Söyle söyle konuş konuş kelimeleri neden farklı? İngilizce kelimeleri öğrenmek söyle, söyle, konuş ve konuş

sen İngilizce Tek bir anlamsal ailede birleştirilebilecek çiftler, üçlüler veya kelime grupları vardır. Kokunun benzer bir anlamı olabilir ama koku Vikoristan'da da bulunabilir. Bu makale, "konuş, söyle" ile aynı anlama gelen kelimelere aşinadır.

"Konuş, söyle" olarak çevrilen birkaç İngilizce kelime görebilirsiniz:

Haziran ayında tekrar geleceğini söyledi. - Kalbinden dönmesi gerektiğini söyledikten sonra.(söylemek)

Ne yapmam gerektiğini bana söyleyebilir misin? - Nasıl düzelteceğimi bana söyleyebilir misin?(söylemek)

Bir kelimeye ihtiyacınız olacak. - Konuşmalısın.(Konuşmak)

Daha yüksek sesle konuşabilir misin? -Daha yüksek sesle konuşabilir misin?(Konuşmak)

Bu kelimeler aynı Rusça “konuşmanın” birbirinin yerine geçen tonlarıdır. Sadece anlam farkı değil, gramer farkı da var.

İngilizce dilinde söylenecek kelime

Sözcük Rusçaya şu şekilde çevrilmiştir: konuş, söyle, yüksek sesle konuş, bilgilendir.
İngilizce dilinde, genellikle kelime olan herhangi bir bilginin aktarımıyla bir bağlantı vardır. söylemek Dolaylı dille konuşabilirsiniz:

Oliver dans etmeyi sevdiğini söylüyor. - Oliver dans etmeyi seviyor gibi görünüyor.

Bira dolaylı dil Zihnin bu kelimeyi İngilizce önermede vikorize etmesine hiç de gerek yok. Bunu tekrarlıyoruz söylemek Anlamı olabilir diyelimki. Vikoristati'ye yogo yapabiliriz, böylece düşüncelerimizi ortaya koyabiliriz:

Kate Moss bunu hiç söylemedi. – Kate Moss asla böyle bir şey söylemedi.

Lessy ne söylemeye çalışıyor? - Lassie ne söylemeye çalışıyor?

İngilizce dilinde söylenecek kelime

Dieslovo söylemeköncekilere çok yakın. Anlamını sözlükten öğrenebilirsiniz. bilgilendirmek, konuşmak, bilgilendirmek:

Bana gerçekten ne düşündüğünü söyle. - Onun hakkında gerçekte ne düşündüğünü söyle bana.

Bu kelimenin “yeniden sağlama” anlamındaki temel özelliği, bilginin iletildiği kişinin zorunlu olarak eklenmesi ve ardından “yeniden sağlama”dır. Umurumda”:

Phoeby bana partiye gelmeyeceğini söyledi. - Phoebe bana partiye gelmeyeceğini söyledi.(bana söyle)

Detayları daha sonra anlatacağım. - Size tüm incelikleri sonra anlatacağım.(sana söyle)

ingilizce kelime söylemek genellikle "para kazanman için seni cezalandırmak, para kazanmanı istemek" anlamında emirler veya acil küfürler eden vikoristler. Sık kullanılan koçan formundaki anlamsal kelimeden sonra hangi vin türü öne çıkıyor? ile:

Ona buradan çıkmasını söyle. - Sana kaybolmanı söyle.

Ona Johnny'ye yardım etmesini söyleyeceğim. - Johnny'den yardım isteyeceğim.

Kelimeyi daha da kötüleştiren birkaç günah var söylemek zorunlu dil takviyesi olarak (yani Umurumda). Koku, bir hatıranın izi gibi kalıcı. Onlardan gelen eksen eylemleri:

yalan söyle - yalan söyle, yalan söyle
doğruyu söyle - doğruyu söyle
zamanı söyle - yılın zamanını söyle
geleceği söyle - geleceği aktar

İngilizce dilinde konuşulacak kelime

Dieslovo konuşmak Bunu dedikleri gibi Rus moyasına çevirebilirsin, konuş. Bu söz, insanların eylemlerinden önce fiziksel ve Rozumoviç kökenlerine saygıyı ifade ediyor:

Mary henüz konuşmuyor. O sadece bir tane. - Meri henüz hazır değil. Bu sadece bir nehir.

Konuşmak! Oyunu değiştirmek için tek fırsat bu. - Konuş! Her şeyin üstesinden gelebilecek tek bir yetenek vardır.

