Por que há uma diferença entre terminar, terminar e concluir? Palavras frasais em inglês com UP Palavras de frase sem.

As palavras são somadas com as palavras partículas:
dієslovo + sufixo ou dієslovo + priymennik ou dієslovo + vagabunda + priymennik.
O significado das palavras frasais deve soar ainda mais de acordo com o significado das últimas palavras e priymennikov / priymennikov.

As palavras frasais são usadas principalmente na linguagem comum e informal. A prática dos dialetos frasais sempre evoca dificuldades impessoais, mesmo à luz dos dialetos frasais não existem regras simples, antes disso existem muitos dialetos frasais, a nata do significado direto, vago e metafórico.

Parte das palavras frasais transitivo. Tse significa que eles fedem mais de uma vez com o objeto do movimento, caso contrário, você pode cantar ao redor do objeto. Tse palavras frasais intransitivas (verbos intransitivos).

Assim, as palavras frasais são subdivididas em rozdіlyayutsya (separável), como se entre o inglês e o frequente, você pode inserir um objeto, que inseparável.
verbo separável:
Correto: Vista o casaco.
Correto: Coloque seu casaco.
verbo inseparável:
Correto: Entrar em um ônibus
Errado: Pegar um ônibus

Palavras frasais em inglês com UP, seus significados e aplicações

Receptor ACIMA. V Inglês protilezhny para o significado do receptor.

A variante mais simples do receptor UP é uma curva direta (virar para cima, correr para baixo).

Suba - levante-se. Vá para a crítica alegre com um novo filme no condado.
Levante-se - levante-se. Він levantou-se do passeio e caminhou para os bilhetes.
Go up - Mover para cima / Mover para cima. Tse є o melhor crock subindo nas montanhas no início da noite.
Jack up - Levante o carro para o elevador. Agora tenho que levantar o carro com o macaco, para poder trocar o e pneu.
Mover para cima - Mudar de lugar / Mover para cima. As taxas de juros começam a subir.
Pin-up - Pin-up. Foto de Win maw yogo presa acima de sua cama.
Colocar - cabines de despertar, parkan, parede. John y jardim colocando uma cerca.
Sente-se - Sisti. Você também pode dormir, sentar e ler um livro.
Stand up - Levante-se. Lyudina na parte de trás levantou-se para fazer uma pergunta.

Vitória do Aceitador UP no sentido figurado está próximo no significado do direto - direto para cima da colina:

Fale alto - Elogie.
Defenda - Proteja. Somos culpados de tudo defender nossos direitos.

ZBILSHUVATI CHI POKRASCHUVATI
Este valor também está intimamente relacionado aos valores diretos do receptor Up - direto para cima da colina:
Big up - Alterar o valor/swing m'yazi. Era um artigo que incentivava alguns novos escritores.
Ferver - "Ferver" / Ferver. A raiva fervendo dentro de mim.
Buck up - Seja inteligente, melhore. Uma semana na praia vai animá-la.
Construir - Desenvolver / melhorar.
Bump up - Zbіshuvati. Ela está dando aulas à noite para aumentar sua renda.
Cheer up - Alegre-se. Tentei animá-lo, mas ele continuou olhando pela janela
Limpar - Limpar. Vou limpar aqui esta tarde.
Dirija para cima - Aumente o preço. As políticas do governo estão elevando as taxas de juros.
Secar - Secar / secar. Povіtrya tinha virіzania e não migalhas, schob rugido.
Ease up - Acalme / relaxe. O fedor aproximou-se de chotirioh godin para que o inimigo diminuísse.
Vestir - N vestir-se / vestir-se vestido extravagante. Vamos nos fantasiar de fantasmas!
Dobre - Dobre. Os panos Yogo não eram abyak colocados no chokhl.
Acompanhamento - P avanço, continuação. Likar seguiu a cirurgia com outro tratamento
Gengibre - Revive. Pong "y capa de livro com novo design.
Cresça - cresça. Eu cresci na Escócia.
Aqueça - Pіdіgrіti. Só estou esquentando uma sopa.
Jazz up - Vamos ficar animados. Ele incrementou a comida com molho picante.
Animar - Revive/Zrobiti privablivi. Vou me animar um pouco indo correr
Solte-se - relaxe. Eu faço alguns alongamentos para relaxar antes de correr
Maquilhagem - Inventar, encontrar/aplicar cosméticos. Ele inventou uma desculpa sobre o cachorro comendo seu dever de casa
homem Você vai exigir que pegue e pegue o que quiser.
Monte - Virosti por uma hora. Qi centavos na espiga.
Esfregar - Virishiti o problema / limpar o país. Ele é jogado leite morro acima do tecido.
Remendar - Vipraviti. Você conseguiu consertar as coisas com Kate depois de sua briga?
Pep up - Revive. Uma boa noite de sono o animará.
Pegar - Polipshiti/Zibrati/Shvidko Vivchiti. Você pode atirar em alguns dos meus amigos a caminho da festa?
Polonês - Polipshiti. Eu realmente posso melhorar meu japonês antes de visitarmos o Japão no próximo ano
Preço para cima - Aumentar o preço. Vou aumentar o preço do trabalho que você pediu e dar-lhe uma cotação.
Corra - Robiti shvidko / viva com um empréstimo. Ele gastou uma grande conta de cartão de crédito para comprar presentes de Natal.
Rustle up - Robit rapidamente. Dê-me um minuto e prepararei algo para o jantar.
Economize - Colete centavos para o seu futuro / Economize para a vitória futura. Vin está economizando para comprar uma bicicleta nova.
Atire - zbіshiti rápido. Os preços da gasolina podem ter disparado nos seis meses restantes.
Acelere - Shvidko desmaia. Você vê os motoristas acelerando quando deveriam estar diminuindo a velocidade.
Intensifique - Zbіshuvati. As pessoas são encorajadas pela pressão em grupos a ponto de tirarem as pessoas.
Trade up - Compre algo mais caro. Poupar é uma estratégia para trocar de uma casa menor por uma maior.
Aumente - Aumente a densidade, a temperatura. Não ligue a TV - estou tentando ler.
Lavar - Lavar a louça. Eu posso ajudar a cozinhar e lavar
Aquecimento - Rose the m'yazi. Beba isso e logo você vai se aquecer
Whip up - Bata, enrole a garra. Vamos preparar um almoço leve.

FINALIZAR/TERMINAR/ENTRADA
Queimar - "Queimar" em alta temperatura. "Você está queimando!", disse ela, tocando a testa de Yogo.
Compre - Wikupity. Rozrobniki mente para as estrelasteatros e os transforma em um filme.
Fechar - Fechar / fechar. Recebeu os Estados foram capazes de se mudar e se mudar para a fábrica
Beba - Beba. Eu dei o gato bebeu tudo.
Coma - Foda-se todo mundo. Seja um bom menino e coma seus vegetais.
End up - Termine algo não planejado. Ele acabou morando na Nova Zelândia.
Give up - Procure os sons / desista / termine as etapas. A esposa de Yogo, Nareshti, o persuadiu a parar de fumar.
Preencher - Encher queimar. Ele encheu o tanque com gasolina.
Desligar - Desligue o telefone, encerre a chamada. Greg desligou e recostou-se na cadeira.
Viva - responda aos pontos. A viagem correspondeu às suas expectativas?
Arrumar - Termine o trabalho / pare de trabalhar muito / arrume o discurso. Minha câmera embalou.
Puxe para cima - Puxe o carro para cima. T Seu táxi parou em frente à igreja.
Dividir - Concluir as etapas. Seus pais se separaram há alguns meses.
Sell ​​up - Vender a mina. O fedor está disparando e olhando para a Rússia.
Shut up - Fechar / fechar. Apenas cale a boca e continue com o seu trabalho!
Fique sóbrio - Proverezidade. Eu já estava sóbrio.
usar- Terminar/bater tudo. Já gastei todas as minhas férias e ainda estamos em agosto.
Enrole - Pro olá, terminar / encerrar / encerrar. Eu gostaria de encerrar a reunião em breve.
Limpe - limpe a pátria. Você tem algo com que eu possa limpar essa bagunça?
Enrole - Finalize / embrulhe com papel / vista-se bem. Devíamos encerrar esta reunião e voltar ao trabalho.

