"Tricky Science" kratkoročno otkrivanje onoga što je uključeno u priču i onoga što se u njoj otkriva.
Zašto bi se učila bajka "Lukava nauka"? Kazka vchit buti spritnym ta kimitlivim. Kada je seljanin sin teko kao čaklun u blizini izgleda konja, on je nekoliko puta promenio izgled, a kada se čaklun pretvorio u panj, seljakov sin se pretvorio u sokola i izgubio čaklun.
Djed i žena su viši. Starac želi dječaka da uvuče u nauku, ali nema novca. Da vodim starog sina okolo, ali niko bez pare ne želi ništa da čita. Čini se da ga ljudi sustižu, kao da je vrijeme da se dječak nauči lukavoj nauci. Dozvolite mi da zapamtim ovo: ako starac ne prepozna sina za tri godine, uskoro će mu biti oduzet učitelj. Tsey vchitel buv chaklunom
Dan prije predviđenog roka, sin kao ptičica doleti ocu i otkriva da čitaoci imaju još 11 učenika, koje očevi nisu prepoznali, a izgubljeni su od vladara za budućnost.
Otac mi počinje pričati kako se može prepoznati.
Seljanin je došao u chaklun i pustio desetak golubova, koji su izgledali potpuno originalno. Starac je pokazao na golubicu, koja je više letjela za druge i koja se pojavila kao njegov sin. Tada je čaklun uzgojio dvanaest pastuva i seljanin je ponovo prepoznao svog sina. Vmet Vín prepoznavši svog sina među dvanaest mladića. Čaklunov je imao priliku da seljaku da svog sina. Otac i sin idu kući.
Usput, smrad se zadržava, gospodine. Sin se pretvara u psa i naređuje ocu da ga proda svom gospodaru, ili bez čuvara. Stari se prodaje sa cijenom. Sinovi ipak uspijevaju napustiti kuću i vratiti se kući.
Nakon otprilike sat vremena, sin se pretvara u pticu, naređujući ocu da ga proda na pijaci, ili bez kaveza. Oče, hajde da radimo tako. Učitelj-čaklun kupi pticu, a ona odleti.
Tada se sin pretvara u pastuha i traži od oca da ga proda bez uzde. Tata ponovo prodaje Čaklunove konje, ali mora da se odrekne uzde. Čaklun dovodi konja kući i veže ga. Ćerko Čakluna, izvini, želim da sačekam da otkuca kraj. Čaklun će se udati za njega kao sivog vuka. Mladić se pretvara u yorge, chaklun se pretvara u štuku... Onda se yorgh pretvara u zlatni prsten, koji uzima trgovčeva ćerka, a čaklun vidi da će se veriti. Djevojka baci prsten, on se rasprši zrnom, a čaklun kljuca zrno. Jedno zrno se pretvara u sokola, koji podiže panj.
Ruski narodni savjeti "Lukava nauka" je univerzalna knjiga, koja sadrži mnogo smiješnih misli. Kazka je pogodna za djecu različite starosti Sve je u vezi sa zapletom, tako da možete maštati, razmišljati i pamtiti. Istovremeno, s glavnim junakom, mladi čitaoci napuštaju svijet očaranosti, radosno konačno pobjeđujući dobro nad zlom.
Nekada su stari momci imali sinčića čiji je otac jako želio da nauči zanat. Čitava stvar desno je da su ljudi živjeli u siromaštvu i umirali, tako da su sinovi naučili boju pravde, pomogli im u starosti i sami nisu živi u zlu. Šteta, braća nisu htela da osnuju momka bez ikakve štete.
Deda je, posramljen, došao kući i počeo da se okuplja sa svojom četom i da plače zbog njihovog teškog dela. Prije nekoliko godina, starac se ponovo sreo sa sinom na mjestu da ode na zanat. Smrad nije dopirao do mjesta za ulazak, jer je čovjek dojurio do njih i nahranio ih, zbog čega mandrvniki imaju sumnjive prijave. Razmišljajući o tome, počeo je da priča tešku priču o svom delu. O onima koji odrastaju bez zanata i onima koji ne mogu da plate svoje umeće. Proponirajući prolazni grijeh, dajete tačno tri kamena. Tokom ovog sata, obećava da će naučiti kako da uči apsolutno bez ikakvih troškova, samo jednoumno - nakon sat vremena dječak će morati naučiti, inače ga ponovo potroši. Povodom veselja, kada sin počne da trenira, a zaboravi da nahrani mandrivku - ko šta da radi? Pošto je Švidko izgubio sina, starac je otrčao kući da utješi svoju ženu.
Tri godine kasnije, moj otac je počeo da zanosi u glavi da se uopšte ne seća gde da odvede sina. U ovaj čas, ptičica je doletjela kući, udarila o zemlju i pretvorila se u prekrasnog mladića. Počevši da govori mom ocu da je izgubio mnoge sudbine, počeo je da uči do kraja. Ima i dječaka koji su još uvijek učitelji, koje njihovi rođaci i čakluni nisu mogli prepoznati jer su ih unajmili kao najamne sluge. U času, šarmer će sve mlade pretvoriti u nove golubove. Svi mirisi lete nisko i samo će se otac i sin uzdići iznad svih. Možete ga prepoznati po ovom znaku.
Nakon čaranja, pretvorite pretke u pastuve. Da bi otac prepoznao sina, u isto vrijeme, tupost sa pravom ostavom. Ostatak testiranja je transformacija mladih u nove mlade ljude. Usred njih, sin mog djeda mogao je pomoći malom letenju.
Na terminima se pojavio sat na mjestu sustriha i sa lakoćom testiranja sve je urađeno. Pošto ti je dao chaklun grijeh, nije ti bilo lako pustiti mladića tako lako. Ubrzo se pojavila i sreća - dječak je odlučio pomoći ocu da zaradi novčiće i pretvorio se u psa. Prodavši ga, očigledno, odmah kod našeg prodavca. Dobro, gospodine, počeo sam da volim zeca i pustio sam svog novog prijatelja. Sin je dotrčao do oca i rekao da će se presvući u pticu koja će se moći prodati. Bilo je nemoguće dati više kredita klijentu. Nakon nekog vremena, deda, to je sve što je uradio, a da nije umro - pohlepan. A kada se okrenuo, čaklunovske batine su se okrenule, ali nije sve bilo kako treba. Planirajući kako da liši dječaka sebe u budućnosti, samo je dobro naučio zanat, nadmašivši svog učitelja.
Šta dođavola radiš, jel trepćeš?
Kako da ne budem kriv! - rekao je deda. - Osovina vođena, tjerani sine, niko ne uzima nauku bez groša, ali nema ni groša!
Pa, onda mi daj, - kao da si soko, - naučiću te svim trikovima za tren. I tri dana kasnije, baš na ovaj dan, u ovaj čas, dođite po svog sina; i gledaj: ako ne zašiješ, odmah ćeš doći i prepoznati sina - vrati ga nazad; a ako ne, onda će izgubiti jomu u meni.
Moj vladar nije jedini sa naukom; Pa, izgleda da je izgubljeno još jedanaest sveštenika, jer ih oci nisu mogli prepoznati; A ako me ne poznaješ, izgubiću se u prisustvu novog dvanaestog. Sutra, kad dođete po mene, gospodin će pustiti nas dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep i glava do vrha. Osovina je bila zapanjena: svi lete visoko, a ja to neću uzeti iznad svih ostalih. Vlasnik pita: kako je prepoznao sina? Pokaži mi tog goluba koji je veći od svih ostalih.
Pa, starac, izgleda kao chaklun, prevario je tvog sina u sve trikove. Oni koji ne poznaju jogo biće lišeni jogoa od mene zauvek i zauvek.
Poznaj svog sina, starče!
Idemo, gospodine!
Pa, deda? Prepoznali ste svog sina?
Nema šanse, ošišaj malo.
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda!
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda!
Oče, - kao da sam sin, - počinjem da se osećam kao pas; Gospodine, kupi me, prodaj me, ali nemoj prodavati nashera; jer ti se necu vratiti!
Ne, lažeš! Svako ko kupi psa kupuje košulju.
Eh, oče! - Pretpostavljam. - Šta si prodao sa našim? Pa, ako ne ujedete zečeve, ne bih se vratio da sam nestao bez razloga!
