Rusçada olduğu gibi İngilizcede de noktalama işaretleri komadır. Ancak bu bölme işaretini yerleştirme kuralları Rusça'dakilerden farklıdır. Aşağıdaki durumların yaşanmaması için bu gereklidir:
(Hadi gidip şarkı söyleyelim büyükbaba. – Hadi gidip şarkı söyleyelim büyükbaba.)
1) Bir önermenin aynı öğeleri yeniden yorumlandığında koma yerleştirilir:
1 kilo elma, 2 domates, 1 biftek ve 3 poşet cips aldım.
1 kilo elma, 2 domates, 1 biftek ve 3 paket cips aldım.
Ancak konunun çeşitli güçlerinin yeniden yorumlanması söz konusu ise komaya gerek yoktur:
Tse pahalı, büyük, kırmızı bir kanepe satın aldı.
Vaughn pahalı, harika bir kırmızı kanepe satın aldı.
2) Gibi kelimeler ancak üstelik popo için, yani koçanın üzerinde veya nehrin ortasında:
Elmalar lezzetlidir. Üstelik çok fazla vitamin gibi kokuyor.
Elma lezzetlidir. Üstelik çok fazla vitamin gibi kokuyorlar.
3) Koma kelimelerin önüne konur ve, ama, veya, ne de öyleі henüz Basit önermeleri karmaşık depodan ayırmak için:
Nazik bir çocuk ama biraz açgözlü.
O iyi bir adam ama açgözlü.
4) Bir önermenin koçanı üzerindeki tarihler virgül şeklinde görünür:
2 Mayıs 2016'da ilk kez Londra'ya geldi.
2 Mayıs 2016'da nihayet Londra'ya vardık.
5) Ana yapılar ve ifadeler nasıl görünür:
Bana göre bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
Üzgünüm, bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
6) Ayrıca tuvalet veya duş teknesinin bulunduğu dış yapılar nelerdir:
Çok yorgun olduğundan hemen uykuya daldı.
Yorgun, huzur içinde uykuya dalmış.
7) Doğrudan dilin olduğu nehirlerde Coma vikoristovuetsya:
"Yarın geleceğim" diye söz verdi.
"Yarın geleceğim" dedi.
8) Hayvanlar şu şekilde görülür:
John, dün gece neredeydin?
John, dün gece mi doğdun?
9) Orijinal olmayan ekler virgül şeklinde görünüyor ( tanımlayıcı olmayan ilgi cümleleri- Önermenin virgülle görülen kısmı, anlamı kaybetmeden çıkarılabilir):
26 yaşındaki kız kardeşim Julie dondurmayı çok seviyor.
26 yaşındaki kız kardeşim Julie dona bayılıyor.
Ancak, başlangıçtaki ile kalıcı olarak tutarlı olduğundan ( ilgi cümleciğinin tanımlanması- anlamı kaybetmeden önermenin bu kısmını atlayamayız), o zaman virgül konulmaz:
Kaşık yemek yerken kullandığımız bir araçtır.
Kaşık yemek için ihtiyacımız olan bir araçtır.
10) Karmaşık konuşmalarda sözcükleri kim vikorize etmez? ne zaman, sürece, önce, eğer, beri, sonra, kadar, en kısa sürede:
Eve varır varmaz seni arayacağım.
Eve gider gitmez seni arayacağım.
11) Günlük konuşma dilindeki cümlelerde kelimeden önce virgül kullanılmaz. O:
Petro aniden şemsiyesini evde unuttuğunu fark etti.
Peter şemsiyesini evde unuttuğunu fark etti.
12) Zihinsel konuşmalarda koma ancak önerme şu şekilde başladığında konur: eğer:
Eğer gelirse sinemaya gideriz.
Oraya varır varmaz sinemaya gideceğiz.
Ancak önerme baş kısmıyla başladığı için koma doğru değildir:
Gelirse sinemaya gideriz.
Gelir gelmez sinemaya gideceğiz.