Aparecer/criar/pochati/virobiti

Suba Ela espera que surja uma vaga na faculdade local.
Come up with - Promova um plano/ideia. Precisamos disso para ganhar uma grande ideia, para ganhar um centavo.
Cortar Ben teve que voltar ao trabalho - um problema de raiva.
Educar - Educar / Crescer a criança. Ela foi criada pela avó.
Acumular Exercícios de Qi є bons para aumentar a força das pernas.
Dig up - desenterrar a verdade/desenterrar a verdade. T Ei, desenterrou um corpo em seu jardim.
Dream up - Culpe / mãe uma ideia. O resto do truque inventado por empresas de publicidade para vender seus novos produtos.
Fire up - Aumente os anexos. Ligue o rádio!
Crescer - Virosti/sh'appear. A cidade cresceu originalmente como um ponto de passagem no rio
Knock up - Zrobiti shvidko. Não demora muito para bater um pouco de macarrão
Pop up - H'appear. Novas ervas daninhas aparecem no jardim todos os dias
Configurar - Iniciar negócios. Plano de grupo antes do negócio de importação.
Show up - Tornar-se visível ou óbvio / ver / chegar. A escrita não apareceu muito bem no papel amarelo.
Spring up - Inesperado para aparecer. Novas empresas de Internet estão surgindo todos os dias.
Vomitar - Nudez. Eu bula vomitando a noite toda depois daqueles mexilhões.
Start up - Inicie o negócio / inicie / inicie o motor. Inicie seu próprio negócio.
Iniciar- Pochati (rozmov, stosunki). Anna havia puxado conversa com uma garota na piscina.
Pense - Pense, descubra, respire. É nossa culpa pensar em uma boa reação para uma hora de repreensão.
Vomitar - Aplicar/agitar problemas, resultados, ideias. O novo modelo está apresentando muitas falhas técnicas
Turn up - Apareça. Vіn buv vykonanyy para comparecer ao trabalho na segunda-feira.

BIDRYUVATI ou NÃO DURMA
Esteja de pé - Não durma / cresça, melhore. Embora fossem duas horas da manhã, eu ainda estava acordado porque havia bebido muito café.
Get up - Levante-se da cama. Ele nunca se levanta antes das nove.
Acompanhe - Não deixe cair no sono. O barulho nos manteve acordados até depois da meia-noite.
Fique acordado - Não se deite para dormir. Não posso ficar acordado até tão tarde.
Espere - não se deite para dormir durante ochіkuvannya. Não espere por mim, vou chegar muito tarde esta noite.
Acorde - Jogue-se. Outra xícara de café vai me acordar.

Vamos separá-lo ou quebrá-lo em pedaços
Bash up - Rozbity. Vin é baseado no carro muito mal.
Break up - Quebrar/terminar stosunki. Quebre o chocolate em quadrados.
Mastigar - Mastigar / provar. Minhas calças novas ficaram mastigadas na corrente da minha bicicleta.
Cortar - Cortar. Fios elétricos cortados que ele tirou.
Divida - Divida. As crianças são divididas em até quatro grupos.(o mesmo que dividir +ênfase)
Moer - Detalhes. As sementes são moídas e posteriormente digeridas.(o mesmo que grind + ênfase)
Hack up - Rozrubati. O assassino havia cortado o corpo.
Mash up - Rozbity / travessura / potovkti. Amasse as calças e coloque-as em uma tigela.
Fatiar Você poderia cortar os tomates?(o mesmo que fatia + ênfase)
Saw up - Saw up. As bolas de pong estão ocupadas serrando toras de sessenta centímetros de comprimento.
Dividir - Dividir/terminar as pilhas. As crianças se dividem em três grupos.
Take up - Comece a praticar esportes, hobi. Comecei a tricotar.
Rasgar Ele rasgou її fotos.

ANEXAR / ANEXAR / FECHAR(ES)
Cinto para cima - Aperte o cinto / cadarço. Apenas coloque o cinto. estou tentando me concentrar
Box up - Embalar na caixa. Eu encaixotei todas as minhas coisas.
Engarrafar - Não expresse emoções. Não reprima todos os seus sentimentos.
Clam up - Movchati. Ele simplesmente se cala se você perguntar sobre sua infância.
Do up - Feche suas roupas. Você não precisa ir para o próximo botão.
Prenda - Feche, prenda, prenda. Está ficando frio, então aperte o casaco.
Congelar - Congelar. Todas as fechaduras haviam congelado.
Trancar - Trancar/esconder. Eu tranquei e fui para a cama.
Amarrar - Atar / amarrar. Amarre os cadarços antes de tropeçar neles.
Aperte - Força / torção. Minha primeira prioridade é reforçar a disciplina.
Zip up - Mova / feche o zíper. Feche o casaco, está frio lá fora.

ABORDAGEM
Suba - Suba. Uma jovem veio até mim e pediu dinheiro.
Suba - Pіd'їkhati. Um enorme Land Rover apareceu.
Subir - Approach / Booty wake up. Prédios de escritórios foram erguidos por toda a cidade.
Corra - Pіdbіgti. Ele correu para perto de mim e começou a gritar.
Suba - Suba. Quero ir ao gerente e contar a ele meu problema.

ADICIONE / COLETE / COMBINE
Adicionar - dobrar. Adicionamos a conta para verificar se estava correta.
Contagem - Adicionar. Por favor, conte todos esses livros e diga-me quantos são.
Elaborar - Elaborar um contrato. Quem vai redigir um contrato?
Gang up - Una-se contra os outros. Muito bem, pessoal, não se juntem a mim. Jogue Limpo!
Ligue-se - Z'ednati. O ônibus espacial se conectará à estação espacial esta tarde.
Line up - Fique na linha. Os livros estão alinhados em uma prateleira acima da mesa.
- Zbіgatisya / zadnatisya. Precisamos casar os nomes da sua lista com os da minha lista e ver o que aconteceu. colo é.
Meet up - Reúna-se. Vamos nos encontrar após a reunião e discutir isso mais a fundo.
Empilhar - Economizar. Por favor, empilhe as folhas.
Power up - Aumente o apego eletrônico. Bem, vamos ligar para estarmos prontos para sair com os outros.
Raspe - Nazbirati / Naskresti. Finalmente juntei dinheiro suficiente para o voo de volta para casa.
Inscreva-se - pré-pagamento. E se você se inscrevesse para o piquenique do escritório?
Aperte - Aperte. Vamos nos espremer para que Kate possa se espremer.
Recarregar - Adicionar / pop-up. Posso encher seu copo?
Wire up - Conecte aparelhos elétricos. Ligamos a antena ao aparelho de TV.