Oče, pretvoriću se u pticu, odvesti me na pijacu i prodati; Nemojte prodavati bilo koju ćeliju, jer se neću vratiti kući.
Udarivši o zemlju, postavši ptica, starac ju je stavio u kavez i nosio na prodaju.
Došli su Pišov i Čaklun, koji su odmah prepoznali njegovog djeda i pogodili da sjedi iza ptica u kavezu. Jedan skupo daje, drugi skupo daje, a onaj koji je najskuplji: prodavši mu staru pticu, a klijent ne daje; Čaklun napred-nazad, tuče se s njim, tuče se - ne uzimajte ništa!
Uzeti jednu pticu, sunčati se na hustki i nositi je kući.
E, donja, kao kod kuće, kupio sam našeg lopova!
De vin?
Čaklun je napravio hustku, ali ptica je dugo ćutala: letela je, srce moje!
Oče! pretvorit ću se u konja; Čudo, prodaj ih, ali nisu mogli da prodaju uzde: ne bih se vratio kući.
Srušiti se na tlo i postati konj; Otišao sam na pijacu da prodam.
Stari trgovac je bio okružen ljudima, svi baristi: jedan skupo daje, drugi skupo daje, a čaklun je najskuplji.
Djed je prodao sina, ali ne daje uzdu.
Pa kako ću voditi konja? - Pitaj čakluna. - Daj da te odvedem u dvorište, pa ti, možda, uzmem uzdu: baš me briga!
Čaklun je doveo konja u svoj tor, stavio ga u štalu, čvrsto ga vezao za petu i visoko povukao glavu: konj stoji na zadnjim nogama, prednje noge ne zabijaju u zemlju.
Pa, kćeri, - čini mi se da zovem Čakluna, - ako si kupila osovinu, onda si kupila našeg nevaljala.
De vin?
Stani na stanici.
Kćerka se počela čuditi; Odjednom je postala dobar momak, htela je da kaže istinu, počela da vara i raspetljava, a onda je u tom trenutku izbila i brzo nestala.
Ćerka je odjurila do oca.
Otac je, izgleda, vibach! Pošto sam izgubio put, idemo!
Čaklun je pao na sivu zemlju, postao siv vuk i jurnuo u potjeru: osovina blizu, osovina oženjena!
Kone su dotrčale do rijeke, udarile o zemlju, pretvorile se u jorge - i otrčale u vodu, a vuk ga je pratio kao štuka.
Jorš trči, trči s vodom, stigavši do splavova, djevojke crvenih djevojaka umivaju svoju bjelinu, prebacujući zlatni prsten jedna preko druge i podvlačeći pod noge trgovčeve kćeri.
Odustani od toga", gnjavi ona, "moja zlatna peta."
Uzmi! - svaka devojka je bacila verenički prsten na dno.
Čim je udario u drvo, raspršio se u fragmentirana zrna. Čaklun se pretvorio u panj i jurnuo na njegov kljun; Dok je kljunalo, jedno zrno se pretvorilo u sokola, a loše je bilo pjevati: zgrabi tog jastreba!
Tim kaztsi kinets.
Živjeli su djed i žena koja je imala sina. Old bídny; Hteo sam da svog sina uvučem u nauku, da bi moj otac imao mir u mladosti, promenu u starosti i podsetnik na svoju dušu posle smrti; Šta radite ako nemate dovoljno prihoda? Vožnja na ovom mestu, vožnja na mestima - možda možete uzeti nešto iz svog života; Niko se nije obavezao da čita bez novčića. Starac se vratio kući, plakao i plakao sa svojom ženom, naprezao se i tugovao zbog svog siromaštva i ponovo se vratio na svoje mesto. Smradovi dođoše, narod ih juri i dedu hrani: „Što si, dede, tužan?“ - „Kako da se ne iznerviram! - rekao je deda. “Axis vodiv-vodiv sina, niko ne uzima nauku bez penija, ali nema ni penija!” „Pa, onda, daj mi“, čini se kao jastreb, „naučiću te svim trikovima za tri dana. I tri dana kasnije, baš na ovaj dan, u ovaj čas, dođite po svog sina; onda se čudite: ako ne zašijete, doći ćete začas, a ako prepoznate sina, vratit ćete ga; a ako ne, onda ćeš izgubiti sve u meni.” Deda je tako zdrav i ne spava: ko je tako oštar, ko je živ i šta mislite o malom logoru? Dao sam ti svog sina i otišao kući. Išov je došao kući radostan, ispričavši ženi sve; i sustrični buv chaklun.
Prošle su tri godine, a starac je potpuno zaboravio koji je dan dao sina u nauku i ne zna šta mu se dogodilo. A sin je, dan prije roka, stigao kao ptičica, vičući o pozivu Uvijša u kuću kao dobar momak, klanjajući se ocu i govoreći: sutra će se zvati tri sudbine, moraju doći za njega; I saznajte gdje doći po njega i kako ga prepoznati. „Moj vladar nije jedini sa naukom; Pa, izgleda da je izgubljeno još jedanaest sveštenika, jer ih oci nisu mogli prepoznati; A ako me ne poznaješ, izgubiću se u prisustvu novog dvanaestog. Sutra, kad dođete po mene, gospodin će pustiti nas dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep i glava do vrha. Osovina je bila zapanjena: svi lete visoko, a ja to neću uzeti iznad svih ostalih. Vlasnik pita: kako ste prepoznali svog sina? Pokaži mi tog goluba koji je veći od svih ostalih. Tada ćete pred sobom vidjeti dvanaest pastuva - svi iste boje, grive na jednoj strani i jednake veličine; Čim počnete da prolazite pored ovih pastuva, zapamtite: ne koračam desnom nogom. Vlasnik ponovo spava: prepoznao sina? Ljubazno pokaži na mene. Nakon toga, doveo sam pred vas dvanaest dobrih momaka - rast od rasta, kosa od kose, glas od glasa, svi na istom licu i odjeća jednakih. Čim počnete da prolazite pored ovih finih momaka, poštovanje: na mom desnom obrazu nema ni male tačke na mom desnom obrazu. Vlasnik ponovo pita: zašto ste prepoznali svog sina? Pokaži mi."
Pošto sam sve odrastao, pozdravio se sa ocem i otišao kući, zasjao san, postao ptica i odleteo vlasniku. France je ustao, spremio se i otišao po sina. Stići prije chakluna. „Pa, stari“, čini se kao čaklun, „naveo je tvog sina u sve trikove. Samo oni koji to ne znaju biće mi lišeni zauvek i zauvek.” Nakon toga pustio je dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep, glava uz glavu i rekao: "Znaj, starče, sina svoga!" Kako prepoznati, bach, sve jednake! Čudeći se i zadivljeni, kako se jedan golub izdigao iznad svih, pokazujući na tog goluba: "Hej, evo me!" - “Priznat, prepoznat, deda!” - izgleda kao chaklun.
Drugi put je pušteno dvanaest pastuva - svi jedan, a grive su bile za jednu stranu. Postavši djed, obiđe pastuve i začudi se, a vladar kaže: „Pa dedo! Prepoznali ste svog sina? - “Nema veze, šišaj malo”; toliko da mu je jedan pastuh lupio desnom nogom, odmah pokazujući na njega: "Hej, evo me!" - “Priznat, prepoznat, deda!” Izašlo je 12 dobrih momaka - zreli do zreli, kosa u kosu, glas u glas, svi na istom licu, inače je jedna majka rodila. Jednog dana mladići su prošli ne primetivši ništa, drugi put su prošli - ništa, a kada su prošli u suprotnom pravcu - jednom mladiću otresli muvu na desni obraz i rekli: "Tako izgleda!" - “Priznat, prepoznat, deda!” Oh, nema šta da se radi, daj čaklun svom starom sinu i idi kući.
Otišli smo i rekli: Evo ga dragi gospodin. „Oče“, čini se da je sin, „počinjem da se osećam kao mali pas; Gospodine, kupi me, prodaj me, ali nemoj prodavati nashera; jer ti se neću vratiti!” Rekavši to, odmah je udarila o zemlju i pretvorila se u psa. Gospodar je primijetio da starac vodi psa, počevši da trguje: pas mu nije popustio kao našnik Garniy. Gospodar daje za to sto karbovanaca, a djed traži trista; Cjenkali su se i cjenkali, i kupili malog psa za dvije stotine karbovanca. Tek tada je deda počeo da skida kragnu, - kud ćeš! - Gospodine, skoro da ne želim da pričam o njima, opire se. “Nisam prodao našeg brata”, rekao je, “prodao sam jednog psa.” A gospodin: "Ne, lažeš!" Ko kupi psa, kupi mu košulju.” Djed je razmišljao i razmišljao (uostalom, psa se ne može kupiti bez vodiča!) i odustao od toga s vodičem. Pan je saznao i stavio psa sa sobom, a djed je uzeo pare i otišao kući.