Her şeyden önce yazılanların anlamını doğru anlamamıza yardımcı olacaklar.
Örneğin aşağıdaki önermeleri ele alalım:
Eğer yemek yaparsan Lisa bulaşıkları yıkar.
Biz yemek yerken bir çıngıraklı yılan kamp alanımıza yaklaştı.
Daha sonra birine mesaj gönderin aşçıі yemek yiyor ve artık kimse Liza'yı pişirmiyor ( Lisa'yı pişir) ve kimse çıngıraklı yılan yemez ( çıngıraklı yılan yemek).
Yerleştirme mantığı İngilizce Gizlice kabul edeceğimiz şeyden kökten farklıdır.
Koma genellikle katlanır sıralı nehirlerin deposundaki yarı basit nehirler için kullanılır, ancak katlanır sıralı nehirlerin deposundaki yarı basit nehirler için kullanılmayabilir.
Sonraki saat ilk ışıkta aşkın temelidir ama ben ilk dansta aşka uçuyorum.
Kısa katlanır bir depoda basit öneriler olduğu için birini vikorize etmeye gerek yok:
John geldi ve yola çıktık.
1999'un o kasvetli Aralık gecesi, Küçük kulübemde neyin saklı olduğunu biliyorum.
Yakınlardaki eski meşe, açıklığın tam ortasında, büyük bir mantar bulduk.
Bu cümle kısa diye kimseyi vikorize etmeyin:
Küçük odamın sırrını bebeğimle paylaştım.
Eski meşe ağacının yakınında büyük bir mantar bulduk.
Bütün sorunları düşün uyuyamadı.
Şaşkınlıkla ona baktı.
Amcam tüm mal varlığını, evlerini, depolarını bana vasiyet etti.
Rusçada İngilizcede “i” bağlacından önce virgül i vardır ( Ve). Bazen bu koma özellikle bilinmeyeni tanımlamak için gerekli olabilir. Örneğin, iyi bilinen bir sözcükte, sözden sonra kişiyi kapatın. evler lütfen anlamını değiştir. Görüşürüz, ne? amcam bana evler ve depolardan oluşan mülkünü vasiyet etti.
Annem güçlü, söylenen, sınırsız bir kadın olacak.
Ve eksen, tüm anlamların güçteki ve kendi içindeki farklılıkları tanımladığı popodur: düşmanlık, boyut, renk:
Korkunç büyük direk şekilleri yavaşça bize doğru ilerledi.
Taze çileklerle yapılan tatlı her ne kadar lezzetli olsa da kremayla yapılan tatlı çok tatlıdır.
Bu önermeden ifadeleri çıkaramayız taze çileklerle yapılmışі kremayla yapıldı Onları koma olarak görmenin bir anlamı yok.
Attic buv zroblenie z gazetelerinden bir kutnik.
ifadesini gördüm yüzyılın başlarından kalma, Önermenin anlamı ihtiyacımız olandan daha geniş bir şekilde ortaya çıkıyor (dağda sadece birkaç gazete vardı, yüzyılın başında görülenler değil), bu da ifadeyi virgül içinde görmenin gerekli olmadığı anlamına geliyor.
Kamp için çocukların sağlam ve pahalı ayakkabılara ihtiyacı vardı.
Bu konuyu açıklığa kavuşturmak için, hangisi pahalıydı(Neyin pahalı olduğu) önermeyi israf etmeden görülebilir.
Evrim bildiğimiz kadarıyla bu şekilde işlememektedir.
12 Nisan 1994'te kendisini ziyarete geldim.
"Oldukça tuhaf" dedim.
“Senin aksine,” dedi, “baleyi seviyorum.”
"Lütfen!" ağladı. "Yapma!"
Yalnızca bunların değil, aynı zamanda doğrudan dilde diğer bölüm işaretlerinin yanı sıra İngilizce ve Rusça'daki doğrudan dilin tasarımı arasındaki farka tabi olanların kullanımına da dikkat edin.
Acelesi olduğunu hemen fark etti.
