल्यावर, किरिलो झत्रिमुवात्स्या झाला नाही आणि विद्यापीठात विविध धडे शिकवू लागला. सिरिलच्या सर्व गुणवत्तेसाठी, मला "तत्वज्ञानी" चे पारितोषिक मिळाले. भाऊंना केवळ ग्रीक भाषाच नव्हे तर रशियन शब्द देखील पूर्णपणे माहित होते, ज्याच्या ज्ञानाने नवीन वर्णमाला तयार करण्यास मदत केली.

सिरिलचे पहिले मिशन "खझर" मिशन होते, ज्या वेळी दोन भाऊ खझारियाला गेले. मेथोडियस कॉन्स्टँटिनोपलमध्ये फादरलँडमध्ये सोडला. खझार येथे, किरिलोने धर्माबद्दल बोलले, कागनला विश्वास बदलण्यासाठी पटवून देण्याचा प्रयत्न केला, अले निघून गेला आणि किरिलो बायझेंटियमकडे परत गेला.

सिरिल आणि मेथोडियसची मुख्य गुणवत्ता म्हणजे जुने स्लाव्होनिक वर्णमाला तयार करणे. tsієї podії साठी Peredumovoy प्रिन्स रोस्टिस्लाव्हच्या नावाने कॉन्स्टँटिनोपलला पाठविण्याचे प्रशासन बनले. त्यांनी रोस्टिस्लाव्हला एक वाचक पाठविण्यास सांगितल्यानंतर, ते सामान्य लोकांना अक्षरे आणि अक्षरे शिकवू शकले आणि नवीन भाषेचा विस्तार देखील केला. त्यानंतर, कॉन्स्टँटिनोपलपासून मोरावियापर्यंत, सिरिल आणि मेथोडियस दुरुस्त करून, त्यांनी जुने स्लाव्होनिक वर्णमाला तयार केली आणि ग्रीक भाषेतून इंग्रजी भाषेत चर्चच्या वेगवेगळ्या पुस्तकांचे भाषांतर करण्यास सुरुवात केली, जेणेकरून सामान्य लोक शांतपणे या पुस्तकांना फिरवू शकतील. तर, मोरावियामध्ये, सिरिल आणि मेथोडियस शब्द शिकले, आणि स्वतः - वाचन आणि लेखन. इतर चर्चची पुस्तके बांधवांनी बल्गेरियन भाषेतील थोर लोकांसाठी अनुवादित केली होती, ज्यांना अद्याप जुनी स्लाव्होनिक भाषा माहित नव्हती.

पर्याय २

आपल्या देशात असे काही लोक आहेत ज्यांना सिरिल आणि मेथोडियसबद्दल वाटत नाही. बंधूंनी svіtovі slov'yansky वर्णमाला सादर केली, ग्रीक भाषेतील पुस्तकांचे भाषांतर 'यान्स्क'मध्ये केले.

सिरिल आणि मेथोडियसच्या जीवनाबद्दल, त्या तासाची पत्रे जतन केली गेली. लोकांचे भाऊ थेस्सलोनिकेच्या ठिकाणी ग्रीसजवळ होते. Sim'ї, krіm त्यांना, आणखी पाच भाऊ मोठे झाले. बाटको їhnіy लेव्ह, बायझँटाईन लष्करी नेता, उच्च पद मिळवून, तो समृद्धीमध्ये जगला. लोकांच्या हाताखाली, मुलांनी मिखाइलो आणि कोस्ट्यांटिन यांची नावे काढून घेतली, त्यापैकी सर्वात मोठा, मिखाइलो, लोकांचा 815 वा जन्म, कोस्त्यंतिन, लोकांचा 827 वा जन्म.

मिखाइलो, सैन्याचा मार्ग निवडून, मॅसेडोनियन प्रांतात रणनीतिकाराच्या पदावर पोहोचला. कोर्टाच्या बोलका आश्रयदाता Feoktist प्रतिभावान तरुणाचे स्मरण केले आणि सेवेत मिखाईलची नियुक्ती जोरदारपणे स्वीकारली.