Axis, idemo, raptom - ne zamarajte se znakovima - trčite ispred zeca. „Šta da pustim psa na zeca i da se čudim njegovoj intimnosti“, misli gospodar? Tek što ga pustiš, zadivljen si: zec trči u jednom pravcu, pas u drugom - i beži iz šume. Provjera-ček, gospodine, bez provjere i nikuda. I pas se pokazao kao dobar momak. Na putu, na širokom putu, misli deda: kako da pokažem oči kući, kako da kažem starcu kuda da ide? I sin je već sustigao Yoga. „O, oče! - Pretpostavljam. - Šta si prodao sa našim? Pa, ako ne ujedete zečeve, ne bih se vratio da sam nestao bez razloga!
Smrdaši su se vratili kući i živjeli od utrobe. Prošlo je ili puno ili malo vremena, jedna sedmica je kao sin oca: „Oče, pretvoriću se u pticu, odvedi me na pijacu i prodaj me; Nemojte više prodavati ćelije, jer se neću vratiti kući.” Udarajući o tlo, postajući ptica; stari je stavljen u kavez i prodat. Ljudi su opkolili starca i počeli se nadmetati da prodaju pticu: pa je prodat svima! Došli su Pišov i Čaklun, koji su odmah prepoznali njegovog djeda i pogodili da sjedi iza ptica u kavezu. Jedan skupo daje, drugi skupo daje, a onaj koji je najskuplji; Prodao vam staru pticu, ali on ne popušta; Čaklun napred-nazad, tuče se s njim, tuče, ne uzimaj ništa! Uzeti jednu pticu, sunčati se na hustki i nositi je kući. “Pa, donja”, kao kod kuće, “kupio sam našeg lopova!” - "Gdje je?" Čaklun je napravio hustku, a ptice odavno nema; poletelo, srce moje!
Ponovo je osvanuo dan u sedmici. Kao Očev sin: „Oče! pretvorit ću se u konja; Čudi se, prodaj konja, ali uzde se nisu mogle prodati; Jer se neću vratiti kući.” Srušiti se na tlo i postati konj; Otišao sam na pijacu da prodam. Stari trgovac je bio okružen ljudima, svi barišnici: jedan skupo daje, drugi skupo daje, a čaklun je najskuplji. Djed je prodao sina, ali ne daje uzdu. „Kako ću voditi svog konja? - Pitaj čakluna. - Daj da te odvedem u dvorište, pa ti, možda, uzmem uzdu: baš me briga! Onda su svi baristi napali dedu: ne ide to tako! Prodavši konja, prodao uzdu. Šta radiš s njima? Dao sam svom djedu uzdu.
Čaklun je doveo konja na svoje mesto, stavio ga blizu štala, čvrsto ga privezao za petu i podigao mu glavu visoko; Konj stoji sam na zadnjim nogama, prednje noge ne dopiru do tla. "Pa, donja", kažem Čaklunu, "ako si kupio osovinu, onda si kupio našeg skitnica." - "Gdje je?" - "Stoj kod škole." Kćerka se počela čuditi; Odjednom je postala dobar momak, htela je da kaže istinu, počela da vara i raspetljava, a onda je u tom trenutku izbila i brzo nestala. Ćerka je odjurila do oca. "Oče", čini se, "vibach!" Pošto sam izgubio put, idemo!
Čaklun je pao na sivu zemlju, postao siv vuk i jurnuo u potjeru: osovina blizu, osovina oženjena! Kone su otrčale do rijeke, udarile o zemlju, pretvorile se u jorga i pljusnule u vodu, a vuk ga je pratio kao štuka. Yorsh trči i trči s vodom, nakon što je secirao splavove, male crvene djevice peru ruke, bacajući zlatni prsten jedna preko druge i dodirujući noge trgovčeve kćeri. Trgovačeva kćerka je otela prsten i ukrala ga. I Chaklun je postao ljudsko biće kao i prije. "Odustani od toga", gnjavi ona, "moja zlatna peta." - "Uzmi!" - svaka devojka je bacila verenički prsten na dno. Čim je udario u drvo, raspršio se u fragmentirana zrna. Čaklun se pretvorio u panj i jurnuo na njegov kljun; Prilikom kljunanja, jedno zrno se pretvorilo u sokola, i bilo je loše: zgrabi tog sokola! Tim će završiti, a ja ću završiti mali lonac.
Starac i starac žive, imaju sina po imenu Fedir. Starac je odlučio da sina uvuče u nauku i odgaja ga u jednog bogatog trgovca tri godine; a taj trgovac je znao svu mudrost do kraja! Tri godine kasnije, starac je išao iza sina, približavajući se - tog časa pružio je sinu ruku, pretvorio se u bistrog sokola, poleteo ispred njega i sletio mu na glavu. Ljuti starac: ko mi smeta? Ptice sokoli su skočile s glava, srušile se u zemlju i postale tako mlad čovjek da se toga nisi mogao sjetiti, ni pogoditi, pa ni izgovoriti; Nema drugog tipa poput njega na svijetu! A ja kažem: „Zdravo, oče! Ako me pratite, važno je samo da me povedete. Trgovac vam je doveo trideset pastuva - sve jednog i naredio da me prepoznaju. I ja ću biti treći s desne strane; Čudo, uhvati ovog pastuha za uzdu i reci: O moj sine! Opet se pretvori u čistog sokola i poleti na svoje mesto.
Priishov je stari trgovac; kucajući na kraju i govoreći: „Gospodine trgovce! Daj mi mog sina." - "Dobro", kaže trgovac, "unapred ga upoznaj." Ušao je u stado i odgajio trideset pastuva - sasvim sam, stajao je na straži i udarao o zemlju svojom ostavom. Starac je stao bliže pastuvima, pogledao u čudu, zgrabio mu trećeg iz desne ruke za uzdu i rekao: "O sine moj!" - "Da li je istina! - Vidpovív trgovac. - Ovo je tvoj sin! Jednostavno nije vrijedno davanja; dođite sutra i upoznajte se ponovo.”
Sutradan starac ustane rano, umije se lagano, brzo se spremi i ode do trgovca, a sin se opet pretvori u bistrog sokola, doleti na sljedeću stepenicu i sleti mu na glavu. Starac se ljuti i hrani: ko mi smeta? Ptice sokoli su skočile s glava, srušile se na zemlju i postale tako crvene da ne možete ni pomisliti, nemojte pogoditi, nemojte ni reći. A ja kažem: „Zdravo, oče! Ako me pratiš, važno je da me povedeš, ali je važno da znaš: trgovac ti je doveo trideset devojaka - sasvim sam. Gledaj, ja ću staviti igle u pletenicu, a ti ćeš preći rukom preko svih djevojaka - preko glava: evo, uzmi tu djevojku za ruku i reci: o sine moj! Rekavši to, poletio sam nazad kao bistri soko.
Stari Priišov, kucajući na kraju: „Gospodine trgovce! Daj mi mog sina." Pa, živio je trgovac u bašti sa trideset djevojaka - sve kao jedna, a one su govorile: "Izaberi sina." Počevši da gleda starca i da ga miluje po glavi; jednom je prošao i prošao je drugi - ne prepoznavši znak, pišov kod trećeg - i ubo u prst; odmah uzevši tu devojku za ruku i rekavši: „O moj sine!” "Istina je", reče trgovac, "ovo je tvoj sin!" Jednostavno nije vrijedno davanja; dođi u jutro 2 i biraj ponovo.” Stari Pišov je kod kuće u velikoj tuzi, a trgovac se čini kao sin: "Nije tvoj otac mudriji, ti si mudriji!" I hajde da ga prebijemo i rastrgnemo, otimamo mu život.