Jane dün geldiğini ve kendisine sürpriz bir parti hazırladığını hâlâ bilmiyordur.
Otel rezervasyonu yapmadığınız sürece turizm sezonunun zirvesinde Paris'i ziyaret etmeyin.
ovalarda üst-orta seviyeі gelişmiş Dilin zenginleşmesine ve karmaşık fikirlerin ifade edilmesine hizmet etmesine izin verenlerin kelime hazinesi varsa, bölme işaretlerinin doğru düzenlenmesi görünmez hale gelir. Bu olmadan iyi bir makale, özet, iş sayfası, makale, dönem ödevi veya diploma robotu. Çoğu zaman düşüncelerinizi yazılı olarak ifade etmeniz gerekir, ancak kordonun arkasında kendinize dikkat etmeniz, bir tanık bulmanız gerekir ( Bir Yazarın Referansı). Farklı yazarların buna benzer pek çok kitabı var. Kural olarak saygı, düzenleme, tipik dilbilgisi ve yazım düzeltmelerini içerirler. En iyi seçenek, dili takip edenlere değil, onu ortadan kaldıranlara odaklanmak olacaktır. Burada böyle bir yazarın ismini vermenin gerekliliğine saygı duyuyorum. Diana Hacker. Oldukça sade ve anlamlı bir yazım tarzı var ve “ Bir Yazarın Referansı“Bula benim masaüstü kitap bir dizi çıkartma kayasıyla. Makaledeki bazı örnekler bu kitaptan alınmıştır.
Huzur bulduysanız lütfen metnin bir kısmını görün ve basın Ctrl+Enter.
Hepimiz okula okula başladık ve en karmaşık bilgeliklerden birinin Rus dilindeki noktalama işaretleri olduğunu hatırlıyoruz. Kurallar tamamlandı ve hepimiz, tüm noktaları, çizgileri, çiftleri vb. doğru şekilde düzenlemenin gerekli olduğu kilometrelerce dikte yazdık. Kimin yazısında size en popüler 10 bölünme işaretini ve bunlardan sorumlu olanları anlatacağız.
1. Komi, bir liste yardımıyla birleştirilen basit önermeler için kullanılır:
Google kısa kodu
Ancak önerme kısa ise kelimelerin önüne koma konur. Ve ya da başka veyaÖrneğin aşağı inebilirsiniz:
2. Komi, başa iletilecek kelimeler, ifadeler veya ek kelimeler açıldıktan sonra vikorize edilir:
Not: Nitekim önce tura önermesi gider ve ardından sırasıyla kural geçerli olmaz, örneğin iki iz hatalı olduğunda virgül gerektirmez:
3. Daha güçlü kelime Evet, olumsuz kelime HAYIR, birlikte gelen kelimeler Peki, Ne demek istediğimi biliyorsun vesaire. komalarla güçlendirilmiştir, örneğin:
4. Açıklayıcı ifade her iki taraftan da koma halinde görünür, örneğin:
Konuşmadan böyle bir açılış cümlesini okuyarak kendinizi doğrulayabilirsiniz. Eğer şehvetli önermeler değişmediyse, onları gerekli yere yerleştirmişsiniz demektir. Kıçımızı kontrol edelim: Pete ve Ellen bir hafta önce evlendiler.
5. Rus dili koması durumunda, bunu sendika önünde günlük konuşma diline koymayın O, Örneğin:
6. Benzer üyeler yeniden düzenlenirken birliğin önüne de öneri koması konur Ve, Örneğin:
Bu tür komaya genellikle "Oxford virgülü" adı verilir çünkü Oxford Üniversitesi'nde standart bir yöntemdir.
7. Komi vikorist doğrudan iletişimi görmek için:
8. Pis kokuları ortadan kaldırmak için Komi'yi mümkün olduğunca Vikoristleyin:
9. Komi vikorları herkesi görecek coğrafik isimler, tarih (ay ve gün dahil), adres (sokak numarası ve adı dahil) ve adların başlıkları.