ІНШІ palavras frasais importantes com “UP”
Agir - "Viroblyatsya", comportamento desagradável. Meu computador está apresentando problemas; Acho que posso ter um vírus.
Backup - Mantenha uma cópia deste computador. Não se preocupe. Eu vou te apoiar quando você precisar de mim.
Bater - Bater. ladrão espancou-o e levou moedas de um centavo de ioga.
Bloquear - Bloquear. Folhas obstruíram o ralo.
Chamada - chamada para o serviço/telefone local. Por favor, ligue para o fornecedor.
Acompanhe - Comece a trabalhar. O sono de Lak a alcançou e ela começou a dormir.
Conversar - Z agruvati z quimos. Quando saí, Sally boov foi conversado pelo barman.
Cabeça erguida - Buti em choli. Judy foi escolhida para chefiar o departamento.
Acenda - Fumaça/ queimar, queimar. O carvão na churrasqueira finalmente acendeu.
Ilumine - Não leve a sério. Ai ilumina! Não é uma questão de vida ou morte.
Ouça - Profissional preste atenção, ouça. Ok pessoal - ouçam! Eu tenho um anúncio a ser feito.
Procure - Shukati no dicionário / dovidnik. Vou procurar essa pessoa em um livro de referência.
Bagunçar - bagunçar com neohain chi brudnym / zapodiyati phyzichnі chi problemas emocionais / zіpsuvati chi ruinuvati. Os fedores foram capazes de ir para o estande inteiro.
Mix up - Confundir/reviver. Não misture os papéis na minha mesa.
Mock up - layout / teste Zrobity. Preparação de poppy-up de novas casas no mapa.
Open up - Fala loja aberta/aberta. Eu nunca me abri para ninguém como eu para você.
Emparelhar - Faça uma aposta. Dois alunos da classe de pele são cortados para baixinhos.
Pick up on - Reagir/consertar o perdão. Apenas um jornal suspirou com a declaração do ministro.
Pick yourself up - Pegar / ir até você. Tse o acompanhou ao longo do tempo para se recompor depois que sua esposa o deixou.
Aturar - Culpa/tolerância. Podemos aturar John morando aqui até que ele encontre um lugar próprio.
Ligar - Chamar. Tse ligou ontem para marcar uma consulta.
Saddle up - Sela-se. Vamos montar a sela e dar uma volta.
Settle up - Pague o borg. Apanhado por caixotes e eu vou acertar com você mais tarde.
Shake up - Strusity / embaraçar aquele choque. O novo diretor-gerente foi contratado para sacudir a empresa.
Retardar Desacelere um pouco! Não consigo acompanhar você!
Absorva - Poglinati / fique bêbado. Vá ao mercado para um ambiente aconchegante.
Suavizar - Enfraquecer / suavizar. Você está tentando me amolecer para que eu o leve até a casa de Kate, não é?
Sugue - Roztashuvati para si mesmo. Vin continua trabalhando tudo que a jornada de trabalho em casa é para quem "ganha" jogar no livro.
Ocupar - Encurtar roupas/restaurar a hora ou o espaço. Chegue em casa subindo a maior parte das tardes das crianças.
Toss up - Jogar uma moeda/jogar móveis. Vamos jogar para ver quem vai primeiro.

Conheça o seu em nosso site.

[ acima ]032 [Ap] a - 1) o que está acontecendo, o que está subindo; 2) que fica bem ao lado do grande centro/cidade ou em pivnich; 3) crescendo, movendo-se; 4) efervescente(Sobre as bebidas).

adv - Decreto. por 1) rocha- a) subida, morro acima, morro acima, também com prefixo pid-, ele subiu ganhar pishov colina acima, você vai levar a caixa para cima ? vіdnesіt, seja gentil, tsyu skrinku subida, voar para cima ficar com raiva, olho para cima olhe para a montanha , mãos ao ar ! mãos ao ar!; b) V(Perto da cidade, capital, centro); V) em, em, vglib(até o canto do país, o território, de pivnich a pivnich, até o rio superior), até o país carvão de ponta;

2) perebuvannya- A) morro acima, morro acima, o que você está fazendo aí em cima? ? o que você faz aí em cima?, o avião está para cima letak (ser conhecido) na janela , alto no ar alto no céu / no céu , lá em cima lá em cima, a meio caminho na subida de pіvdorozi , O sol está no céu o sol se pôs; b) mais alto, acima(Mais do que qualquer outro rіvnya), ele mora três lojas / andares acima vin live tryoma em cima de mais , o rio está alto riven vodi subindo ; c) (mudança de cidade, capital, centro); d) em (nas profundezas do campo ou no pivnich);

3) mudança de posição, de horizontal para vertical, de sentado para em pé, Levantar-se levantar(da cama), ascender(estilo 3), sentar-se sistemas(do acampamento reclinado), levantar-se levantar; insônia estar acordado mas eu não durmo, ele está acordado vіn vstav;

4) proximidade- menino apareceu pidishov rapaz; proximidade com similaridade de chi;

5) aumentar (mais) - vartosti, o milho está em alta milho subiu de preço ; prosuvannya no posto, ranzi; no significado, 12 anos acima a partir de 12 anos e mais velhos ;

6) aparência, vindicação- a) argumentar toscho, erguer um monumento monumento sporudzhuvati ; b) alimentar o chi; c) danos a alguns l. diї ou processo, algo está acontecendo você pode começar, você pode começar , e aí ? por que rico?, o que era trapilos?, explodir o fogo fogo rozdmuhati, até abrir um novo tópico pіdnyat novo topico ; d) aumento de intensidade, atividade, densidade, fala ! fale alto!, se apresse ! se apresse!, alegrar ! não se envergonhe)!;

7) no final do prazo, sua licença acabou admissão de yogo terminou ;

8) para a conclusão, até o fim, até o fim, completamente, antes de beber / comer beber / s'isti all (até o fim) , para pagar pagar, Desenterrar vikopati;

9) pode força. significado, acordar rolar, para encher um copo lembre-se da garrafa .

preparação - Decreto. por 1) rocha- a) subida, (subindo) em, em, em, também transmitido por prefixos pіd-, v-, para subir a escada ascensão por reuniões , subir em uma árvore escalar uma árvore ; b) vzdovzh por(com, por exemplo, até méti), suba a rua ir para a rua ; V) vglib(Quando, por exemplo, Para o centro - borda, palco, etc.) até o quintal no pátio glib; G) colina acima, contra(por exemplo, para dzherel), rio acima subindo ao longo do rio, contra o vento contra o vento;

2) perebuvannya- A) sobre(No topo de algo) o gato está em cima da árvore intestino sente-se em uma árvore ; b) em por(longe da pessoa que vai falar, mais perto do centro), mais adiante na estrada longe na estrada ; V) em barro(países, cena toshcho), palco alto perto do palco;

3) prosuvannya, sucesso, avanço na classificação, classificação;

4) ao mesmo tempo: para cima e para baixo - A) Tudi y sudi Tudi y sudi; b) para cima e para baixo; V) por todos os meios(espaço muito fino), raspar, sentar, aqui e ali.

v - Rozg. 1) elevador; 2) promover(os preços são muito finos); 3) levantar; 4) zbіshuvati(Lançamento do produto; taxas, etc.)

Frases frasais ricas com significados ricos: pegar garotas - 1) pegar garotas das toras, 2) "pegar" garotas.

palavras de frase na língua inglesa (verbos frasais) - um tópico problemático, nibi, além disso, não é apenas problemático para pochatkivtsiv. Uma das dificuldades, no que diz respeito a eles, é lê-los na frente deles.

O que são palavras frasais?

Palavras frasais - o significado das palavras e 1) um balconista, 2) um receptor, 3) um balconista e um receptor. Todo o significado está sozinho, pois é necessário tomá-lo como uma palavra, mas não usar palavras. Na maioria das vezes, o sentido de um discurso frasal está longe do sentido de uma palavra de pele, que deveria ser incluída em um novo patamar.

1. Dієslovo + adjetivo:

EU perguntou por aí mas ninguém viu Johnny. - EU nutrindo pessoas mas ninguém se importa com Johnny.

2. Dієslovo + receptor:

o filme é saindo este Verão. - Filme sair o que acendeu.

3. Dієslovo + adjetivo + receptor:

Nós somos procurando por sua resposta. – Mi verifique a impaciência sua opinião.

Às vezes, parece que as palavras frasais são compostas de palavras e uma ou duas partículas, flutuando no vaso sob as partículas do receptor e do balconista.

Características das palavras frasais

É importante entender que o phrasal é uma palavra - a palavra inteira, e não apenas duas ou três palavras, para que o sentido yogo não se some à soma dos significados das palavras que vão até o novo.

Vіzmemo, linguagem frasal sair. As palavras Okremo significam: ir- Iti, fora- Nome. você pode deixar ir sair- Tse "sair zvіdkis". Realmente sair- ir aonde for passear, transar.