Starac, prenoćivši, ustane rano, lagano se umije, hladno se obuče 3 i ode kod trgovca. Sin je prodrmao Joga, pretvorio se u bistrog sokola, poleteo prema njemu i sletio na Jogoovu glavu. Starac se opet naljutio: „Kakva 4 dolaska sjajna!“ Ptice sokoli su skočile s glava, srušile se na zemlju i postale tako crvene da ne možete ni pomisliti, nemojte pogoditi, nemojte ni reći. A ja kažem: „Zdravo, oče! Ako kreneš za mnom, važno je da me povedeš, ali važno je znati: trgovac će nas umotati u trideset bistrih sokola - sve kao jedan, pusti ga na široku platformu i gomilu bijelog žita, pa ćemo se skupiti. u jednu liniju i početi kljun. Gledajte: svo žito će biti kljucano, a ja ću početi trčati okolo; Iz tog razloga me prepoznajete.” Rekavši to, pretvorio se u čistog sokola i odletio na svoje mjesto.
Starac je, kao i ranije, došao do trgovca, kucajući na kraju i vičući: „Gospodine trgovče, dajte mi sina!“ Trgovac je odmah pustio trideset bistrih sokola - sve kao jednog, napunivši ih bijelim žitom. „Znaj, takoreći, svog sina.” Sve ptice su se skupile u jedan red i počele kljuvati žito, a jedan soko je nastavio trčati. Starac se još više približio, zgrabio za krilo i rekao trgovcu: "Evo mog sina!" - "Pa, uzmi!" - rekao je trgovac. "Ti nisi mudar, tvoj sin je mudar."
Uzimam starog sina i odlazim kući. Uz put, nekad je dugačak, nekad kratak, nekad blizu, nekad daleko, uskoro kozak daje znake, ali se neće uskoro skloniti s desne strane. U taj čas mudraci galopiraju, zvijer crvena lovi: lisica trči naprijed, trudi se da pjeva pred njima. „Oče“, rekao je, „pretvoriću se u muškog psa i uloviću lisicu; Kako pronaći mudrace i otjerati zvijer, recite im: "Gospodo od mudraca, ja imam svoju kupovinu od 5, dajem glavu ovome!" Rekli bi: „Prodajte nam kupovinu“, pa prodajte i uzmite sto karbovanaca.
Odjednom se pretvorio u mužjaka, pojurio za lisicom i zakopao je. Došli su Mysli ljudi. „O, starče“, povikao je smrad, „da li oni dolaze ovamo da zauzmu naš proplanak?“ - „Gospo Mislivci“, potvrđuje starac, „Imam svoju gomilu, nosim glavu sa njom.“ Mislivci kažu: "Prodajte kupovinu." - "Kupite." - "A draga?" - "Sto karbovanca." Mislivljani su ga platili sitniš i kupili sa sobom, a starac je otišao kući. Axis myslivtsy je vozio i vozio, čudo - lisica je trčala, poslali su svoje pse za njom; Nastavili su trčati i trčati, ali nisu mogli sustići. Jedan mislivec je rekao: "Ajmo, braćo, po novog psa!" I pustili su ih, pas je odmah sustigao lisicu, nestao i istrčao za starcem. Sustigao oca, udario u zemlju i postao mladić na stari način, kao i prije.
Smradovi su nestali. Došavši do jezera, seljani pucaju na guske, labudove i sive patke. Guska linija leta poleti; kao Očev sin: „Oče! Ja ću se pretvoriti u čistog sokola i lovit ću i ubijati guske; kad ti te misli dođu, počnu da se hlade, ti im kažeš: "Imam svog sokola, dajem mu život!" Zamijenite smrad sokola, prodajte ga i tražite dvije stotine rubalja.” Pretvarajući se u bistrog sokola, izdigavši se iznad jata guske i počevši grabiti i ubijati guske i puštati ih na zemlju. Stari led se približava kupovini i sakupljanju.
Čim su Myslyvitci shvatili tako veliku stvar, pritrčali su starcu: „O, starče! Hoće li doći i preuzeti našu vodu? - "Gospodine Myslywtsi!" Imam svog sokola, dajem mu život.” - "Zašto ne prodaš sokola?" - "Zašto ne prodati - kupiti!" - "A draga?" - "Dvesta karbovanaca." Mislivci su platili bagatelu i uzeli sokola, a stari Pišov je bio sam. Još jedno jato gusaka leti. "Pustite, braćo, sokole!" - rekao je jedan mislivec. I junice su puštene, soko se diže kao jato guske, ubi jednu pticu i poleti za ocem; sustigavši oca, udarivši u zemlju i postavši mladić na stari način, kao i prije.
Smrad je došao kući: koliba je bila stara. „Oče“, rekao je, „pretvorit ću se u pastuva, odvesti me na vašare i uzeti tri stotine karbovanaca: trebaš kupiti šume i sagraditi novu kuću. Samo se čudite: prodaj pastuha, ali ne prodaj uzdu; desiće se nešto loše!" Udaranje o tlo i pretvaranje u pastuha; Vodio sam svog starog na vašare i počeo prodavati. Trgovački ljudi okruženi; I dolazio je taj trgovac, koji je znao svu mudrost, na svaku akciju. “O moj protivniče! Bravo, zapamti me!” - misli u sebi. „Zašto, deda, prodaješ pastuva?“ - "Prodajem, gospodine trgovce." - Reci mi, o čemu pričaš? - "Trista rubalja." - "A manje?" - „Jedna riječ je trista; Neću uzeti manje.” Trgovac je platio sitnicu i kupio pastuha. Stara želja je bila skinuti uzde. "Ne, stari, kasnim!" - reče mu trgovac i odveze se na otvoreno polje.
Tri konja su jahala unaokolo bez zastoja, potpuno oplodila pastuha, stigla kući i čvrsto ga vezala za stado. Taj trgovac je imao kćeri, dolazili su u stočarstvo, liječili konja: vrijedilo je mučenja, sve na milju. "Bah", čini se, "kao otac koji je jahao pastuha!" I više nema šta da se pije, da mu se ugodi.” Vezali su ga i digli na noge. Pastuh je pojurio da ubije, pobjegao je i otrčao na otvoreno polje. Gdje je moj rod? - pita trgovac. „Vezali smo ga, hteli da mu damo nešto da popije“, izgleda da pričaju ćerke, „a onda je izbio i pobegao iz dvorišta.
Čim je trgovac to osetio, odmah se pretvorio u konja i pojurio što je brže mogao u potjeru. Osa je blizu! Fedir osjeti potjeru, juri u more i pretvara se u yorga, a trgovac iza njega kao štuka, te su pobjegli kraj mora. Ruf je gurnuo glavu u rupu za rakove: štuka ga ne drži za rep! Štuka kaže: "Ruf, okreni glavu ovamo!" A jorž od svedoka: „Pa ti štuko, gostra – yoržov rep!“ I tri dobi su tako stajale. Konačno, štuka je zaspala, a jorge je iskočio iz rupe i otrčao morem u određeno kraljevstvo.
U taj čas jedan sluga je otišao na more da uzme vodu. Yorsh se pretvorio u prsten, najljepši u ovom kraljevstvu, i dobio ga od tsebro. Sluga joj je dao princezin prsten; Pošto ga volite, možete ga nositi na zapešću tokom dana i dobro spavati noću. Saznavši za one trgovce koji su došli da prodaju prsten. I Fedir je kaznio princezu: „Tražite od njega deset hiljada karbovanaca za prsten, pa ako počnete da dajete, neka prsten bude krivotvoren; Ja ću se tada raspasti u bisere koji se raspadaju, a jedan biser će ti se zalijepiti pod noge - prekrijte taj biser svojim malim papirom. Trgovac će se pretvoriti u panj, početi kljucati bisere, kljucati i reći: "Sada sam spasio svog protivnika!" Zatim kraljevski podignite nogu od preostalog bisera: biser će se pretvoriti u sokola, a pero će se podijeliti na dva dijela.”
Postati trgovac kupio je prsten; Princeza mu je uzela deset hiljada i nehotice izgubila prsten na pultu; razbacane poput sićušnih bisera, a jedno zrno palo je pravo na princezine noge. Zakoračila je u isti žbun sa svojom malom papučom. I trgovac se pretvorio u panj i počeo dodirivati svoj kljun; kljucao sve i rekao: "E, sad sam spasio svog protivnika!" Princeza je podigla nogu: biser se pretvorio u sokola, a jastreba je podelio na dva dela. Nakon toga, udario je o zemlju i postao toliko crven da nije mogao toga da zamisli, nije mogao da zamisli, nije mogao ni da izgovori. Pošto su se sprijateljili sa princezom, počeli su da provode svoje živote u svoj ljubaznosti i veselju; I bio sam tamo, pio vino i pivo, to je teklo niz moje usne, ali nije išlo u moja usta; evo dali su mi torbu i odveli me; Opirao sam se i popeo se.