Belki buradan stand numarası ile sokak numarası arasında birisiyle iletişime geçersiniz. Bu bir şaka değil, sadece modası geçmiş bir tarz.
Bu bölme işaretinin asıl amacı önermeyi tamamlamaktır.
Çoğu kısaltmada aynı nokta kullanılır. Halk, kısaltmanın sonuna noktanın yalnızca kısaltmanın kalan harfi kelimenin kalan harfi değilse konulması gerektiğini söylemeye karar verdi, örneğin: Gen. (Sekreter) - Genel Sekreter. Kalan harf, kelimenin kalan harfi kadar kısaltılmışsa (Bay – Bayım, Aziz – Aziz) bu noktaya konulmaz.
İfade kısaltılırsa benekler koyarız, örneğin NASA doğrudur, ancak N.A.S.A yanlıştır.
Beslenme işareti, Vikoristan'da eşit derecede hafif bir bölüm işaretidir. Yalnızca tek bir şekilde kullanılır - örneğin yemek yeme önermeleri, örneğin:
Lütfen yiyecek tabelası koymayın:
Ayrıca eğer teklif aşağıdaki gibi bir ifadeyle başlıyorsa yiyecek işareti koymayın. Merak ediyorum / Bilmiyor / Hatırlamıyorum. (Bu, yiyecek burcunun vikoristannya saatindeki en kapsamlı öğündür).
Vikorist bunu yalnızca komutları veya talimatları ifade etmek veya duyguları ifade etmek için kullanır, örneğin:
1. Pençeler, başka bir kişinin sözlerini (düz dil) doğru bir şekilde iletmek gerektiğinde kullanılır, örneğin,
Bir kişiden alıntı yaparken, başka bir kişiden alıntı yaparken tek patilerinizi kullanın:
2. Pençeler aynı zamanda ironi veya alaycılık ifade etmek veya bir şeyin önemsiz olduğunu belirtmek için de bükülebilir:
3. Video alıntısında pençeler de gösterilmiştir.
Çift paragraf onaydan sonra yazılır, böylece doğrudan ilgili bir (veya daha fazla) fikri girebilirsiniz; örneğin aşırı pozlama, bir alıntı veya onayı gösteren veya açıklayan başka bir yorum, örneğin:
Bir bağlaçla birleştirilmeyen bağımsız önermeleri birbirine bağlamak için noktadan noktaya kullanın, örneğin:
Bir önermenin parçalarını veya parçaları da içeren karmaşık önermeleri birleştirmek için de kullanılan nokta, örneğin:
Tarihler, ayrıntılar veya fikirler gibi bilgi mevcut olduğundan teklifte ağ dışı ek materyal ve eklemelerin görülmesi gerekiyorsa parantezler ayarlanır:
1. Bir önermenin veya açıklayıcı bir yorumun özünü görmek için tire kullanın; eğer tireyi çok sık kullanmanız gerekmiyorsa anlamını yitirecektir.
2. Bileşik sözcüklerde kullanılan tire işaretinin yanlış tarafı, örneğin çikolata kaplı, yetmiş dokuz, re-sign.
Kısa çizgi her zaman ex- (önemli sayıda), self-, all-, non- önekleriyle birleştirilir; bir önek ile büyük harfli, sayı ve harflerden oluşan bir kelime arasında:
eski eş
kendine güvenen
Ağustos ortası
her şey dahil
ticari olmayan
Tişört
Birkaç ay önce bir genel bakış makalesi yayınlandı: . Şimdi daha spesifik olmanın zamanı geldi, ingilizcede koma nereye koyulur? Bunları doğru yerlere yerleştirmek, yazılı metnin özünü doğru bir şekilde anlamaya yardımcı olur. İngilizce dilinde, Rus dilinin aksine, bunların yerleştirilmesine ilişkin kurallar farklılık göstermektedir.
Aslında konu “ İngilizce dilinde Komi"çok katlanabilir. Belki de hikaye, Rus noktalama işaretlerinin görünüşüne göre oldukça önemsizdir.