Sheila vai sair com seus amigos da faculdade esta noite. - Sheila está pegando esta noite ir a algum lugar com amigos da faculdade.

Mais que isso sair com no contexto de canto - zeustrichatsya kimos, interrompendo vіdnosinakh romântico.

Sheila ainda está sair com Daniel. -Sheila ainda afiado com Daniel.

Há mais uma dobragem de palavras frasais no fato de que fedor costuma ser rico em significado (como e palavras primárias). no dislov sairє іnshe significado, iaque, schopravda, zustrichaєtsya em filme rosa mais como:

As luzes sairàs onze. - Luz incluído por volta do décimo primeiro ano.

É necessário conhecer as palavras frasais

Palavras frasais são frequentemente usadas em promos romanos. Não os entenda, se você quer os principais, você entende mal o idioma. Antes da fala, sem usar linguagem, como se falasse inglês, as frases e palavras costumam ser únicas, substituindo-as por sinônimos de uma palavra (contuniue em vez de continuar), é mais fácil para ele falar com elas.

Vzagali, schob falam, pensamentos vyslovlyuvat, palavras frasais ricas neobov'yazkovі. Então, o fedor da língua é zhvavishoy, "rozmovnishoy", curto, mas muitas vezes você pode substituí-los por sinônimos, ou dar uma volta, saindo como se fosse o contrário. As palavras frasais precisam ser conhecidas por nós na frente, aby para entender eu vivo linguagem.

Como ler palavras frasais

Palavras de frase, como e como palavras, podem ser distorcidas de uma maneira diferente: etc. - há mais vantagens especiais à direita, e não a eficácia daquele chi іnshoy aceita. Mais importante, o que palavras frasais precisam ser memorizadas com um olho em seu contexto.

Digamos as palavras, nomeie os objetos, como se milagrosamente lembrados sem contexto. Mikrokhvilyova pich em qualquer contexto mikrokhvilova pich. Com frases frasais, tal truque não funcionará, seu significado é menos compreensível no contexto, antes que o fedor seja mais bem esquecido, se houver uma bunda na frente do olho. Por isso mesmo, preparei uma lista de frases frasais de bundas - bundas vão te ajudar a entender e lembrar melhor.

Mais uma vez para lembrar as palavras frasais: não lute contra eles. Então, é rico, mas o fedor costuma ser falado no idioma (na parte móvel, na parte inferior dos textos), então você se maravilha, ouve as transmissões, fala, domina as palavras principais para o rahunok de seu conforto.

Lista: palavras frasais com bundas e tradução + cartões

A lista, que vou propagar, de dobrar com base em um olho saudável que certificado especial- essas palavras frasais, yak, na minha opinião, conhecem as mais bonitas. Abaixo você também encontrará um pequeno resumo desta lista de 30 palavras no total. Rápido smbі smt decifrar iaque alguém(htos) que algo(choque). Sobre deakі dієslova, escrevi artigos de relatório de phrasal dієslov, expressões idiomáticas, virazes marrons, você saberá abaixo.

Além disso, recomendo a você videoaulas e direito a Puzzle English. Há uma série de lições de palavras frasais, e nas lições é necessário escolher proposições, escolhendo as palavras certas.

Corrija frases e palavras no Puzzle English

Perguntar

  • pergunte ao smb- peça um favor

John convidou Nancy para sair para (para) jantar. - John perguntando a Nancy em obid.

Será que aquele jovem simpático convidá-lo para sair?- Rapaz recepcionista Tsei te pedindo um favor?

  • Pergunte por aí- alimentar as pessoas, colocar comida para algumas pessoas

EU perguntou por aí mas ninguém sabia como encontrar aquele hotel. - EU alimentando-se de pessoas Mas ninguém sabe como conhecer o hotel.

O que? Desculpe, não vi seu gato. Pergunte por aí. - O que? Vibachte, não me importo com seus intestinos. pergunte as pessoas.

Ser

  • estar depois- namagatisya shchos otrimati, saber

O que são você depois naquela sala? Não há nada lá dentro. - O que você está tentando saber no seu quarto? Não há nada aqui.

eu não sei o que ele é está depois. - não sei o que você precisa.

  • estar longe (para algum lugar)– todos os dias, mude em outro lugar

os Johnsons estavam fora toda a semana passada para o México. - Sim'ya Johnsonіv toda a semana passada bula à vista no México.

  • estar ligado/desligado- buti uvіmknenim, vimknenim (sobre anexo)

É o robô ainda sobre?- Robô ainda inclusões?

As luzes estão desligados na vida cotidiana. – Luz no velório fechado.

Soprar

  • explodir- vibuhati

carros não explodir como fedor no vídeo. - Os carros não inchar como no cinema.

Quebrar

  • romper- Razluchitisya (sobre zakohanih)

Jack e Helena Quebrou finalmente. - Jack e Helen estão chegando separados.

  • discriminação- xingar (por exemplo, sobre um carro)

Você pode me dar uma carona? meu carro quebrado. - Você pode me dar uma carona? meu carro puto.

  • amansar- amansar

A polícia invadiu e todos presos. - Policiais invadiu e todos foram presos.

  • saia- Vtekti, virvatisya

O filme é sobre um cara que quebrou de prisão. - Um filme sobre um menino, vtik de v'aznitsa.

trazer

  • trazer consigo- trazer alguém junto

Ele trouxe junto yogo filho antes da partida de futebol. – Vin traga com você sina para uma partida de futebol.

  • trazer para cá- Traga para alguém, leve com você

Jack trouxe um novo vídeo e tocamos juntos. - Jack trouxe comigo um novo vídeo, e nós o tocamos juntos.

  • levantar a questão- 1) adivinhe a rosa, destrua o tópico, 2) mexa, crie filhos

eu não queria levantar a questão negócios na hora do almoço. - eu não quero adivinhar sobre cuidar da ofensa.

vovó Yogo trouxe ele acima.– Iogo sentido avó.

chamar

  • ligar (smb) de volta- ligar de volta

Já estive em dez entrevistas de emprego, sabe o que todas disseram? Bem chamar você voltar. - Estive em dez conferências, sabe o que todos me disseram? eu sou você ligar de volta.

  • chamar pelo- chega tarde viu

eu queria chamar pelo a caminho de casa. - Eu quero entre no meu caminho para casa para você.

Calma

  • acalme-se (smb) para baixo- Acalme-se, acalme alguém

Acalmar, tudo vai ficar bem. - vá com calma tudo será simplesmente incrível.

A enfermeira aproximou-se da menina mala e acalmou ela. - A enfermeira foi até a garotinha que acalmou.

lasca

  • chip in- jogar fora moedas de um centavo

vou pedir uma pizza, vamos chip in. - Vou preparar a pizza, vamos skinemos.

cada um deles lascado em dez dólares para comprar um presente. - fede tudo lascado em 10 dólares cada para comprar um presente.

Contar

  • contar com (confiar em)- confiar em alguém

Você pode contar com meu amigo, ele sempre mantém a palavra yogo. - você pode jurar na palavra do meu amigo vin zavzhdi tremaє.

Verificar

  • check-in\out- acalme-se, fique no hotel

Nós check-in no sábado e nós Confira na terça-feira. – Mi estabeleça-se(no hotel) no sábado, e aqui está uma demonstração no segundo.

  • verificar com\u003d por favor com quimos, tire elogios

Ele precisa de verificar com Yogo esposa para garantir que eles não tenham outros planos. - Youmu precisa por favor por favor) com uma comitiva, para mudar de lado, para que o fedor não pense em outros planos.

Vir

  • deparar (atravessar)- Beba no ombro, alguém, vipadkovo zustrіtisya

EU deparar minha ex-esposa no supermercado. - Eu sou vipadkovo tendo bebido para um grande esquadrão no supermercado.

  • voltar- inversão de marcha

Ele se foi. Mas ele prometeu voltar. - Vin pishov. Ale vin poobіtsyav inversão de marcha.

