Nella lingua inglese, azioni ed espressioni significative possono essere espresse in più parole. Ognuno di loro ha significati simili e possono sostituirsi a vicenda, e tutti hanno le proprie particolarità di vita. In questa edizione esamineremo la differenza tra le parole nonostante, malgrado, sebbene e comunque.
Unione Sebbeneі Anche se("volere") è posto sulla pannocchia del verbo avverbiale dell'azione, dopo di loro è colpevole andare e l'aggettivo:
Ho iniziato a fare jogging la mattina, comunque non mi diverto.
Ho iniziato a correre come un bugiardo, ma non voglio.Anche se ero ancora più lamaniaco, Nancy mi ha incaricato di disfare le scatole.
Anche se ero davvero stanco, Nancy mi ha chiesto di disfare tutte le scatole.
Pertanto, a volte possono stare alla fine di una frase e servire come aggettivo. Questo tipo di proposta suona come un pensiero tardivo:
Sto dando da mangiare agli scoiattoli. Spesso però diventano troppo rumorosi.
Per me è giusto mangiare i bianchi. Se vuoi puzzare, spesso devi fare rumore.
Naturalmente, anche se e nonostante possano vincere davanti ai loro seguaci:
Tse є garna reštaurácia, zavdyaki un po' caro.
Un ottimo ristorante, anche se un po' caro.
Ricevitore Nonostante("Indipendentemente da"), simile nel significato a sebbene, ma non è posto prima di una semplice proposizione in forma colloidale, ma, ad esempio, prima di un sostantivo con parole stantie, mutuatario o gerundio:
Nonostante il mio scarso inglese, ho trascorso due giorni negli Stati Uniti.
Nonostante il mio inglese scadente, ho testato 2 rocce negli Stati Uniti.Nonostante sia sempre in ritardo, è un lavoratore molto responsabile.
Indipendentemente dalla sua occupazione fissa, è anche un lavoratore affidabile.
Nonostante("Indipendentemente da") - questo argomento è completamente simile a nonostante. L'unica differenza tra loro sta nel fatto che, nonostante sembri più formale e sia più spesso usato nella lingua scritta.
i piloti hanno fatto atterrare con successo l'aereo nonostante la fitta nebbia.
I piloti hanno fatto atterrare con successo l'aereo, nonostante la fitta nebbia.
Viene spesso utilizzato nonostante il fatto che:
È un dato di fatto che il potere energetico può garantire che un gran numero di persone energiche siano aggressive.
Indipendentemente dal fatto che l’energia atomica può fornire grandi risultati
Unione Tuttavia Ha un significato significativo (“prote”, “ale”, “dall'altra parte”) ed è sempre visto come virgola:
Il tempo oggi, tuttavia, era decisamente migliore.
Comunque il tempo oggi è stato molto bello.
Tuttavia non è consigliabile scommettere sulla pannocchia del river, ma di norma spesso non è giusto:
Era difficile. Tuttavia, sono riuscito a farlo.
Tutto era complicato. Ale vin zmig tse robiti.
Se necessario, puoi utilizzare ulteriore speck con coma:
Era difficile; tuttavia, è riuscito a farlo.
Se usata all'interno di una frase senza alcuna specificazione, la parola è un prefisso e ha il significato "vorrebbe... non", "vorrebbe":
Per quanto ci provassi, non riuscivo a concentrarmi.
Anche se ero così stanco, non riuscivo a concentrarmi.
Per esercitarti con le competenze apprese e gli utenti che esprimono le azioni e le istruzioni, ti invitiamo a fare un test sul nostro sito web: .
vendere (qualcuno) allo scoperto: sottovalutare te stesso o chiunque altro
Penso che Gina si stia svendendo quando pensa che non diventerà una brava attrice.
Penso che Gina si sottovaluti se pensa che non diventerà una grande attrice.
vai avanti - arrabbiati, arrabbiati
Una volta che Marion si avvia, non c'è modo di fermare il suo pianto.
Solo Varto Merion si arrabbierà e la sua voce non sarà più ascoltata da nessuno.
morto al mondo - m_tsno spati
Quando tornai a casa verso le undici di sera, mio marito era già a letto, morto al mondo.
Quando torno a casa verso le undici di sera, il mio ragazzo è già pronto per dormire nel letto.
"bambolarsi" - rilassarsi, vestirsi
Dora bula ha truccato tutto per la festa di compleanno di Mark.
Dora era tutta vestita a festa per il compleanno di Mark.
accontentarsi di (qualcosa) - sostituire qualunque cosa
Non c'erano ruscelli per l'armatura, quindi volevano fare soldi con i cornflakes.