1. Bir teklifin başlangıcındaki tarihi görmek için:
25 Ocak'ta evlendik.
2. Doğrudan iletişim için:
"Bu pizzayı seviyorum" dedi Paul.
3. Giriş cümlelerini veya kelimelerini görmek için (örneğin: öyleyse, peki, ancak, muhtemelen, kesinlikle)
Aslında kazanma şansım var.
Muhtemelen akşam 7'de Moskova'ya gidebilirsiniz.
4. Katılımcı veya deyimin yerini alan giriş cümlelerinin açıklığı için:
Kalbi kırık, eve gidiyor.
5. Cümlenin aynı üyelerinin alt bölümü için:
Roman, hikaye ve fantastik okumayı seviyorum.
Sendika önünde saygıyı artırın Ve. İngilizce dilinde yorumlanırken bu bağlacın önüne virgül konur.
6. Söylenen ifadeler gibi, ortamın, zamanın ve mekanın rolü gibi:
Önümüzdeki salı, bavulları toplayacağım.
ALE: koma yok, çünkü bu tür ifadeler kısa:
Bu gece kulübe gidiyoruz.
7. Eklemelerin önünde alt katlama önerisi için ama, ve, yani, henüz, veya:
Portekiz lüks bir bölge, umarım Barbara tatilini orada geçirir.
ALE: koma yok, çünkü bu kadar basit önermeler kısa:
O hoşlanıyor ama ben sevmiyorum.
8. Aynı değerleri güçlendirmek.
Bu kural, aynı gücü temsil eden bölünmelerin olduğu Rus dilindeki kurala karşılık gelmektedir. Güç farklılıklarını anlatan anlamlar komaya bölünmez.
Kek, meyve, çay aldım.
9. Önermenin anlamına uymayan niteleyici ifadeler gördüğünüzde (Böylece yazılanlarda herhangi bir değişiklik görürlerse onu kaybederler):
İnsanların eylemleri film gibidir, diğerleri değildir.
Nehirden alma diğerleri yapmıyor, biz sizin duyularınızla aynı fikirde değiliz, burada kimin umurunda.
1. İfadeleri herhangi bir değişiklik olmadan görmek için kelimeler değiştirilir (kısıtlayıcı unsurlar):
Anahtarını kaybettiği için eve giremedi.
Haydi ortalığı toparlayalım çünkü anahtarı kaybetmişti, o zaman neden eve gidemediğinizi anlamayacaksınız. Aslında bu önermeyi ayırmaya gerek yok.
2. Bağlaç olan alt önerme için O:
Julia da öyleydi, eve dönerken köyünden geçiyordu.
Not: Birlik gibi Ve bir bağlaçla birlikte bir eşdizimsel önermeyi paylaşır O, koma yok!
3. Kelimelerle başlayan bazı basit kelimeleri ayırmak için: önce, beri, ne zaman, sonra*.
Arkadaşlarım telefon çalarsa z'yasuvati'ye bunlardan bahsediyor.
Temel kural Virgül ile bileşik bir önermenin parçaları arasında bir koma olduğunu söylemek yalnızca önermenin bir if cümleciği ile başladığı durumda koyun(eğer, yanı sıra, en kısa zamanda bağlacıyla birlikte ek önerme).
Sam Londra'ya giderse ,
Trafalgar Meydanı'nı ziyaret edecek.
Sam, Londra'ya giderse Trafalgar Meydanı'nı ziyaret edecek.
*Standart dışı evreleme türleri:
Çoğu zaman basit önermeler beynin algısını değiştirir, bu yüzden bunu kimseye söylemeyiz. Ayrıca başka varyasyonlar da vardır, örneğin serbest değiştiriciler (ana önermenin anlamını değiştirmeyen koşullar):
Senin yerinde olsam bu kıza çıkma teklif ederdim.
Çocuklarınızı tiyatroya götürmeniz mümkün.