  • vêm até smb\smt- ir a alguém, chogos

Ela veio até mim e perguntou se eu estava perdido. - Ganho veio antes de mim Eu perguntei, para não me perder.

  • venha com smt- Veja a solução, conheça a ideia

E então, de repente, Mary veio com seu brilhante plano. - E então vamos te chamar de raptovo Mary veio com seu brilhante plano.

Apenas invente deaky. - Apenas invente schos (solução).

  • vem de onde- nascer

Onde você vem de onde? – estrelas você?

Ela vem da Espanha. - Ganho da Espanha.

  • saia- vіdvalyuvatisya

tinta velha tem saia parede. -Stara farba See More desabou na parede.

  • sair- 1) sair (sobre um filme, um livro) 2) abrir (sobre um mistério)

quando é seu novo livro saindo? – Kolya sair seu novo livro?

Veio para fora que a imagem era falsa. - Z'yasuvalosa, que a imagem foi melhorada.

  • venha aqui- Venha para alguém (ligar para casa)

Meus pais viajaram a negócios, venha aqui. - Meus pais foram para o vdryazhennya, venha até mim.

  • Vamos!- Viraz com significados: 1) vamos lá! (pidbadyoryuvannya) 2) vamos lá! se apresse! 3) fixe-o! (bem, para bater em você, bem, vamos)

Vamos, pessoal, vocês conseguem! - vamos, rapazes, vocês podem!

Vamos, precisamos nos apressar. - Enviar, precisamos nos apressar.

Oh, vamos, pai, eu sei que Papai Noel não existe. - Tatuagem, bem, para bater em você Eu sei que não há nenhum Santi.

  • venha por aí– 1) veja, entre; 2) vir antes de você depois de passar sua lembrança

eu moro do outro lado da rua venha por aí hora doida. - moro do outro lado da rua entre como.

Ele estava inconsciente, mas o médico o fez venha por aí. - Vіn buv não é desagradável, ale likar trazer ioga para tami.

Corte

  • rasgar sobre smt- 1) urіzati, acelera vitratu chogos

Nós vamos ter que reduzirágua se quisermos durar até que a ajuda chegue. - Chegamos a reduzir vitrati conduza-me, se quiser que eu me estenda ao resgate para ajudar.

O governo vai reduzir gastos com defesa. - A encomenda é recolhida vitrati veloz na defesa.

  • cortar fora- 1) escolas vіdrіzati; 2) isolar

Por que você corte as mangas desligado?- Novo vidrizali mangas?

Nesta ilha, estamos cortar para decidir o mundo. - Em que ilha vіdrizanі para decidir o mundo.

  • cortar fora- Virizati shchos

Ela recortar imagem de ioga na loja. - Ganho virizala yogo fotografia da revista.

  • corte em (frente do smb)- Pіdrіzati de carro, fique bem na frente de outro carro

O Ford Verde corte na nossa frente como se ele fosse o dono da estrada! – Ford Verde nos pidryzav estrada nibi tse yogo!

Negócio

  • lidar com smt/smb- levar para a direita

eu prefiro tratar sempre o mesmo representante. - Eu respeito por melhor schorazu levar à direita com este mesmo representante.

vestir

  • vestir-se (como smb/smt)- vista-se, vista-se lindamente chi estritamente, troque de roupa por um kos,

você não precisa vestir-se ir ao shopping, jeans e camiseta é multa. - Você não precisa subir em Para Shopping, jeans e camiseta.

Ellie vestida de bruxa para o Dia das Bruxas. - Ellie See More vestida na bruxa para o Dia das Bruxas.

fim

  • terminar- julgar o resultado em qualquer situação

é assim que eu acabou em algum lugar pequeno. - eixo yak i os resultados apareceram Neste lugar.

Depois de uma carreira tão brilhante, ele acabou vendo carros usados. – Depois de um kar'єri vin tão brilhante no resultado o vendedor de carros vivos.

cair

  • cair- cair

meu gato caiu da varanda, mas tudo bem. - Meu kit tendo caído da varanda, garagem ale vin.

  • se apaixonar por smb- zakohuvatisya

Mike caiu para Jane. - Mike sufocado em Jane.

  • se apaixonar por smt- compre na recepção, acredite no engano

Essa é uma história estúpida, minha esposa nunca irá Cair por isso.- Esta é uma história ruim, meu esquadrão de jeito nenhum comprar.

  • desmoronar- Razvalyuvatisya

Se você for sobre uma pessoa, desmoronar - é importante se preocupar

Como você vai vender sua casa? Isso é caindo aos pedaços. - Como você vai vender seus estandes? Vіn mesmo desmoronar.

Depois de perder meu emprego, eu estava caindo aos pedaços. - Como tenho trabalhado muito, mas eu não sou meu(muito preocupado).

  • ficar para trás- Vidstavati

Como físico, na hora do rush, e no sentido figurado, por exemplo, nos gráficos.

um dos turistas ficou para trás e se perdeu. - Um dos turistas vіdstav Eu me perdi.

Temos que nos apressar, estamos ficando para trás o horário. - Precisamos ficar bêbados mi aparentemente ver gráficos.

Preencher

  • preencher/excluir- preencher o formulário)

Haverá muita papelada, você terá que ler, Preencha, assinar centenas de documentos. - Se houver muito trabalho em papel, você o lerá, lembrar, assinar centenas de documentos

  • descobrir / descobrir- dіznatisya, z'yasuvati

Eu não sei como isso funciona, mas vamos entender. - Eu não sei como fazer isso, mas vamos z'yasuemo(Vamos descobrir).

Como você descobrir onde me encontrar? - Iaque V z'yasuvali, onde eu sei?

Pegar

  • Conviver com- bem, s kimos, buti em boa vіdnosinah

Na escola eu não Conviver com meus colegas de escola. - Na escola não está bem com colegas de classe.

  • atravessar- fazer uma ligação

te liguei duas vezes mas não consegui atravessar. - Eu chamei vocês dois, mas nem um momento chamar.

  • Entrem- entre no carro.

Ei, temos que nos apressar! Entrem! - Ei, precisamos nos apressar! sente-se ao lado do carro!

Ele não viu o caminhão chegando quando estávamos entrando o carro dele. - Vіn not bachiv, essa vantagem está chegando, se sentado no carro.

  • subir em- Pegue um trem, avião, navio, ônibus

eu tenho medo, nós entrou o trem errado. - Receio que nós síli no trem errado.

  • sair– 1) saia do meio de transporte (automóveis, comboios, autocarros, etc.); 2) raiva, pegue algo

Eu sou saindo aqui, até logo! - Estou aqui vihoju, vamos conversar!

Pegar seus pés desligado minha mesa! - remover seus pés fora da minha mesa!

  • levante-se\desça- Levantar, levantar \ cair, curvar-se

o boxeador acordei e continuou a lutar. - Boxeador em movimento e continuando o bey.

Quando algo explodiu eu desceu, mas é apenas um fogo de artifício. - Se vibrou, eu agachado fogos de artifício ale tse buv lisher.

  • fugir (com smt)- ser punido por shchos

Como fugir com assassinato. – Iaque saia cedo para o golpe.

  • superar- 1) superar a travessia, 2) enfrentar um problema, doença

O gato é tão gordo que não consegue superar uma cerca. - Esta baleia é tão elegante que você não pode escalar através do parkan.

Se você tem um problema, você tem que superar isto. - Se você tiver um problema, terá que lidar com ele inversão de marcha.

Dar

  • desistir- 1) diga olá; 2) pripriyati schos robiti

luta e nunca desista. - Lute e de jeito nenhum desistir.

EU desistiu fumar. - EU jogando(fixado) fumaça.

  • doar smt- 1) ver segredo, segredo; 2) dar, distribuir (darma)

Alguém deu seu segredinho ausente.- Htos rozpov_v sobre o seu pequeno segredo.

o são Abrindo mão deaki coisas não vendidas. – fedor distribuir como discursos não vendidos.

  • devolva- vez

Você pegou meu telefone! Dar isto voltar!- Você pegou meu telefone! vez ioga!