Non c'era mais da mangiare, quindi hanno dovuto sostituirlo con plastica di mais.
Molte volte le differenze linguistiche non possono essere messe a destra e in alto. Lo stile può dettare che una parola o una frase sia preferibile a un'altra, o anche un po' sbagliata.
Questo è il caso di nonostante contro nonostante. Le frasi significano la stessa cosa e sono sostanzialmente intercambiabili, ma probabilmente una scelta più intelligente per alcuni contesti di scrittura.
In questo articolo confronterò le preposizioni nonostante contro nonostante. Fornirò frasi di esempio per entrambi i termini.
Inoltre, infine, delineerò un utile mnemonico che puoi utilizzare per capire che sei l'unico colpevole di aver sbagliato nella tua lettera.
Che cosa significa nonostante?Nonostanteè una frase. Significa non influenzato da qualcosa. Puoi utilizzare correttamente questa frase nelle frasi seguenti.
Che cosa significa nonostante?Nonostanteè anche una preposizione. Proprio come nonostante, significa anche non influenzato da qualcosa.
Ecco alcuni esempi,
Nonostante E nonostanteє come locuzioni preposizionali, є puzza condividono la stessa definizione. La puzza è, per la maggior parte, intercambiabile.
Come puoi vedere dal grafico seguente, nonostante usata come frase preferita nel 1800 e fino alla metà del XX secolo. Nonostante ha goduto di un recente aumento di popolarità, diventando il termine più comunemente usato intorno al 1950.
Questa tabella non è di natura scientifica e non è possibile indicare la sfumatura specifica della lingua inglese. Ci sono più differenze nelle lettere scritte a partire dal 1800. Tuttavia, si può vedere che le immagini sono più diverse nelle tendenze a lungo termine.
Puoi scegliere entrambi i termini nella tua scrittura. La scrittura accademica e professionale attribuisce valore alla brevità e al fare nonostante opzione più attraente in questi contesti formali. In altri contesti, puoi scegliere di confermare il significato dei suoni, in modo che il numero di suoni sia maggiore di quello naturale.
Per la scrittura formale, ricordatelo nonostante E abile sono frasi di una sola parola che iniziano con le lettere de-. Da quando ho scelto nonostanteè una mossa abile nella scrittura formale, si può dire che questa parola sia più comune di questi tempi.
È nonostante o malgrado?Nonostante E nonostante sono preposizioni che significano ciascuna non influenzato da qualcosa. Le puzze sono le più intercambiabili nonostanteè stato più popolare dal 1960 circa.
Nonostanteè una scelta migliore per la scrittura formale, dove l’economia è importante. Puoi ricordartelo nonostanteè un abile scelta per i contesti, poiché entrambe le parole iniziano con le lettere de-.
Se hai bisogno di ulteriore aiuto, puoi acquistare questo materiale per un frigorifero veloce.
Posta navigazionePer lingua inglese La presenza delle 4 unità lessicali che significano non è del tutto caratteristica. Tim non è da meno, nonostante, nonostante la colpa di questo, che è anche colpa di questa tradizione. COSÌ, il significato di queste parole è tuttavia: “indipendentemente da..., volendo...” Tuttavia, c’è una differenza tra le condizioni di vita che li seguono.
Nonostante e Nonostante l'offesa, viene tradotto come "a prescindere da". Vengono utilizzate queste parole, quindi viene posto un nome dopo di esse. In effetti, tutta la “verità” su questa parola può essere vista nella tabella.
Ora stupiamoci della differenza nell'uso dei mozziconi
Attenzione al gioco di parole: indipendentemente da chi li usa per sembrare pratico, però, è impossibile ignorarli.
Non aggiungere “di” a nonostante – nonostante di. E come nota: non è consigliabile usare “of” nonostante – nonostante.
Seguendo l'analogia con i loro predecessori, queste parole hanno anche una nuova traduzione: "volere". Tuttavia, gli odori sono chiaramente visibili nella vita: queste sono unioni, queste sono parti della promozione che si alimentano a vicenda con proposte. Tuttavia, anche se non siamo semplicemente obbligati a mettere un sostantivo, un mutuatario o una forma -ing, e poi accompagnarli con una parola - un'aggiunta.
Avendo torto questi mozziconi, puoi avere una relazione difficile con qualcuno che ha un sindacato più ebbrezza emotiva e una versione “più forte”, però. I significati sono gli stessi, ma la tonalità differisce leggermente.