İngilizce dilinde noktalama işaretleri (bölme işaretleri), duraklamaları ve tonu belirtmek için kullanılır. Başka bir deyişle, noktalama işaretleri, sözcüklerle ifade edilen cümleler arasında ne zaman duraklamamız gerektiğini anlamamıza, bir önermeyi iletmek için tonlama kullanmamıza ve ayrıca düşüncelerimizi yazılı biçimde düzenlememize yardımcı olur.
Noktalama işaretinin kendisi İngilizce'de Rusça'dakiyle aynıdır, ancak İngilizce'de bölme işaretlerinin yerleştirilmesine ilişkin kurallar farklıdır.
Bu yazımızda bu bölücü işaretlerin dış görünümlerine bakacağız ve uçlarına dikkat çekeceğiz.
Leke olumlu önermenin sonunda belirir. Ayrıca, Rus dilinin aksine, İngilizce'de benek genellikle daha sonra konur ve Amerikalılar her zaman beneği daha sonra koyar, ancak İngilizler her zaman bunu yapmaz. Kısaltma kelimenin ilk ve kalan harflerinden oluştuğu için İngilizler bundan sonra nokta koymazlar: Dr, Bay, St. bira alternatif - Yükseklik.
Genellikle saat 7'de kalkarım.(Bu sene sevinçle kalkıyorum.)
Masha Karayip adalarına gidiyor.(Masha Karayip Adalarına gidiyor)
Dr. Marshal çarşamba günleri hastaları övüyor.(Dr. Marshall hastaları çarşamba günleri görüyor.) - Dr.
Prote, İngilizce konuşanlar için kirli kurallar şöyle:
Komaya girildiğinde | |
| Koma gelişir benzer unsurların listesi. Bu, Komi'nin en yaygın stastosuvanlarından biridir. İngiliz komasında sendikadan önce bir işaret olduğuna saygıyı yeniden sağlayın Ve
, listedeki geri kalan öğeye aktarılır. Ancak bu listede önermenin ikiden fazla özdeş üyesi bulunduğundan ve bunlar bağlaçla birleştirildiklerinden Ve , o zaman koma olmaz. | Vedalaştı ve devam etti.(Vedalaştık ve yola devam ettik.) Koku polisiye romanlar, kısa öyküler ve oyunlar olacak.(Vona polisiye romanlar, öyküler ve köpekler yazdı.) Uzun uzun sohbet ettik, kitaplardan, filmlerden, performanslardan bahsettik.. (Uzun bir sohbet gerçekleştirdik, kitaplardan, filmlerden, performanslardan bahsettik.) |
| Kimi güçlendiriyorlar? ifadeler ve önermeler. Özellikle konuşmanın başlangıcı uzun süredir kullanılan bir ifadenin üzerinde duruyor ya da bir önermeyle destekleniyor. | Bizi rahatsız eden bunca şeyin yanında ülkemizde satılmayan 3 milyonun üzerinde ürünümüz var.(Ve tüm çabalarımıza rağmen ülkemizde üç milyondan fazla işsiz var.) Eğer gazeteyi okursam, onu çöpe atarım.(Gazete okursam çöpe atarım) |
| Koma gelişir bağlantılarla birbirine bağlanan iki (veya daha fazla) bağımsız önerme Kısaltmayı hatırlamak kolaydır FANBOYLAR (için, ve, ne de, ama, veya, henüz, öyle) . | Tony'nin saçları koyu renkti, diğer adıyla Johnny'nin sarı saçları vardı ve gelecekte geceleri okuma seçeneği de olacak.(Tony'nin saçları daha koyuydu ve Johnny'nin açık renk saç ve geceleri okuyun.) Ben balığı sevmem, büyükannem de balığı sevmez.(Ben balığı sevmiyorum ve büyükannem de balığı sevmiyor.) |
| Koma girişi doğru konuşma. | 'Belki' dedi tahminde bulunarak, 'onun gerçekten Rus olduğundan şüphe duyuyorsun.'(Belki de, dedi, tahmin ederek, onun gerçekten Rus olduğundan şüphe duyuyorsunuz.) Kadın, 'Bunu ne için yapmak istedin?' dedi.(Kadın: “Bunu neden kazanmak istedin?” dedi.) |
| Komalar beliriyor ismine açıklık getiren bir cümle. | Her zaman sarhoş olan adam yere serilmişti.(Daha önce sarhoş olan Lyudina alt tarafta oturuyordu.) Bir tamirci olan Bob'un ölüm anlarında kör edici baş ağrıları vardı.(Tamirci Bob, on yıl süren şiddetli bir baş ağrısı çekiyordu.) |
Soru işareti Sorunun sonundaki Vikorystvayasya da bu kategoriye dahil.