  • distribuir- Distribuição, som sem custo e grande número de pessoas

Você não pode simplesmente distribuir doces, eles são um dólar cada. - Você não pode simplesmente folheto tsukerki, fedor para representar um dólar cada.

ir

  • continue (com smt)- continue trabalhando duro

Prossiga, por favor, estou ouvindo. - Continuar seja gentil, estou ouvindo.

Depois de uma breve pausa, Jane passou com a história dela. - Após uma breve pausa Jane contínuo sua explicação.

  • sair- ir onde transar, andar

EU sair com meus amigos todas as sextas-feiras à noite. - EU hodja kudis com amigos à noite schop'atnitsa.

  • sair com smb- conversando com um kimo, conversando com vіdnosins românticos

Você ainda está sair com prumo? - Você ainda afiação com Bob?

  • ir com- suba, levante-se, vá para o topo (sobre roupas, zhu)

Estes sapatos não ir bem com suas calças. - Esses sapatos são ruins reunir com suas calças.

que vinho Vai com peixe? - Vinho Yake vir para ribey?

  • volte para- Vire-se até estar ocupado

Nós voltou para trabalhar após uma pequena pausa. – Mi virou antes do trabalho, após uma pequena pausa.

  • descer/subir- contorcer / alarde

Você está esperando que os preços descer? Normalmente, eles só ir para cima.- Você ochіkuєsh, scho tsіni cair em? O toque fede apenas crescer.

  • ir sem smt- Dê-se bem, lide sem nada

Desta vez você terá que ir sem minha ajuda. - Quantas vezes você aconteceu gerenciar sem minha ajuda.

mão

  • folheto- Distribua para grupos de pessoas

folheto os convites a todos. - Distribuir todos solicitados.

  • entregar- Ceder (por exemplo, tarefas domésticas)

Você tem que entregar sua redação até segunda-feira. - você é culpado construir tvir até segunda.

Crescer

  • crescer- crescer, crescer

Quando eu crescer, Eu quero ser um médico. - Eu quero ser médica, se virosta.

  • Voltar a crescer- vidrosti, virosti novamente

Não se preocupe com o seu corte de cabelo, ele vai Voltar a crescer. - Não se preocupe com seu corte de cabelo, cabelo sorte inesperada.

  • crescer fora de smt- Chogos de Virosti, para quem somos grandes demais ou amadurecemos

meus filhos cresceu fora das roupas Eu tinha comprado apenas alguns meses atrás. - Minhas crianças cresceu sem roupas, então comprei menos de uma espadilha há um mês.

EU cresceu de desenhos animados. - Eu já coberto de vegetação para desenhos animados.

pendurar

  • aguentar- trymatisya, não desanime

aguentar lá! Estamos vindo para resgatá-lo. - Tremita! Nós vamos ajudar.

  • passar tempo junto- sair com quimos, passar uma hora

Eu vou passar tempo junto com meus amigos hoje. - eu vou hoje passar tempo junto com amigos.

  • desligar- Desligue o telefone, termine a chamada por telefone

Espere! Não desligue!- Esforço! Não desligue o telefone!

Nota: atender - atender o telefone.

segurar

  • aguentar- 1) prohannya pokati, 2) não desista, trymatisya

Aguentar, Eu esqueci meu telefone. - Confira Eu esqueci meu telefone.

Aguentar, pessoal, a ajuda está chegando. - Aparar, rapazes, ajudem já no querido.

  • segure-o contra smb- cortar o mal em alguém

Ele mentiu para mim, mas eu não segure-o contra ele.- Vіn me zbrehav, ale I Eu não me importo com o novo mal pelo preço

  • espera um pouco- Transmita fisicamente

Um exército de sete nações não poderia me segura. - O exército de sete povos (krai) não poderia streamati.

Pressa

  • se apresse- se apresse

Você tem que se apresse, estamos quase atrasados. - Você precisa se apresse podemos ter adormecido.

manter

  • continue (on) fazendo smt- trabalho contínuo

O substituto para “fazer” pode ser tomado em outras palavras.

Continue mexendo até ferver. - Continue torcendo não ferva as docas.

Continue, continue. – vai-vai(Vamos vamos).

  • manter smt de smb- trim schos taєmno vіd kogo

você não pode manter sua morte de sua família. - Você não pode anexar sua doença visualizar sim'ї.

  • manter smt/smb fora- Não me deixe chegar perto, afaste-se, não me deixe entrar

Você deve manter Seu cachorro fora do meu gramado. - Você é melhor trimati Seu cachorro arquivado vista do meu gramado.

manter suas mãos fora de mim! - Tremay suas mãos na minha frente arquivado!

Deixar

  • desiludir- Boletim de Notícias

Não se preocupe, você pode confiar em mim, eu não vou deixar você abaixo.- Não seja turbulento, você pode jurar por mim. eu não quero você liderar.

  • deixe o smb entrar- deixa entrar, deixa sair

cara, Me deixar entrar, está frio lá fora! - Rapazes, deixe entrar Estou com frio aí!

Registro

  • Deslogar– faça login\logout do registro público (na Internet), faça login\logout

Como posso Conecte-se se eu esquecer minha senha? - Yak me Conecte-se, E se eu esquecer minha senha?

sair primeiro, então Conecte-se novamente e verifique se o jogo funciona. - Viidi do registro oblіkovogo, ver revisar e reescrever, chi pracyuє gra.

olhar

  • procurar-Shukati

Eu sou procurando por uma agência postal. - EU brincadeira enviado.

  • eu espero que- Chekati com impaciência chogos

Nós estão ansiosos para sua próxima visita. - Mi z See More cheque impaciente próxima visita.

Nós estão ansiosos para visitando você. – Mi verifique a impaciência quando te vemos.

  • cuidar- assistir, assistir

Você pode cuidar minhas coisas, por favor? Eu volto já. - Você poderia dar uma olhada meus discursos, seja gentil? Eu vou virar de volta.

  • olho para cima– conhecer a informação (som no livro)

não conheço esta palavra olhar isto acima no dicionário. - Não conheço essa palavra. maravilha no dicionário.

  • olhe- ter medo de algo

Soe vitorioso como um wiguk “Cuidado!” - "Cuidado!"

olhe! Alguém está vindo! - Olhe! Uau!

Fazer

  • fazer as pazes- vigadati, espere um minuto sobre shchos

Eu precisei inventar uma história sobre por que eu estava atrasado. - eu por acaso dobrar uma história sobre aqueles por que eu zapіznivsya.

eu te disse que ela feito isto acima!- Kazav mesmo eu tobi, scho lá tudo tse adivinhou!

  • decifrar- beijos apaixonados e demorados

Jack tossiu a namorada amasso Com seu amigo. - Jack pegou sua donzela, beijo com amigo de ioga.

mover

  • mudar para (para)- instalar-se em uma nova residência, zazhdzhati

Nós mudou-se ontem e não conheço ninguém aqui. – Mi mudou-se aqui ontem e ninguém aqui é conhecido.

eu vou mudar para lugar do meu amigo. - Vou mover para outros.

  • afastar (para)- їhati zvіdki, z'їzditi z vida

Os Patterson têm mudou-se, mas posso obter meus novos endereços. -Patterson zahali(mudou-se), mas posso dar-lhe o meu novo endereço.

Eu nasci na Alemanha, mas nós mudou-se para Inglaterra, se eu fosse criança. - Eu nasci em Nimechchina, ale mi mudou-se para Inglaterra, se eu for criança.

  • ir em frente- vá para a direita para a próxima, desmorone bem longe

Acho que já falamos o suficiente sobre isso, vamos ir em frente. - Acho que conversamos sobre isso, vamos distante(vamos passar para outros tópicos).

quero mudar de emprego ir em frente. - Quero mudar de emprego, preciso disso entrar em colapso.

Passar

  • falecer- vá para o outro mundo, morra

Passar é o sinônimo mais formal, mais importante e protetor da palavra die (morrer).