कोस्ट्यंटिन, सुरुवातीच्या वर्षांपासून, विज्ञानात झोकून देत, इतर लोकांच्या परंपरा जोपासत, माझ्या शब्दांच्या गॉस्पेलचे भाषांतर करण्यात व्यस्त. कॉन्स्टँटिनोपल येथे, कोस्ट्यांटिनचे प्रशिक्षण उत्तीर्ण केल्यावर, आम्ही भाषाशास्त्राचा अभ्यास करू आणि भूमिती, अंकगणित, वक्तृत्व, खगोलशास्त्र, तत्त्वज्ञान यांचे ज्ञान मिळवू. एका उदात्त स्थापनेच्या योगाने, ते यश वैज्ञानिक क्रियाकलाप, youmu ने सर्वात महत्वाच्या सेटलमेंट्समध्ये सेवेची भविष्यवाणी केली, परंतु त्यांनी स्वत: साठी सेंट सोफिया कॅथेड्रलच्या लायब्ररीमध्ये पुस्तकांचे संरक्षक म्हणून एक माफक सेटलमेंट केले. टाउनशिपमध्ये थोड्या काळासाठी सेवा केल्यावर, कोस्ट्यंटिनने विद्यापीठात शैक्षणिक कार्य सुरू केले. त्यांचे ज्ञान, तात्विक चर्चा आयोजित करण्यासाठी, त्यांना तत्वज्ञानी म्हणून श्रेय देण्यात आले, कारण भाऊंच्या जीवनाच्या इतिहासातून ऐकणे असामान्य नाही.

कोस्ट्यंटिन शाही दारात होता आणि ऑर्थोडॉक्स विश्वासाच्या गौरवासाठी बायझँटाईन सम्राटाच्या इतर देशांना सोपवल्याबद्दल अनेकदा उल्लंघन केले. सर्व प्रथम, हँडओव्हरने 24 व्या शतकापासून उपदेशकाला नेले. बंधूंच्या जीवनाचे वर्णन ख्रिश्चन विश्वासाबद्दल मुस्लिम आणि खजर यांच्या आहाराच्या पटीत स्पष्टपणे, दृढतेने आणि अंतर्भूत केले आहे.

मिखाइलो, तीन स्लाव्ह्यान्स्क प्रदेशांपैकी एकाचा रेक्टर म्हणून सुमारे 10 वर्षे सेवा करून, आर्चबिशपची पदवी घेतल्यानंतर, 852 वर्षांमध्ये त्याला मेथोडियसच्या नावाने टोन्सर केले गेले, स्मॉल ऑलिंपसवरील मठाचा रेक्टर बनला आणि 856 मध्ये शिक्षणाची वर्षे कोस्ट्यंटिनबरोबर आल्यानंतर, भाऊ पुढे गेले.

चर्चच्या पुष्टीकरणासाठी हा थोडा वेळ होता, 862 मध्ये सम्राटाच्या कमिशनसाठी प्रचारक मोरावियाला आले आणि तीन वर्षे ते अक्षरे आणि ख्रिश्चन उपदेश शिकवण्यात गुंतले होते. या कालावधीत, स्तोत्र, प्रेषित, "विश्वासाच्या अधिकाराबद्दल लिहिलेले" आणि इतर वैयक्तिक धार्मिक ग्रंथांचे भाषांतर जॅन्स्कियन मायच्या शब्दांनी केले गेले. बांधवांची सक्रिय क्रिया जर्मन पाळकांसारखी कमी झाली नाही, त्यांनी ऑर्थोडॉक्स लीटर्जीच्या कामगिरीच्या शक्यतेचा आदर केला, केवळ तीन शब्द लिहून दिले आहेत, ज्यामुळे रोमच्या पोपसमोर बंधूंच्या विरोधात दुर्गंधी आली. मोरावियाच्या ऑस्करने पोप एंड्रियन II चे नियम बदलले. बांधवांना रोमला बोलावण्यात आले. क्लेमेंट I च्या अवशेषांचा एक भाग रोमच्या पोपला सादर केल्यावर, धर्मोपदेशकांनी पाद्री, मेथोडियस बुव या धर्मगुरूंच्या शब्दांची स्तुती केली.