Bu İngilizce kelimenin yaşamasının önemli ve diğer zamanlarda zorunlu olacağı düşük koşullar vardır:

  • yabancı dilde konuşmak
  • Bu tür önermelerde yalnızca konuşacak sözcüğü kullanılır:

    Eşiniz Fransızca biliyor mu? - Ekibiniz Fransızca konuşuyor mu?

  • kamusal görünüm
  • Adını bir tek sen biliyorsun konuşma- Dil. Bu, İngilizce “to talk” kelimesinin şu anlamlarıyla yakından ilgilidir:

    Büyükannem topluluk önünde konuşmayı sever. - Büyükannem seyirci önünde konuşmayı seviyor.

  • Konuşurken bir şey düşünürüz
  • Bu durumda zaten basınca maruz kalan kontrol sürücüleri ile temas halindeyiz. konuşmakşarkı söyleyen ördek:

    Davranışları hakkında onunla konuşacağım. - Davranışları hakkında onunla konuşacağım.(Konuşun... hakkında...)

    Onlar adına konuşacak gerçekler, kendini tanımlamadır. – Gerçekler kendi adlarına konuşur.(Konuş)

İngilizce dilinde Konuşulacak Kelime

Tsey ingilizce kelime“Balakati”, “konuşmak”, “bir şeyler hakkında konuşmak” anlamına gelir. Bu kelimenin daha resmi olmayan bir tonu var, konuşmak pratikte onunla eşanlamlı olarak hareket eder. KonuşmakÇoğu zaman basit bir dille konuyu takip edebilirsiniz:

Mary henüz konuşmuyor. O bir yaşında. = Mary henüz konuşmuyor. O sadece bir tane. - Meri henüz hazır değil. Bu sadece bir nehir.

Ayrıca kelime konuşmak“Bir şey hakkında konuşmak” anlamında vikorist olmak önemlidir:

Lütfen partide alışveriş konuşmayın. Hadi biraz eğlenelim. - Nazik olun, akşamları iş hakkında gevezelik etmeye başlamayın. Hadi biraz eğlenelim.

Birkaç harika İngilizce fikir ve kelime konuşmak Spilkuvanniya'da işinize yarayacak olan:

on dokuzdan bir düzineye kadar konuşmak - boğuk bir şekilde, gevelemeden konuşmak

anlamsız konuşmak - anlamsızlığa katlanmak

Artık İngilizce dilinde “konuşmanın” birkaç temel yolunu öğrendiniz. İma edilen: konuşmak = büyük bir resmiyetten uzak bir şekilde konuşmak, anlatmak konuştuğumuz kişiyle her zaman iyi geçinir, diyelim ki - en kısa yöntem Bilgileri “ek gereksinimler” olmadan iletin.

İngilizceyi iyi ve doğru konuştuğunuzu ve her zaman mutlu olacağınızı umuyoruz!

Victoria Tiotkina


İnsanlar çoğu zaman sözcükleri karıştırırlar. Bu kelimelerden Rus derisi, farklı saldırı türlerine alıştıkları kokulara karşı "konuşan" olarak tercüme edilebilir.

Dieslovo Tell

  • Bunu kim biliyor:

Söylemek hayallerini bana. - Bana hayallerinden bahset (onlara anlat).

Sen söylenmiş bana ilginç bir hikaye. - Bana güzel bir hikaye anlattın.

  • Göründüğü gibi, bilgi sağlar:

Sen söylüyorum bana gerçeği? -Bana doğruyu mu söylüyorsun?

Bu bir sır. Yapma söylemek o herhangi biri. - Bu bir sır. Bunu kimseye söyleme.

  • Sipariş ver, sipariş ver.

Tell bir komut anlamına gelir ve ardından kelime koçanı biçiminde () gelir.

Onlar söylenmiş beklemeliyim. - Kontrol etmemi söylediler (cezalandırdılar).

O söylenmiş Konuşmamızı unutuyorum. - Vona bana gülümüzü unutmamı söyledi (cezalandırdı).

Kelime Konuşma

  • Önemli olduğunu söylüyorlar, lütfen bana bildirin.

Kız kardeşim konuşuyor İngilizce veİspanyol. Hangi dilleri konuşuyorsun konuşmak? – Kız kardeşim İngilizce ve İspanyolca biliyor. Hangi dili kullanıyorsun?

O yapamaz konuşmak. - Konuşamıyoruz (nim).

  • Rozmova iz kimos. Daha uygun bir seçenek olarak vikory'yi kullanabilirsiniz.

senin varmi konuşulmuş karına mı? - Takımınla konuştun mu?