Meu avô faleceu quando eu tinha dez anos. - Meu querido nos inundando quando eu tinha dez anos.

  • passar por- passe, caminhe e não fique emburrado

fomos passando por a Prefeitura, se Ann visse Harry na rua. – Mi passou por medida, se Anne vadiou nas ruas de Harry.

  • desmaiar- discreto

Estava calor na igreja e uma velhinha desmaiou. - Fazia calor na igreja e a mulher tinha uma idade frágil svodomist desperdiçado.

Nota: volte - venha até você.

Pagar

  • pagar smb de volta- Vire borg, pague

Morgan me comprou uma passagem, mas eu não pago ele voltar ainda. - Morgan me comprou uma passagem, mas eu não girando Desculpe.

  • Pague- Pague

seu esforço vai Pague. - Seu trabalho Pague.

Escolha

  • escolher- 1) pegar os pidlogs, 2) pegar o telefone, 3) "saber", "chip" (sobre familiaridade)

Você consegue ver cigarros modestamente enrolados no chão? Pegar!- Ti scho, jogando um cigarro no chão? Vamos!

É meu chefe ligando, não' pegar. - Ligue para o meu chefe, não atenda o telefone.

“Ele voltou para casa com uma garota que ele tinha pegou em um bar." – “Quer dizer que ela tinha escolhido ele acima?"- “Vin voltou para casa com uma garota, yak podchepiv em bari." - "Você maesh em movimento, yak yogo podchapila?

jogar

  • tocar junto (com smb)- pіgruvati

Jim jogou junto com Ron, quando disse que era produtor de cinema. — Jim subgrav Ron, se ele dissesse que era produtor de cinema.

Não se preocupe, apenas colabore OK? - Não se gabe, apenas colabore, bom?

  • brincar (brincar)- estupidez

Vocês não são meninos muito grandes para brincando? - Hiba não compete com rapazes muito bons para estúpido?

A professora ficou brava porque estávamos brincando. - A professora ficou brava, bo mi enganado.

puxar

  • encostar/desligar- Atualize o carro na estrada, em uzbeque

Nós parado(puxado) para verificar nossos pneus. – Mi estradas sinuosas, para virar as rodas.

  • recomponha-se- Pegue, pegue na mão

vamos, controle-se, nós temos que trabalhar. - Venha agora, sair, precisamos praticar.

Colocar

  • colocar- Vestir-se

Colocar seu chapeu sobre.vestir-se gotas.

Colocar seus cintos de segurança. - preparar-se(puxar) cintos de segurança.

Correr

  • fugir- tikati

Conte-lhes aquela história engraçada de como você fugir de um cão. - Conte-lhes uma história engraçada, como você vtik tipo de cachorro.

  • correr para- Pegue, lute por chimos

Perdi minha carteira quando foi correndo para um ônibus. - Já gastei gamanets, se grande para de ônibus.

  • atravessar \ correr para smb (encontrar)- beba vipadkovo em alguém

Rony correu através professora de ioga, senhorita Smith, no parque, se você for para a escola. - Rony bebeu vipadkovo para sua leitora, Sra. Smith, no parque, se você estiver na escola.

  • Corra em volta- buti estará ocupado, robiti ricamente certo

Depois Correndo em volta Durante todo o dia, James está cansado demais para brincar com seus filhos. - Depois disso, vinho de iaque cuidando do direito O dia todo, James estava cansado disso, de brincar com as crianças.

  • correr em smt– prática em chomus (sobre a energia dzherelo)

esse ônibus correr em gás chi eletricidade? – Ônibus Tsey praticar em gasolina ou eletricidade?

  • atropelar smt\smb- atropelado de carro

o veado era atropelado por um carro. - cervo mudou-se auto.

definir

  • configurar smt- 1) governar, organizar; 2) presente

Você pode configurar um encontro com ele? - você pode vlastuvati com ele zustrich?

a polícia tem definir ele acima. Stink colocou algumas drogas no bolso de Yogo. – Polícia de Yogo submetido. Os fedores drogavam você ao ponto da intoxicação.

Obs: a palavra “polícia” no sentido de “combatentes da polícia” é uma pluralidade, não uma só, por isso é “polícia tem”, e não “polícia tem”.

mostrar

  • mostrar- mexer, mexer

Ele comprou a guitarra mais cara para mostrar para amigos de ioga. - Vіn tendo comprado uma guitarra mais cara, shob pegar na frente de amigos.

  • mostrar-se- Apareça, venha

Apareça - ligue para vir sabendo ou iz zapiznennyam, como “declaração” em russo. Freqüentemente vikoristovuєtsya, se alguém foi verificado, mas o vinho não veio.

Estamos esperando por ele há uma hora, mas ele não apareceu. - Cunhamos no ano novo, ale vin Não venha.

Ele apareceu no meio da noite. – Vin aparecer no meio da noite.

dormir

  • pernoitar- passar a noite na casa de alguém

É tarde demais para voltar para casa, por que você não pernoitar? - Já é necessário voltar para casa, por que você não pernoitar?

Posso pernoitar na casa do meu amigo? - Posso passar a noite na casa de um amigo?

Lento

  • desacelerar– reduzir a largura

o carro desacelerar passando por nós. - Automático reduziu a velocidade, passando por nós.

Fechar

  • calar (smt/smb)- Cale-se Cale-se

ei, cale-se, não consigo ouvir nada. - Ei, cale-se Eu não ouço nada.

Alguém fechar este alarme acima.- Alguém cale-se já sinalização tsyu.

sinal

Você nunca vai fazer uma grande redação, mas tem que se destacarem. - Você não é culpado de escrever o melhor em todos os momentos, mas pode haver revitalizar.

O guia turístico estava vestindo uma jaqueta laranja para que ele destacou-se em uma multidão. - Guia de vestuário no colete laranja, shob ser visto na OTAN.

Grudar

  • ficar com smt- Dorimuvatisya chogos

Você não pode perder peso se não ficar com a dieta. - Você não pode perder peso, você não vai alcançar dieta.

Uma frase frasal é uma combinação de uma frase com um receptor, cuja principal característica é que toda a frase é uma unidade semântica. língua Inglesa rico no significado da virada, linguagem yakі zbagachuyut e tímido її barvistim. Um papel especial é ocupado por palavras frasais com up, como no idioma inglês é rico. Hoje, vamos dar uma olhada nos exemplos mais brilhantes da solidão mais significativa e nas rosas claramente seu significado. Surpreendentemente, o sentido de uma palavra frasal ressoa na forma de dureza de espiga, o sentido de uma palavra frasal se manifesta em uma retórica de uma palavra abertamente aceita.

O receptor para cima ganha em diferentes significados, mas o mais simples deles => corrida direta. Subir - subir, descer - descer. Põe a mão na espiga com up =>

Pick up => pegar alguém, por exemplo, um passageiro. Pegar passageiros às vezes é perigoso => ​​Pegar passageiros não é seguro.

Pegue essa linda garota. Provavelmente ela está com pressa => Pegue uma garota bonita. Possivelmente, apresse-se.

Ale! Dієslovo mozhe mãe i іnshі significado =>

  • prender => a polícia prender o fugitivo;
  • clique naqueles que ganharam =>oferecidos para pagar a conta.

Levante-se => Levante-se. Levante-se e saia! (Levante-se e vá!)

Mover para cima => Mover/mudar de lugar. As taxas de rádio Qi começam a entrar em colapso. (A audiência no rádio começa a melhorar)

Ale! O movimento também pode ser desativado =>

A menina caiu à tona para aquele que falou por um dia de forma rude => A menina partiu para o ataque, para aquele que falou de forma mais rude.

Subir => Decidimos sair da montanha à noite. Estamos loucos? (Queríamos ir à montanha à noite. Estávamos divinos?)