कॉब 869 वर कोस्ट्यंटीन, त्याच्या मृत्यूशय्येवर विश्रांती घेतो, टॉन्सर घेतो आणि किरिलो नाव घेतो.

भाऊ मेथोडियसच्या मृत्यूनंतर, त्याने मोराविया आणि पॅनोनियाच्या आर्चबिशपच्या उजव्या बाजूला आपले पलंग चालू ठेवले. आर्चबिशपचा उत्साही क्रियाकलाप जर्मन चर्चच्या प्रतिनिधीला अनुकूल नव्हता आणि 871 मध्ये धर्मोपदेशकाच्या कार्यालयाला अटक करण्यात आली आणि निमेच्यना येथील मठात ठेवण्यात आले, केवळ पोप जॉन आठव्याच्या नियुक्तीमुळे त्याला तीन वर्षांच्या भाषेत बाहेर येण्याची परवानगी मिळाली.

त्याच्या उर्वरित आयुष्यापर्यंत, मेथोडियस, अनुवादात गुंतलेले न राहता, अनुवाद करत राहील. जुना करार" मेथोडियसचा मृत्यू 885 मध्ये झाला.

Brativ vvazhayut निर्गमन वेळी, त्यामुळे सूर्यास्त येथे. रशियामध्ये, 24 जानेवारी रोजी, संत सिरिल आणि मेथोडियस यांच्या सन्मानार्थ, जंस्क लेखन आणि संस्कृतीच्या पवित्र शब्दांची पुष्टी केली गेली.

  • फ्रान्सने पहिला प्राणी अवकाशात सोडला का?

    फ्रान्स, एक अद्भुत देश, प्रणय च्या प्रिझम पासून त्याच्या स्वत: च्या अद्वितीय रंग आहे. फ्रेंच लोकांच्या युक्त्या नेहमीच विलक्षण राहिल्या आहेत आणि त्याची किंमत सामान्य भाषणांपेक्षा कमी नाही, परंतु प्रथम प्राण्याला अंतराळात आणण्यासाठी.

  • Bavovna podomlennya dopovid

    Tsya तिच्या स्वत: च्या मार्गाने वाढली जुन्या पद्धतीचा देखावाकापूस लोकर एक लहान तुकडा अंदाज, योगो पांढरा roslinne फायबर रासायनिक गोदामव्यावहारिकदृष्ट्या, ते सेल्युलोज (रेश्टा - खनिज घरे) बनलेले आहे.

  • पृथ्वीवरील सर्वात मोठा प्राणी कोणता आहे?

    पृथ्वी वेगवेगळ्या प्राण्यांचे होस्ट करते, मला लोकांच्या याक्सबद्दल माहित नव्हते. तासाभराच्या कारणास्तव, या प्राण्यांच्या वाढीबद्दल तिला आश्चर्य वाटते, ज्यावर तुमचा बळी जाईपर्यंत विश्वास बसत नाही.

  • जॅक लंडन

    जॅक लंडन अद्भुत निर्मितीच्या लेखकाचा जीवन मार्ग,

  • ख्रिश्चन धर्म - एक स्मरणपत्र

    सर्वात मोठ्या धर्मनिरपेक्ष धर्मांपैकी एक, सर्वात मोठा असलेला ख्रिश्चन धर्म आहे. 2 हजार वर्षांपासून अस्तित्वात असलेला हा धर्म जगातील सर्व देशांमध्ये प्रतिनिधित्व करतो.