1 Obucite se.
3 Brzo, brzo.
4 Smeće, smeće.
U ovom kraljevstvu živjela je stara, siromašna, nemoguća žena. Imajući sina, htela je sina naučiti takvoj nauci da ne može ništa da troši, slatko jede i pije i čisto hoda. Samo oni koji ne spavaju - svi od toga umiru od smijeha: "Hoću da dođe cijeli svijet", kažu ljudi, "ali takvu nauku nećete naći nigdje!" A stara je još nijema, prodala kolibu i rekla sinovima: „Idite na put, idemo da nađemo malog kruha!“ Odavde smo otišli. Bilo da je blizu ili daleko, došli smo do groba. Umoran sam i star od kampanje. "Na grobu ćemo, uglavnom, sjesti", kažu, kao sinovi; Počela je da sedi sa drugom i uzviknula: "Oh!" Starac nije počeo da se zanese, ali se pojavio starac i rekao: Šta ti treba? Jesi li zvao nešto? Starica se uzbunila: „Scho ti, scho ti! - Pretpostavljam. „Uopšte te nisam zvao.” - „Pa ne! Kliknuo si: „Oh!“ Ja sam O i eh; reci mi šta treba?“
Koliko god da je imala godina, nije mogla da shvati, plašila se da zna: govorim ti o grehu.
tsA™KYYv]
] ?EEENK>C©L3TlMbuvat, bez robota, jesti i piti sladić i hodati čisto. „Daj me, poslušaću“, govoreći O, „samo, cure, sa razumevanjem: tačno posle ove sudbine, dođi ovamo i reci: „O!“ - Izaći ću odmah, pokazati ti sina, pa ako ga prepoznaš, ponesi ga hrabro sa sobom i za života neću ti uzeti ni pare; a ako ne znaš tri puta, pusti me da opet budem s tobom!” Kako, misli starica, nikad nećeš upoznati svoje dete! Odrekla se sina i oprostila se od njega do kraja života: živi - ne brini!
Prošlo je oko sat vremena, prekinuo ga je stari abyak; Konačno, na kraju dana, otišla je do groba, došla i samo rekla: “Oh!” - Oh, evo ga. "Šta", Pita, "zašto si došao po svog sina?" - "U redu, oče, prati sinhronizaciju." Ok je zazviždao svojim mladalačkim zviždukom, a dvanaest vreća je doletjelo kao rep, svi su sjeli na zemlju i počeli da cvrkuću. „Pa“, Okh izgleda staro, „ako ti treba sin, on je tu; poznaj ga i ponesi ga sa sobom.” - "Šta radiš?" - Izgleda da je tu. - Gde su moji sinovi? Dao sam ti čoveka, ali ti meni deluješ kao izgubljena ptica. - "Znaš, svi su ljudi, a ne ološ ; svi su, po tvom mišljenju, tražili laki hleb", proveli su pre mene u nauci pa me izgubili i izgubili se, jer ni očevi ni majka nisu znali. Sad dođi po sina u tri stene. "Starica počela plakati i sama se okrenula, udarila u tri kamena i opet krenula na svog sina. O, zviždući svojim hrabrim zviždukom, i dvanaest golubova uletjelo. „Upoznaj sina svoga!" - izgledalo je staro; čudila se i čudila, ali to nije prepoznala. „Dođi opet za tri dana“, reče Oh, „onda ću ustati; ako ne pogodiš, zauvek se oprosti sa svojim sinom.“
Prošla su još tri dana, a starica se zauzela za sina i počela da skandira: od kafanskih priključaka do parkinga, a na kraju dana ljudskim glasom: „Zdravo, majko! Možda ćeš me pratiti? Dato je staro čudo: konj - i to naizgled ljudskim glasom - zove te majkom. „Nemojte se iznenaditi“, čini se, „ja sam vaš sin; Došao je gospodin u kafanu i sad sjedi tu i šeta. Kada dođete do groba, vidjet ćete O, dvanaest pastuva - svi iste dužine, svi jedne veličine; Ja ću biti sa svojom desnom rukom.” Starica je došla na njen mezar i samo rekla: "Oh!" - O, kako ovdje, zviždući svojim mladalačkim zviždukom - a dvanaest pastuva dotrča, godine, čin, rod - svejedno, i stadoše u red. Starica je poštovala svog dešnjaka i rekla Ohu: "Evo mog sina!" - "Pogodio sam dobro", rekao je Oh, "ako želiš, ali nemaš šta da radiš, nosi kući."
Stari sin je uzeo i otišao po lagani kruh. „Sad, matinko“, svaki od njegovih sinova, „možeš me voditi po selima i gradovima i prodavati me kafanama i trgovcima za zapaljenog konja; Ja ću se pretvoriti u takvog pastuva da ćeš dati tri hiljade koža za mene! Zapamtite samo jednu stvar: kao da ste prodali konja, nemojte nikada odustati od ulara, uzmite ga i ponesite sa sobom; Nećeš mi više smetati!” Axis se pretvorio u plavo-crnog pastuha, a majka ga je odnijela na pijacu da ga proda. Trgovci za klanje počeli su da trguju i trguju i kupili su konja za tri hiljade; starica je uzela tri hiljade, skinula ular sa konja i krenula svojim putem. Dugo je odlazila, stajala na desnoj strani, pomislila je i pitala se za svog sina: „Je li moj sin sada tu?“ Marvel - i on to traži, kao da nikada nije ni u čemu bio.
Sutradan je starica opet prodala sina za dobrog konja i uzela ular za sebe. A trećeg dana, dok je vodila konja na pijacu, srela je Okha - istog onog koji je imao sina sa naukom. Samo što ga ona nije prepoznala. Pocjenite se i uzmite pastuha; Žena je htjela skinuti ular. Šta radiš babo! - Mislim Oh. - De tse bačeno, hajde da prodamo konja bez pogona! Napuhavši ga, skočio je na konja, nasmijao se i rekao: "Dosta ti je obmanjivanja ljudi!" Udari konja i budi takav! Tada je starica shvatila ko je od nje kupio njenog sina; Gorko sam plakala i nisam bila zadovoljna novcem.
Cijela tri dana i tri noći Okh je jahao na svom pastuvu, tukao ga i podsticao dok nije iskrvario, galopirajući bez ograničenja kroz planine i doline: izmučeni pastuh, koji je izgubio život. Nakon što je Oh stigao na ulazna vrata, privezao konja za park i tako ga lijepo povukao za glavu da si jedva mogao pobjeći; i hajdemo do kuce i pijmo i idemo u setnju. U taj čas sam stajao i jedna djevojka je prošla; Pastuh kao da je rekao ljudskim glasom: „Slušaj, mudrije! Budite ljubazni i nežni - uzmite moj ular." Djevojka je poslušala, skinula ular, a pastuv je napustio dvorište i krenuo na otvoreno polje; Pokazuješ samo tvoju guzicu!
O, primijetivši da pastuha nema, pojuri za njim u potjeru. Osjetivši potjeru, pastuh je udario o zemlju, pretvorio se u psa i pobjegao. Todi O, pretvarajući se u sivu ovcu i pratim psa: osovina tijesna, koljena slomljena! Pas sa smrću na nosu, udara u zemlju, baca se preko medvjeda i želi da zadavi vuka; Pogodivši, skrenuo je lijevo i hrabro krenuo prema medvjedu. Avaj, u njegovoj glavi, udarajući o zemlju i leteći po nebu kao bijeli labud; a iza njega je bistar soko.
Smradovi su dugo letjeli, a labudov soko izmorio: udari u osovinu! Dunite labudu: rijeka teče ispod, pada pravo u vodu, pretvara se u york - pumpa se. A soko, postavši štuka, ne ustaje iz jorge, već ga slijedi. I svaka štuka Yorshu: "Okreni glavu prema meni, ja ću je uzeti za tebe!" - „Brešeš, prokleta štuka! - Prema Georgeu. - Ne gnjavi me, zadaviću se. A ako si, štuko, gostra, uhvati me za rep! Dugo su smradovi tako plutali dok nisu pronađeni i isplivali na obalu; a ovdje na splavu stajala je princeza te slatke bjeline. Yorsh je iskočio iz vode i pravo pod njene noge i podupro se zlatnim prstenom. Princeza je podigla prsten, stavila ga na prst i rekla: "Kao da bi me po ovom prstenu poznali, dobar mladić se prozvao!"