  • Topluluk önünde konuşma.

Nasıl konuşmak kamuoyunda güvenle. - Yak vpevno manzara halkın önünde.

Vony poklikanі vіdomy aktörü konuşmak. - Kokular talep edildi görünür aktör, böylece terfiden çıkabilirsiniz.

Kelime Söyle

Zazvichay, kısa vislovlyuvannya'ya giderseniz vikoristovuyut der. Sıcaktan konuşmayın, hafta sonu hakkında konuşmayın, tartışmaya girmeyin, sadece düşünceleri, gerçekleri paylaşmaktan bahsedin.

O söz konusuüzgün. -Vaughn söz konusu Gerçekten kötü.

Benim babam söz konusu Onun arabasını alabilirim. - Benim Tato'm söylemiş olmak Arabanı ödünç alabilirim.

Dieslovo Konuşması

Aslında bu, "konuşmak, konuşmak" anlamına gelen talk kelimesinin daha az resmi bir versiyonudur.

Merhaba tatlım, ihtiyacımız var konuşmak. - Merhaba sevgilim, ihtiyacımız var konuşmak.

Ne yaptın konuşmak hakkında? - Ne hakkında? konuştu?

Not:“Konuşmamız lazım” ifadesi Rusçadaki “konuşmamız lazım” ile tamamen aynı anlama gelmektedir. Rozmova'nın ciddi, önemli ve kabul edilemez olması saygılıdır. İfadesinin konuşmaya karşılık gelen bir kelimesi yok.

İngilizce dili konusunda video dersi

Ayrıca kelimeler konusuyla ilgili kısa bir video dersi de var: söyle, konuş, konuş, söyle

İngilizcede izmaritlerle konuş, konuş, söyle, anlat kelimelerinin temsilleri.

Bu kelimeleri detaylı olarak okumadan önce lütfen bu kelimelerin tercümesine alışın.

konuşmak - konuşmak; Hadi Konuşalım
konuşmak - konuşmak, konuşmak, konuşmak
söylemek - konuşmak; söyle, söyle
söylemek - konuşmak, söylemek

Gördüğünüz gibi, hayatlarındaki faaliyetlerin bilgi izleri nedeniyle tüm bu kelimelerin - diyorlar - çok benzer bir tercümesi var. Bazı kelimeler diğer anlamlardan bağımsız olabileceğinden, bir kelimenin çevirisinin anlamının üstünde gösterilenlere de dikkat etmek gerekir.

Gelin tüm bu sözlere daha yakından bakalım.

1. konuşmak - konuşmak (ama insanlarla konuşmak), konuşmak, konuşmak, konuşmak.
Meryem John'a içeride olanlardan bahsetti mi? - Maria eğlence hakkında John'la konuştu mu?
- Bazen harika bir sesle konuşuyorum.
Bugün onunla konuştun mu? - Bugün ondan ayrıldın mı?

Kelimenin bir sonraki anlamı konuşmak - benimki gibi konuş. Kelimelerin anlamının anlamlı olmasını sağlamak için bir dizi izmariti düşünün.
Fransızca biliyor musunuz? - Fransızca biliyor musunuz?
Hangi dili konuşuyor? - Hangi dili kullanıyor?

Üçüncü anlam kelimesi konuşmak - konuşmak, toplantılara katılmak. Bir sürü izmarit al.
John toplantıda konuştu mu? – John toplantılarda konuştu mu?
-Hemen harekete geçeceğiz (hemen harekete geçeceğiz).

2. konuşmak - konuşmak, konuşmak, bir şey hakkında konuşmak.

Yerin arkasındaki kelimenin tamamı konuşulacak kelimeyle aynıdır. Hayatlarındaki fark, konuşma kelimesinin esas olarak resmi dilde, konuşma kelimesinin ise resmi olmayan dilde kullanılmasında yatmaktadır.
Bir sürü izmarit al.
Bugün onunla konuştun mu? - Bugün ondan ayrıldın mı?
Arkadaşım çok konuşuyor - Arkadaşımın çok konuşması gerekiyor.

Viraz'a saygınızı gösterin konuşmayı bırak - konuşmayı bırak.
Bu ifadede, bu kelimelerin anlam benzerliğine rağmen söylenecek kelimenin anlaşılmadığını hatırlamakta fayda var.

3. Üçüncü kelime aynı - söylemek - konuş, vimovit, biraz düşün.

Bu kelime aşağıda gösterilen birçok durumda yaşanmaktadır.