Hiç şeftalin yok mu?(Neden hiç şeftalin yok?)
Eşim nasıl doktor?(Benim takımım gibi mi doktor?)
Dolu işareti, güçlü bir duyguyu göstermek için bir teklifin sonunda kullanılır. Ancak dolu işaretlerine dikkat edin, çünkü bunların sıkışıp kalması tavsiye edilmez ve bazen sadece birkaç dolu işareti gönderebilirsiniz, aksi takdirde yalnızca çok resmi olmayan veya komik sayfalarda çalışabilirsiniz.
Buna inanamıyorum!(Buna gerçekten inanabilirim!)
Ne kadar güzel bir gün!(Ne kadar güzel bir gün!)
Birlikte zafer kazandığım Krapka, böylece: | İngilizceyi çeviriyle uygulayın |
| Paylaşmak iki bağımsız önerme. Ancak rahatsız edici önermeler kısa ama ortaya çıkan fikirler oldukça benzer. | Martha gitar çalmayı seviyor; üstelik profesyonel olarak gitar çalmak istiyor.(Martya gitar çalmalı; ayrıca profesyonel olarak çalışmak istiyor.) Tina fastfood yemekle meşgul olmaktan suçlu; diyete başlayacaksın.(Tina fast food yemeli; diyet yapması gerekecek.) |
| Paylaşmak komalarla ayrılmış sıvı grupları. | Babam futbol oynamayı seviyor, ben de seviyorum; yapmayı çok sevdiğim gibi TV izlemek; ve yapmaktan nefret ettiğim arabamızı onarmak. (Babam futbol oynamayı seviyor; ben de bunu seviyorum; televizyon izlemeyi seviyorum; yapmaktan nefret ediyorum ve arabamızı tamir etmekten nefret ediyorum.) Mila, iş için edebiyat öğrenmek istiyor; web sitesi için web mastering; ve onun zevki için tasarım.(Mila işi için literatür geliştirmek, web sitesi için web mastering yapmak, kendi memnuniyeti için tasarım yapmak istiyor.) |
Dvokrapka vikoristovatsya, yani: | İngilizceyi çeviriyle uygulayın |
| Nadati ek ayrıntılar ve açıklamalar. | Londra'ya giden pek çok yankım var: Akrabalarıma anlatın, alışverişe gidin ve bu şehrin güzel parklarında dinlenin.(Londra'ya seyahat etmek için pek çok nedenim var: Akrabalarımı görmek, alışverişe gitmek ve buranın harika parklarını görmek.) İngiltere'nin çeşitli yerlerinde şarkı söylemek isterim: Londra, Edinburgh, Brighton ve Liverpool.(İngiltere'deki dört yeri listelemek istiyorum: Londra, Edinburgh, Brighton ve Liverpool.) |
| Girmek Doğrudan teklif(Bu durumda kazanan da olabilir). | Dedi ki: 'Aptal olmayı sevmiyorum.'(O şöyle dedi: “Aptal olmak benim için doğru değil”) Oğluna şöyle dedi: 'Cevap vermeden önce düşün.'(Vona oğluna şunu söyledi: "Önce bunu bir düşün.") |
Henüz değil son liste bölme işaretleri. İngilizce noktalama işaretleri aynı zamanda kısa çizgi () gibi başka işaretleri de içerir. kısa çizgi). Bu diğer yazılarda da açıkça görülüyor.