Sutradan je, obučen kao bogati trgovac, došao čak do kralja i rekao: „Tvoja princeza je našla moj prsten, naredi mi da ga vratim.” Kralj je odmah pozvao svoju kćer i rekao joj da se zaruči. Princeza se naljutila na trgovca, skinula je zaručnički prsten s prsta i bacila ga. Prsten se raspao od prosa, a jedno zrno potonulo je u princezin listić. Trgovac se pretvorio u panj; kljucajući drvo prosa, leteći na prozor, lepršajući krilima i vičući: „Kukureku! Koga hoćeš, hoćeš. Ovdje je preostalo zrno palo s princezine stabljike, udarilo o zemlju i postalo brzi jastreb. Jastreb je dojurio do panja, pokrenuo svoje žljebove i počeo da štipa i vuče; Samo šištam! „Griješite“, čini se, „nikada se nije dogodilo da pjesma jastreba umre!“ - I prepoloviti ga. Onda je pao na zemlju i postao tako dobar momak da nije mogao ni da razmišlja, ni da zamisli, ni da opiše perom, i sprijateljio se sa princezom. I nisam bio srećan, pio sam med i vino, teklo mi je niz bradu, nije dopiralo do mojih usta. Kraj je, a dobar momak je kraj kvasu.
Živjeli su trgovac i žena trgovca, a u njima je bilo jedno dijete, kan; puštali su da se njegov smrad čita različitim riječima jednom mudracu, pa čak i upućenim ljudima, tako da su znali na različite načine - da ptice spavaju, sunce počinje da pada, a ptice zaspu; Pa, jednom rečju, ti sve znaš! Još jednom naučio, i sve znao bolje od učitelja. Čim se svadba završi, otac dolazi po mog sina, želeći da ga kupi. I čitalac se čini starom: "Za čast od tri stotine karbovanaca, onda prvo prepoznaj svog sina!" I nakon što je od svojih trideset učenika proizveo trideset dobrih ljudi: bravo! A sin je iznenada šapnuo ocu: "Muša će mi sletjeti na lice, ja ću je obrisati tankom četkom." Tako sam to popravio; Po ovoj noti starac je pogodio sina. “Pa nije tvoj muder-heter”, rekao mu je učitelj, “muder-heter je tvoj sin!” Pogodi na šta mislim." Drugi put je osvojio trideset konja: dlaka do dlake! Svi skromno stoje, a jedan od njih prekrsti noge, a po tom znaku starac opet pogađa sina. “Ne ti muder-heter, muder-heter je tvoj sin! Valjda će se izgubiti”, reče učitelj i pusti trideset golubova plavih krila; I dalje stoji, ne pada, ali jedna golubica maše krilima. Ponovo sam prepoznao sina trgovca. Nema čega da se plašim, trebalo je da učim.
Trgovac ide sinovljevim putem, a vrana leti i viče: “Grijeh će se noge ispružiti, a voda će moga oca piti!” - Zašto to, ditinko, vrana vrišti? Sinovi je bilo žao što je rekla. "Ne znam, tata!" - „Kakva budala! Šta su ti rekli? Šta sam platio trista karbovanaca? - „Ne svađaj se sa mnom, tata, nemoj da zaradiš ni pare; Daću ti previše toga. Idemo na pijacu, pretvoriću se u konja; Nemojte me prodavati, samo mi ne dajte moju uzdu! Vratit ćeš novčiće." Rečeno je u fragmentima; Otkrivši trgovca za tri stotine karbovanca. Dođi kući, a moj sin je već kod kuće. I odjednom se pretvorio u pastuha; Trgovac je uzeo još tri stotine karbovanca, ali nije odustao od uzde. Axis se sastaje i kreće na tržište.
Postani učitelj tamo u tom času. Sudski izvršitelj trgovcu: "Prodaj i prodaj konja!" - „Dozvolite mi, dajte mi trista karbovanaca.” - "Daću ti ga, prodaj sa uzdom." Trgovac se na trenutak zamislio. “Prodajte – dodaću!” Stari je postao samozadovoljan i prodat. Čitalac sjedi na konju i takav je! Pošto je uhvatio leđa konja, okrenuo se na bokove; a on sam kaže: "Nadmudriću te, nadmudriću te!" Stigavši do sela i vozeći se novom rutom trideset milja da posjeti svoju sestru; privezavši konja u Mitsno-Mitsnu za obruč za stovp, a sam je odveo sa ulice. Iznenada je izašla njegova sestra i pogladila okorelog konja - sav u iglama - po podupiraču; pogledala ga je, razuzdala ga i dala mu prstohvat bijelog i mednog sita.
Čitalac je odlučio da ode kući, Vijšov: pogledaj i pogledaj - i konja nema; Sve kažem svojoj sestri: Nisi više tvoja sestra, nisam ti ja brat! I sam se prepustio iznerviranosti: trgovačkom sinu bilo je loše! Rijeka je nestajala tokom kišne sezone; Brzo se pretvorio u karaša i skrenuo u vodu, a učiteljica ga je pratila kao štuka. Trgovački sin je iskočio iz vode i postao pero: lezi na stranu, neka bude! Crna djevojka je prošla, protresla prsten, brzo ga stavila na ruku - i otrčala kući. Marfida princeza je obeležila taj prsten od crne devojke, tražila svoj, a na kraju je poklonila čak tri verenička prstena. Trgovački sin živi sa princezom: danju nosi prsten na ruci, a noću je dobar momak u svom krevetu.
A čitalac zna sve, zna sve; Uzimanje gusla zabave, šetanje ulicom, sviranje. Marfida princeza i neke druge princeze: "Zar ne možeš, oče, da ga pozoveš prije nas?" Kralj ga je, kaznivši, povikao. Axis je jednom, na harfi, zabavljao princezu i kralja, i drugi, i treći. Kralj pita: "Kako da ti dam nešto, kako da platim?" - „Ali ništa, vaše kraljevsko veličanstvo, ne treba mi ništa osim prstena da zablistam na ruci vaše princeze. Princeza Marfida je imala priliku da se odvoji od svog prstena. A trgovčev sin je ranije rekao: „Kada pokloniš prsten, nehotice ćeš ga pustiti; Briznut ću u plač sa polomljenim biserima - nogom stanite na jedan biser.” Tako je puklo: prsten je pao i rasuo se u sitne bisere; Čitalac se divlje okrenuo i počeo da kljuva bisere, a trgovački sin je lizao princezine noge s leđa princeze, pretvorio se u sokola i mahnuo mu glavom. Pa, hajde da pričamo dalje: jasno je da se trgovački sin sprijateljio sa princezom Marfidom i kasnije postao kralj.
I tati i majci je pozlilo i počeli su da šetaju po dvorovima i žale se. Jednom na sveti dan smradovi su zajedno sa drugim jadnim brakovima došli na kraljevska vrata. Kralj ih je kaznio da budu ogorčeni, da pjevaju i spavaju; tako milostiv! Dali su im sobu i stavili ih u krevet. Noću se starac probudio i hteo je da popije, čudeći se svemu oko sebe - pij: stani laki lavor vode, hajde da pijemo iz nje. I u tom bazenu kralj je noću ispirao noge: vrana je rekla istinu. Francuski kralj je počeo da poučava siromašne: zvezde, od koga su i kako su? Upoznao sam svoje očeve. Od tog časa smrad je počeo da živi i živi odjednom, bez grdnje.