Doğrudan dil konuşurken. Bir sürü izmarit al.
John Mary'ye "Seni seviyorum" dedi - John Mary'ye şöyle dedi: "Seni seviyorum."
"Seni seviyorum" - "Seni seviyorum" dedi John Mary'ye, "Sensiz yaşayamam."
"Seni seviyorum" dedi John.

Yukarıda işaret edilen dipçiklerden söylenecek kelimenin direkt çizginin önünde, örneğin ortada olabileceği açıktır.

Söylemek için kullanılan başka bir kelime türü, dolaylı bir tamamlayıcı uğruna ek bir sözleşme teklifinden önce kullanılır.
Kokular, kokuların yaprakları gönderdiğini söyledi.
Oğlum, görünüşe göre Moskova ona ait.

Üçüncü tip ise dolaylı olana doğrudan eklemelerle yaşamaktır.
Bunu kim söyledi? - Bunu kim söyledi?

4. Sözün geri kalanı bunlarla ilgili - anlatmak - anlatmak, birine söylemek, bilgilendirmek.

Bütün mesele, onu düşünen kişiyi belirten dolaylı eklemelerle tartışmaktır. Bir sürü izmarit al.
Arkadaşım bana bundan bahsetti - Arkadaşım bana bundan bahsetti.
Öğretmenimiz bize harika bir hikaye anlattı.

Anlatmak kelimesine dolaylı eklemenin yanı sıra doğrudan da kullanılabileceğini belirtmek gerekir. Buna kelimeler diyelim, bir kelime veya ek diyelim. ardışık kelimeler.
John bana adresini söyledi (kelimenin tam anlamıyla) - John bana adresini söyledi.
Doktor bana nereye başvuracağımı söyledi.
Ona doktora gitmesi gerektiğini söyledim.

Bu kelimenin sıklıkla aşağıdaki gibi ifadelerde kullanıldığını hatırlamak önemlidir:
yalan söylemek - yalan söylemek;
gerçeği söylemek - gerçeği söylemek;
bir hikaye anlatmak - hikayeyi anlatmak.

Dolaylı eklemeden sonra mastar kullanıldığında, anlatmak kelimesinin anlamı biraz değişir. Benzer kelimelerle vin şu anlama gelir: cezalandırmak, cezalandırmak.
- Kardeşim bana dikiş getirmemi söyledi.

Anahtar anlamı olan "söylemek, anlatmak" kelimesi, doğrudan veya daha da fazlası - dolaylı tanıtım olarak ifade edilen herhangi bir kelimenin aktarım dilini ve hizmetini ifade eden kelimenin önüne yerleştirilir:

Anlamın renkleri

Bu kelimenin anlamının ek tonlarının ortasında aşağıdakileri işaretleyin:

cezalandırmak, cezalandırmak

Bana ne yapmam gerektiğini söyleme.

Bana çalışman gerektiğini söyleme.

Kendini ortaya çıkarmak, kendini tanıtmak

Tsey'in romanı bize Gray adında korkak bir adamı anlatır.

Bu roman Gray adında kötü bir adamdan bahsediyor.

bilgi vermek

Yetkililer gazetecilere kazaları bildirmeleri talimatını veriyor.

Yetkililer kazanın nedeni hakkında gazetecilere bilgi verdi.

rozgolosluk, açık (zindan), açık

Paul, Mary'ye duygularını söyleyemeyecek kadar utangaçtır.

Bu iddia Mary'nin duygularını ortaya çıkaramayacak kadar acıydı.

alay etmek

Nasıl olabilirSen İyi değerli bir deri çantayı sahte deri bir şeyden nasıl ayırt edersiniz?

Hasar görmüş bir ciltten yüksek kaliteli bir deri torbayı nasıl kesebilirsiniz?

şarkı söylemek

Sana söylüyorum, bu benim hatam değil.

Sana şarkı söylüyorum, bu benim hatam değil.

ilerde

Sana Ted'e karşı dikkatli olmanı söylemiştim. Kendisi çok dürüst olmayan bir insandır.

Senden önce davranacağım ve Ted'in icabına bakacağım. Vin gerçekten sahtekâr bir insan.

bunun hakkında konuş, göster

Davranışlarındaki her şey yalan söylediğini gösteriyordu.

Davranışlarındaki her şey ihlalde bulunanları işaret ediyordu.