Colocar => Inspirar a parede, parkan, estandes. Nami não é um bagatma na aldeia colocando uma cerca. (Meus amigos perto da vila serão parkan)

Suba => Suba. Pressione todas as adições a ele. (Pidnіmi (venha aqui), schob todas as coisas importantes estão aqui)

Pin up => Pin up. Eu tinha uma foto da minha banda favorita pendurada acima da minha cama. (Eu tinha uma foto do meu amado grupo, fixada no meu lizhok)

Jack up => Levante o carro até o macaco. Como posso trocar o pneu? – Você tem que levantar seu carro. (Como posso trocar o pneu? A culpa é sua colocar o carro no elevador)

Sente-se => Sisti. Não consigo dormir à noite, então me sento e leio livros. (Não consigo dormir à noite, então sento e leio livros)

Ale! Є aplicar, de receptor acima vikoristovuetsya tem um significado indireto:

Palavras de frase de cima podem ser usadas para características de polypshennia ou zbіlshennya, poder, torne-se isso em.

Limpar => Limpar. Vaughn tentou subir na sala depois do zestrich.

Boil up => Boil/''Boil''. Eu fervi, se ela dissesse menos.

Aumentar => Aumentar. Sou culpado de trabalhar duro para aumentar minha renda.

Anime-se => Anime-se. Todos tentaram me animar, mas eu me senti mal por mim mesmo.

Dobrar => dobrar. Eu disse minhas palavras no sofá.

Secar => Secar. Você é culpado por secar as batatas antes de lubrificá-las.

Construir => Construir/desenvolver. Se você deseja fortalecer a força das pernas, é culpado de fortalecer o qi diї regularmente => Se deseja aumentar a força de nіg (m'yazіv nіg), é culpado de trabalhar o qi corretamente regularmente.

Big up => Carregar m'yazi/alterar o valor. Foi surpreendente que este palestrante tenha superado a importância de alguns novos contribuidores.

Ease up => Relaxe, acalme-se. Minhas falhas serão perdidas aqui e pokakat, até que você saia do rancor.

Anime-se => Fique mais esperto. Tizhden nesta ilha foi para a fúria.

O receptor up costuma ser marcado com palavras frasais, se for necessário dizer uma frase com o significado "pin, finish, finish":

Terminar => Terminar algo não planejado. Você não viverá mais na América, mas ao mesmo tempo será bom.

End up é um dos discursos mais comuns, então vamos adicionar alguns exemplos:

É minha culpa cometer tais palavras sujas.

Você terminará mal, para que continue em sua alma.

Você acaba fazendo coisas horríveis...

Arrumar => Arrumar o discurso/terminar o trabalho. Nossos telefones podem ser embalados minutos após a recarga => Nossos telefones foram descarregados 5 minutos após o carregamento.

Encher => encher queimar. Há dias sou o homem solteiro, que, tendo enchido o tanque, é como um discurso raro.

Coma => Foda-se todo mundo. Seja gentil, coma tudo que for pago => Seja gentil, coma tudo que eu te colocar no prato.

Fechar => Fechar/Fechar. Assim que a fábrica fechar, ficaremos sem trabalho.

Queimar => ''Queimar'' devido à alta temperatura. A menina estava pegando fogo por causa da temperatura e ninguém pôde ajudar.

Use up => Marque tudo. Conquistamos tudo o que nos restou.

Fique sóbrio => Proverezidade. Até aquela hora, meus amigos já haviam checado.

Dividir => Concluir as etapas. Nós nos separamos há 5 anos => Nos separamos há 5 anos.

Desligar => Desligar. Inove o aparelho auditivo e seja gentil para resolver esse problema.

Live up => Responder aos pontos. O poema atendeu às expectativas de sua esposa? => Vіrsh é verdadeiro sobre sua comitiva?

Frase palavras para baixo

Quebrar => Pare de pratsyuvati, zlamatisya. O mecanismo estava quebrado, se quiséssemos adicionar velocidade.

Acalme-se => Acalme-se. É nossa culpa nos acalmar e descobrir o principal motivo pelo qual tudo aconteceu dessa maneira.

Desça => Rozcharuvati, saia, abaixe. Não me decepcione dessa maneira. vou sentir sua falta => Eu vou cuidar de você.

Abaixar => abaixar, suprimir (pela força), abaixar (abaixar). É nossa culpa iniciá-lo, se quisermos nos livrar da vibração.

Diminuir => Mudança (luz, som), vitalidade. Somos culpados de vidhility tsey pidhіd para a direita, pois queremos alcançar o sucesso.

Frases para fora

Explodir => Vibrar (rir), extasiar, mexer. Explodi em gargalhadas porque não conseguia mais falar sério =>

Check-out => Check-out, check-out (do hotel). Confira a pronúncia => Revisar vimovu.

Realize => Completo, Viconati. O projeto está para ser finalizado por investidores locais => O projeto está para ser finalizado por investidores locais.

Sair => Sair. Acontece que estava tudo muito melhor que pensávamos =>

Descubra => Reconhecer, descobrir. É minha culpa saber a causa do problema => É minha culpa reconhecer a causa do problema.

É possível definir a expressão como uma frase simples "dієslovo+govirka"

É importante para quem está apenas começando a aprender a língua inglesa, é importante ouvir as proposições de ouvido e, mais importante, revisar o estilo de aprendizado de palavras a partir do som da palavra com o impulso. Existem muitas frases na língua inglesa, de up, out, down e in. Os receptores da antiga coleção de palavras adivinham os nomes dos escribas. É preciso ter um bom entendimento de gramática, para entender a diferença, como podemos tentar explicar de uma vez nas bundas.

Pela primeira vez, é respeitoso que as palavras frasais sejam subdivididas em transições e intransitivos =>

Give up => palavra não transitiva para ''olá''

Ale! Adiar => palavra de transição no significado de "incluir".

Se você chegar aqui, nunca alcançará o sucesso e a popularidade.

O fedor gostaria de gastar muito tempo para aquele que não fedia, para virvati com um dia de pele => O fedor era culpado de colocar deaks zustrichі, os estilhaços não demoraram uma hora para entrar no lugar certo para o dia.

Pode-se ver nos exemplos que é importante irritar os funcionários baixos no caso dos priymenniks. Pegue, se quiser, um fantasma elementar, que pode facilmente se transformar em fantasma =>

Priyom => Os fedores podem rozrakhovuvati em si mesmos

Servo => Não posso continuar sem ele (não posso continuar sem ele).

Observação! O funcionário não precisa ser complementado. Por exemplo, vá em frente! Você pode ficar sozinho, mas não pode simplesmente dizer 'contar com'. Pode ser pelo menos ''conte comigo'', mais simplesmente ''você pode contar comigo''.

Lembre-se, se a palavra puder ser dividida, adicione:

1. depois do novo;

2. entre as partes de ioga.

Veja um exemplo simples de baixo:

Você recusará minha oferta => Você recusará minha oferta.

Ale! Lembre-se de que os verbos frasais podem ter um significado diferente, a fim de, como um homem rico, pode ser lógico. Por exemplo =>

Continuar => continuar

Continuar! => Então continue assim!

Eu continuo o trabalho que comecei

Carrego o trabalho que comecei => no mesmo sentido, só para outros aprendizes.

É necessário memorizar frases em sua mente e lembrá-las constantemente.

Conclusão: palavras frasais do tipo não transitivo são inseparáveis, fedor não pode ser adicionado.

Pіdbivaєmo pіdbags

Existem muitas palavras frasais. O fedor vikoristovuyutsya não só com a unidade, mas também com bagatma іnshimi. Conhecendo a tradução exata de um significado semântico específico, você pode lidar facilmente com estrangeiros, para que seu estoque de palavras não seja muito rico. Importante! Não engane uma coisa importante após a outra! Se você substituir o receptor ou se você mesmo o privar, o sentido será chamado de diferente. Lembre-se e aqueles que são importantes em frases para pegar o sentido, como se traduzi-lo bem. É necessário traduzir em uma frase completa e complexa. Leia e amplie seus conhecimentos. Lembre-se: o treinamento é dado àquele que se esforça diligentemente!

olhar para trás: 140