Bogati trgovac Mav sin Ivan je živ. Starac je bio u iskušenju: odvešću sina u inostranstvo i pustiću ga da nauči ptičji jezik. Prepustio sam se nauci. Tri dana kasnije, starac je došao po sina. „Plati unapred za ono što si naučio, pa uzmi“, - svaki čitalac; a trgovac je u ovom času siromašan i nema čime da plati. „Oče“, rekao je svom sinu, „zamoli me da budem tvoj gost; Daću ti par penija.” pitao je tata. Hodaj smrdljivim putem, hodaj širokim. "Osećaj, oče", kao Ivan trgovački sin, "pretvoriću se u konja, odvezi me na vašar i prodaj me za trista karbovanca." Rečeno je detaljno. Pošto je kupio konja, plemeniti bojar, želeći da se zadivi njegovoj razboritosti, sede i podstakne ga. Kín je ustao, pretukao sidok i galopirao na otvorenom polju. “Uhvati, uhvati!” - viknuo je bojarin mladoženjama. Pa, kako bi bilo da uhvatiš divlji vjetar na polju i podigneš sokola na nebo?
Trgovac je kupio sina i odjurio kući; plivajte u plavom moru, i letite iznad njih, igrajući se gusaka i kokodajući tako glasno. "Šta misliš da su guske?" - pita otac. „Ne znam“, potvrđuje sin. Da leti i igra se labudova, da vrišti još jače. "Šta kažu labudovi?" - pita otac. „Ne znam“, potvrđuje sin. Trgovac se naljutio: već je krenuo, ali ništa ne zna! Od frustracije je bačen u more i odnesen. A sina Ivana trgovca borovi su daleko odnijeli i odneli na obalu tridesetog kraljevstva. Pišov je otišao u palatu lokalnog kralja i zatražio da služi. Nije prošlo malo, nije prošlo puno vremena, kralj se zaljubio više od bilo kojeg djeteta, a zaljubila se i princeza. Car se s njim sprijateljio sa njegovom kćerkom, a Ivan trgovac postao je knez Ivan.
A njegov otac je toliko toga učinio prije toga, postavši muž i postavši svjetlo, lutao je okolo i tražio milost. Izašavši u grad, lutajući, pronašao je trideseto kraljevstvo. Ivan Carevič ga je dočekao i naredio mu da ga odvede u palatu, dajući mu piće i spavanje. A uveče je princ oprao noge kod zlatnog bazena, a onda je sva voda u novom nestala. Noću je starac hteo da uzme piće, da pita bez smeha, uze ga i pije iz lavora. Princ je to osetio i upitao: Ko će tu da strada? - „Evo me, oče! Prijšov vodi vipiti.” - "Šta radiš! Iako imam noge u ovoj vodi!" I princ je shvatio kako voda teče iz otadžbinskog mora i šta mrmljaju guske labudovi; počevši da obrazuje jadnog starca, saznao je ko je on bio, i rekao: "Koga se sećaš?", deda, dok su jahali iz plavog mora i hranili ga, šta su guske-labudovi rekli Rozmovoj? Rekli su: Ivanova dnevna soba noge sina, a očeve vode, pij! Čak sam i ja tvoj sin!" Starac je bio ljut, hteo je da mu padne pred noge, ali princ to nije dozvolio, zagrlili su se i zaplakali od radosti: „Kako si, Sinku, da se ne utopiš?“ - Pitavši oca: "Kakav čovek! Nisam išao u školu da se udavim, već da se sprijateljim sa princezom."
Lukava nauka - Ruska narodna bajka - Ruske bajke
Tricky science
Živjeli su djed i žena koja je imala sina. Old bídny; Hteo sam da svog sina ubacim u nauku, da se moji mladi očevi dobro provedu, da se preokrenu u starosti, a posle smrti, da se dobro provedu za njihove duše, da možete da radite ako nemate dovoljno novac! Vožnja na ovom mestu, vožnja na mestima - možda možete uzeti nešto iz svog života; Niko se nije obavezao da čita bez novčića.
Starac se vratio kući, plakao i plakao sa svojom ženom, naprezao se i tugovao zbog svog siromaštva i ponovo se vratio na svoje mesto. Smrad je došao na mjesto, čovjek ga konzumira i hrani djeda:
Šta dođavola radiš, jel trepćeš?
Kako da ne budem kriv! - rekao je deda. - Osovina vođena, tjerani sine, niko ne uzima nauku bez groša, ali nema ni groša!
Pa, onda mi daj, - kao da si soko, - naučiću te svim trikovima za tren. I tri dana kasnije, baš na ovaj dan, u ovaj čas, dođite po svog sina; i gledaj: ako ne zašiješ, odmah ćeš doći i prepoznati sina - vrati ga nazad; a ako ne, onda će izgubiti jomu u meni.
Deda je tako zdrav i ne spava: ko je tako oštar, ko je živ i šta misliš u malom logoru? Dao sam ti svog sina i otišao kući. Išov je došao kući radostan, ispričavši ženi sve; i sustrični buv chaklun.
Prošle su tri godine, a starac je potpuno zaboravio koji je dan dao sina u nauku i ne zna šta mu se dogodilo. A sin je, dan prije roka, stigao kao ptičica, vičući o pozivu Uvijša u kuću kao dobar momak, klanjajući se ocu i govoreći: sutra će se zvati tri sudbine, moraju doći za njega; I saznao sam gdje da dođem po njega i kako da ga upoznam.
Moj vladar nije jedini sa naukom; Pa, izgleda da je izgubljeno još jedanaest sveštenika, jer ih oci nisu mogli prepoznati; A ako me ne poznaješ, izgubiću se u prisustvu novog dvanaestog. Sutra, kad dođete po mene, gospodin će pustiti nas dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep i glava do vrha. Osovina je bila zapanjena: svi lete visoko, a ja to neću uzeti iznad svih ostalih. Vlasnik pita: kako je prepoznao sina? Pokaži mi tog goluba koji je veći od svih ostalih.
Nakon što pred sebe dovedete dvanaest pastuva - sve iste boje, grive na jednoj strani i jednake jedna drugoj: čim prođete pored ovih pastuva, obavezno obratite pažnju: ja ne gazim desnom nogom. Vlasnik ponovo spava: prepoznao sina? Ljubazno pokaži na mene.
Nakon što si pred sobom vidio dvanaest dobrih momaka - rast od rasta, kosa od kose, glas od glasa, sve na istom licu i odjeća jednakih. Čim počnete da prolazite pored ovih finih momaka, poštovanje: na mom desnom obrazu nema ni male tačke na mom desnom obrazu. Vlasnik ponovo pita: zašto ste prepoznali svog sina? Pokaži mi.
Pošto sam sve odrastao, pozdravio se sa ocem i otišao kući, zasjao san, postao ptica i odleteo vlasniku.
France je ustao, spremio se i otišao po sina. Stići prije chakluna.
Pa, starac, izgleda kao chaklun, prevario je tvog sina u sve trikove. Oni koji ne poznaju jogo biće lišeni jogoa od mene zauvek i zauvek.
Nakon toga pustio je dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep, glava do glave, i tako dalje:
Poznaj svog sina, starče!
Kako prepoznati, bach, sve jednake! Čudeći se, čudeći se, onda se jedna golubica diže iznad svih, pokazujući na tog goluba:
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda! - izgleda kao chaklun.
Drugi put je pušteno dvanaest pastuva - svi kao jedan, i grive s jedne strane.
Pošto je postao djed, obilazi pastuve i zadivljen je, a vladar kaže:
Pa, deda? Prepoznali ste svog sina?
Nema šanse, ošišaj malo.
Toliko da je jedan pastuh lupio desnom nogom, pokazujući na njega:
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda!
Izašlo je 12 dobrih momaka - zreli do zreli, kosa u kosu, glas u glas, svi na istom licu, inače je jedna majka rodila.
Jednog dana mladići su prolazili ne primjećujući ništa, drugi put ništa, a kad su prošli drugi put, jednom mladiću muha na desnom obrazu i tako dalje:
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda!
Nemate šta da radite, dajte čaklun svom starom sinu i idite kući.
Dođoše, dođoše, pa kažu: evo ga dragi gospodin.
Oče, - kao da sam sin, - počinjem da se osećam kao pas; Gospodine, kupi me, prodaj me, ali nemoj prodavati nashera; jer ti se necu vratiti!
Rekavši to, odmah je udarila o zemlju i okrenula se kao pas.
Gospodar je primijetio da starac vodi psa, počevši da trguje: pas mu nije popustio kao našnik Garniy. Gospodar daje za to sto karbovanaca, a djed traži trista; Cjenkali su se i cjenkali, i kupili malog psa za dvije stotine karbovanca.
Upravo sada, postavši deda, uzmi nasher - kuda ćeš! - Gospodine, skoro da ne želim da pričam o njima, opire se.