Se dopo la frase “come quelli che” bisogna mettere tutta una proposizione, e nonostante ciò la testa gira, esce. È necessario inserire la frase "il fatto che" e aggiungere coraggiosamente un ulteriore aggettivo.
In questo modo, la proposizione “Nessun riguardo per coloro che sono malati, ma venite a tenere conferenze” può essere tradotta in diversi modi:
In questo post esamineremo il ruolo della parola inglese “” ( senza importanza, superbamente ). Mayuchi ha designato con precisione il significato e le regole della vita della canzone, "nonostante", prote, è spesso vikoristoved da Milkovo come un'unione, e non come un ricevitore, che è. Testa dell'asse della wiki errata "nonostante":
In ogni caso, il significato dell'applicazione nonostante il vikorist sia considerato come un'unione e non come un utente, come nel caso. Invece la congiunzione è adatta in questo contesto.
Codice breve di Google
In effetti, la parola "nonostante" è un impulso, che è seguito da una frase nominale e non seguito da parole consecutive. Vono fa notare a chi della zusilla non importa, i fatti e la prova del pessimo risultato non sono ancora arrivati. L'asse per applicare il corretto adattamento:
In ogni caso, il significato della domanda malgrado il nome: obiezioni, fatto, sforzo, supplica ecc. È importante ricordare che “nonostante” non inizia una proposizione continua e che non può però essere sostituito dalla congiunzione.
Pur non essendo confuso con " suo malgrado", Perché Per qualche ragione, la traduzione sarà " per farti dispetto »:
Nei contesti delle canzoni, nonostante può essere usato come sinonimi – tse nonostante (a prescindere da), a dispetto di (esagerato), a prescindere da (indipendentemente), nonostante (a prescindere da), a prescindere da (a prescindere da), senza riguardo per (senza vrahuvannya), bezvidpovidi do (non prenderlo con rispetto).
Prima di iniziare a leggere questo articolo, chiediti come, in inglese, “non ti interessa”. Non hai avuto pietà, perché hai risposto nonostante, malgrado. La differenza tra loro è sottile e, allo stesso tempo, sostanziale. Tim, che non può confermare questo articolo, e questo articolo è dedicato.
Ricorda questa semplice gioia: se devi dire “popri”, in russo otteniamo due parole e in inglese – una o tre. In modo tale non importante su- due parole russe.
ALE: una parola o una forte connessione con tre in inglese. Diamo un'occhiata alle regole di base per l'utilizzo di questi dati.
La regola principale è che dopo nonostante o malgrado non sia possibile utilizzare una proposta a tutti gli effetti (Abbiamo dormito). Cosa dovrei dire?
Questi due fattori determinano se c'è mancanza di sonno o depressione, nonostante.
È importante ricordare che una proposizione a tutti gli effetti (che ha un aggettivo presente e subordinati) non può essere seguita da questi applicatori.
È impossibile dire: Nonostante sia ricca, non spende mai molti soldi.
Opzione successiva: Nonostante sia ricca, non spende mai molti soldi. che era ricca, non spendeva mai molti soldi. Questa è la forma corretta del vikoristan di queste applicazioni.
Nota: la parola nonostante può anche essere un nome e in russo viene tradotta come “rabbia” o “rabbia”. Ci sono espressioni chiare da questa parola nella lingua inglese.
Proviamo a tradurre le parole:
Nonostante, nonostante – la differenza tra quelli significativi, in sostanza, è quotidiana.
Nonostante il forte vento, le vacanze mi sono piaciute. - Nonostante il forte vento, mi sono goduta la vacanza(Vikoristannya con un nome).
Non sarà buono, ma non sarà nel negozio. - Lo Yomu bulo è marcio, ma non è importante al tse vin pishov del negozio(Vikoristannya con mutuatario).
Non voglio passare attraverso tutto per seguire tutti i documenti di alto livello necessari: non sono stato assunto per questo lavoro, indipendentemente dal fatto che avessi tutto documenti richiesti sulla ricerca della luce(Vicoristan con gerundio).
Il primo vive nella forma ufficiale e clericale dello sputtering, mentre l'altro è più spesso utilizzato linguaggio di base. La differenza tra malgrado e nonostante, innanzitutto, nell'ovvietà del destinatario - parti del destinatario nonostante.
1. Nonostante il freddo, sei felice.
2. Nonostante il freddo, eri felice. Nonostante il freddo, eri felice. Nonostante, nonostante, la differenza, in sostanza, sta più nella scrittura grammaticale che negli aspetti realistici. Puoi anche vikorizzare tali frasi con quello: nonostante il fatto (quello) e nonostante il fatto (quello).
Bene, capiamo il significato di questo argomento grammaticale.