Kelimenin gramerinin özellikleri söylemek

Bu kelimenin sayısal gruba ait olması yanlış kelimeler Bu, bu formdaki eylemlerin kurallara göre gerçekleştirilmediği, aksine hafıza gerektirdiği anlamına gelir. Bu, zokrema, üç ana form, bir sonraki tabloda gösterilmiştir:

theSonsuz(Mastar, koçanı formu)

the Geçmiş zaman Gergin(geçmiş basit saat)

Geçmiş Katılımcı(geçen saatin katılımcısı)

ilesöylemek

Gerçekten zor olabilir söylemek eğer gerçeği gizlersenson bir saattir bunu gizli tuttu. / Uzun süredir sır sakladığınız için gerçeği herkese açıklamak çok önemli olabilir.

Jessica yine derslere geç kalmıştı ve söylenmişöğretmen okula giden bu yolun yayınlanmaya değer heyecan verici bir kurgu hikayesi. Jessica tekrar derse geldi ve yayınlandığı gün öğretmenine okuldan önceki hayatının tatlı hikayesini anlattı.

Andrew öyleydi söylenmiş müze şehrin başka bir yerindeydi. Böylece yolunu ve grubunu kaybetti. /Andrew'a müzenin şehrin farklı bir yerinde olduğu söylendi. Bu yüzden grubunu yolda harcadı.

Aşağıdaki tabloda açıkça gösterildiği gibi söylenecek kelime herkese tanıdık geliyor:

Basit

Sürekli

Mükemmel

Süregelen yakın geçmiş zaman

Sunmak

TeLL /anlatır

John'a inanmıyorum çünkü sık sık anlatır yalanlar. / John'a inanmıyorum çünkü sık sık hata yapıyor.

ben / öyle / söylüyorum

BEN söylüyorum Oğlanlar hoş karşılanıyor ve kokuyor, bana yazmak gerçekten doğru. / Çocuklara bir masal anlatıyorum, onlar da beni saygıyla dinliyorlar.

var / söyledi

Biz anlattım başka bir takımın hile yaptığına karar vermek. Umarım bu konuda bir şeyler yapar. / Diğer takımın satranç olduğunu jüri üyelerinden duyduk. Umarım bundan bir sonuç çıkarabilirsin.

söylendi / söylendi

Anne sahip olmakçoktan söylendiçocuklarına bir saat boyunca masal anlattı. / Annem bir yıldır çocuklarına masal anlatıyor.

Geçmiş

söylenmiş

Mary söylenmiş Afrika'da çocuk doktoru olarak çalışma hayalini anlattı. / Mary bana Afrika'da çocuk doktoru olma hayalini anlattı.

anlatıyordu / anlatıyordu

Jack iken anlatıyordu Herkes çok endişeli olduğundan şakalarını kimse dinlemiyordu. / Jack ateşini keşfedene kadar kimse onu duymadı çünkü herkes çok heyecanlıydı.

söylemiştim

Tom söylemiştim Mary gerçeği kendisi farkına varmadan önce. / Tom gerçeği Meri'den öğrendi ve ilk önce kendisi tahmin etti.

söylenmişti

Matta söylenmişti Karınız bunu fark edene kadar yıllarca yalan söylüyor. / Matthew farkına varana kadar ekibine pek çok kaderden bahsetti.

Gelecek

anlatacağım

BEN anlatacağım sen benim hüzünlü hikayemsin başka zaman. / Sana yine çılgın hikayemi anlatacağım.

anlatacak

Eve döndüğünde Jane anlatacakÇocuklarınızın Peter Pen hakkındaki mağazaları. / Eve döndüğünüzde Jane, çocuklarınıza Peter Pan hakkındaki büyüleyici hikayeleri anlatacak.

söylemiş olacak

Mektubunuz geldiğinde ben iradeçoktan anlattım ortaklarımıza yeni ayrılık koşulları hakkında telefonda bilgi vereceğiz. / Çarşafınız geldiğinde, ortaklarımızı yeni malzemeler konusunda telefonla uyarıyor olacağım.

söylenmiş olacak

Bu akşam itibariyle o iradeçoktan Söylenmişti bir hafta boyunca yolculuk hakkında bize. Onun gezgin hikayelerinden gerçekten bıktık! / Bize yolculuğunu anlattığında bugün akşam hangi olacak? Kanıtlanmış mantranın bu hikayelerinden gerçekten yorulduk!

Geçiş kelimeleri grubuna deneyiminizi doğrudan eklemelerle karşılaştırmanızı söylemenin önemi hakkında, örneğin:

Anlatılacak kelime genellikle iki ek şekilde yaşanır: doğrudan ve dolaylı. Bu durumda, kelimeye en yakın konum çoğunlukla dolaylı tümleç (kime?) tarafından işgal edilir ve doğrudan (ne?) dolaylıdan sonra yerleştirilir.