Nisam prodao brata, samo jednog psa.
Ne, lažeš! Svako ko kupi psa kupuje košulju.
Djed je razmišljao i razmišljao (a da budem iskren, ne možete kupiti psa bez vodiča) i odrekao ga se s vodičem.
Pan je saznao i stavio psa sa sobom, a djed je uzeo pare i otišao kući.
Axis, idemo, raptom - ne zamarajte se znakovima - trčite ispred zeca.
„Šta“, misli gospodin, „ali ako pustite psa da krene za zecom, začudićete se njegovoj intimnosti!“
Tek što ga pustiš, zadivljen si: zec trči u jednom pravcu, pas u drugom - i beži iz šume.
Provjereno, provjereno, gospodine, bez provjere i odlaska u ništa.
I pas se pokazao kao dobar momak.
Na putu, na širokom putu, misli deda: kako da pokažem oči kući, kako da kažem starcu kuda da ide? I sin je već sustigao Yoga.
Eh, oče! - Pretpostavljam. - Šta si prodao sa našim? Pa, nemoj da ujedeš zečeve, ja bih
Informacije za očeve: Lukava nauka je uobičajena ruska narodna priča. Priča o svom djedu i baki, te o svom sinu. Smrad dana nije mogao podnijeti nikakav osjećaj majstorstva. Djed je bio potpuno ljut. Todi, propagirajući svoju nauku o čaklunu. Kako će se ovaj poduhvat završiti? Djeca od 4 do 8 godina o tome uče iz ove šarmantne priče. Tekst priče "Lukava nauka" jednostavno je sročen.
Živjeli su djed i žena koja je imala sina. Old bídny. Hteo sam sina da uvučem u nauku, da se moji mladi očevi dobro provedu, a kad ostare, da promene šta mogu ako nemaju dovoljno novca! Vožnja u ovom autu, vožnja po mjestima - možete uzeti sve iz svog života. Niko se nije obavezao da čita bez novčića.
Starac se vratio kući, plakao i plakao sa svojom ženom, naprezao se i tugovao zbog svog siromaštva i ponovo se vratio na svoje mesto. Smrad je došao na mjesto, čovjek ga konzumira i hrani djeda:
Šta dođavola radiš, jel trepćeš?
Kako da ne budem kriv! - rekao je deda. - Osovina vođena, tjerani sine, niko ne uzima nauku bez groša, ali nema ni groša!
Pa, onda mi daj, - kao da si soko, - naučiću te svim trikovima za tren. I tri dana kasnije, tog istog dana, u ovaj čas, dođite po svog sina. Ali čudite se: ako ne zašijete, doći ćete i prepoznati svog sina - vratit ćete ga, a ako ne, izgubit ćete ga u meni.
Deda je tako zdrav i ne spava: ko je tako oštar, ko je živ i šta misliš u malom logoru? Dao sam ti svog sina i otišao kući. Išov je bio sretan što je stigao kući, pošto je čuo za sve žene. I sustrični buv chaklun.
Prošle su tri godine, a starac je potpuno zaboravio koji je dan dao sina u nauku i ne zna šta mu se dogodilo. A sin je dan pred kraj svog dolaska kao ptičica bljesnuo o pozivu i uspjehu u kući kao dobar momak, klanjajući se ocu i govoreći: sutra je kao tri sudbine, treba da dođeš po njega. Saznao sam gdje će doći po njega i upoznati ga.
Moj vladar nije jedini sa naukom. A, izgleda, izgubljeno je još jedanaest sveštenika, jer ih oci nisu mogli prepoznati. A ako me ne poznaješ, onda ću se izgubiti u novom dvanaestom. Sutra, kad dođeš po mene, gospodin od svih ušiju pustiće nas dvanaestoricu u bijelim golubovima - pero do pero, rep do rep i glava do glave istog. Osovina je bila zapanjena: svi lete visoko, a ja to neću uzeti iznad svih ostalih. Gospodar pita: ko im je prepoznao sina? Pokaži mi tog goluba koji je veći od svih ostalih.
Tada ćete pred sobom vidjeti dvanaest pastuva - svi iste boje, grive na jednoj strani i jednake veličine; Čim počnete da prolazite pored ovih pastuva, zapamtite: ne koračam desnom nogom. Vlasnik ponovo spava: prepoznao sina? Ljubazno pokaži na mene.
Nakon toga, doveo sam pred vas dvanaest dobrih momaka - rast od rasta, kosa od kose, glas od glasa, svi na istom licu i haljine jednakih. Čim počnete da prolazite pored ovih finih momaka, poštovanje: na mom desnom obrazu nema ni male tačke na mom desnom obrazu. Vlasnik ponovo pita: zašto ste prepoznali svog sina? Pokaži mi.
Pošto sam sve odrastao, pozdravio se sa ocem i otišao kući, zasjao san, postao ptica i odleteo vlasniku.
France je ustao, spremio se i otišao po sina. Stići prije chakluna.
Pa, starac, izgleda kao chaklun, prevario je tvog sina u sve trikove. Samo oni koji ne znaju jogo biće lišeni jogoa od mene zauvek i zauvek.
Nakon toga pustio je dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep, glava do glave - i tako dalje:
Poznaj svog sina, starče!
Kako prepoznati, bach, sve jednake!
Čudeći se, čudeći se, onda se jedna golubica diže iznad svih, pokazujući na tog goluba:
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda! - izgleda kao chaklun.
Drugi put je pušteno dvanaest pastuva - svi jedan, a grive su bile za jednu stranu.
Pošto je postao djed, obilazi pastuve i zadivljen je, a vladar kaže:
Pa, deda! Prepoznali ste svog sina?
Nema šanse, ošišaj malo.
Toliko da je jedan pastuh lupio desnom nogom, pokazujući na njega:
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda!
Izašlo je 12 dobrih momaka - zreli do zreli, kosa u kosu, glas u glas, svi na istom licu, inače je jedna majka rodila.
Jednom su mladići prošli - ne primetivši ništa, drugi put - ništa, a kad su prošli drugi put - očešavši muhu jednom mladiću na desni obraz i tako dalje:
Idemo, gospodine!
Saznao sam, saznao sam, deda!
Oh, nema šta da se radi, daj čaklun svom starom sinu i idi kući.
Dođoše, dođoše, pa kažu: evo ga dragi gospodin.
Oče, izgleda kao sin, počinjem da se osećam kao pas. Gospodine, kupi me i prodaj me, ali nemoj prodavati našeg nashera. Inače ti se neću vraćati!
Rekavši to, udarila je o zemlju i pretvorila se u psa.
Gospodar je primijetio da starac vodi psa, počevši da trguje: pas mu nije popustio kao našnik Garniy. Gospodar daje sto rubalja za to, a djed traži trista. Cjenkali su se i cjenkali, i kupili malog psa za dvije stotine karbovanca.
Tek tada je deda počeo da skida kragnu, - kud ćeš! - Gospodine, skoro da ne želim da pričam o njima, opire se.
Nisam prodao brata, samo jednog psa.
Ne, lažeš! Svako ko kupi psa kupuje košulju.
Djed je razmišljao i razmišljao (uostalom, psa se ne može kupiti bez vodiča!) i odustao od toga s vodičem.
Pan je saznao i stavio psa sa sobom, a djed je uzeo pare i otišao kući.
Idemo, idemo, ne zamarajte se znakovima, trčite ispred zeca.
„Šta da pustim psa na zeca i da se čudim njegovoj intimnosti“, misli gospodar?
Tek što ga pustiš, zadivljen si: zec trči u jednom pravcu, pas u drugom - i beži iz šume.
Provjereno, provjereno, gospodine, bez provjere i odlaska u ništa.
I pas se pokazao kao dobar momak.
Na putu, na širokom putu, misli: kako da pokažem oči kući, kako da kažem starcu kuda ide moj sin! I sin je već sustigao Yoga.
Eh, oče! - Pretpostavljam. - Šta si prodao sa našim? Pa, ako ne ujedete zečeve, ne bih se vratio da sam nestao bez razloga!
Smrdaši su se vratili kući i živjeli od utrobe. Prošlo je ili puno ili malo vremena, čini se da je jedna sedmica očev sin:
Oče, pretvoriću se u pticu, odvesti me na pijacu i prodati. Nemojte prodavati bilo koje ćelije, jer se neću vratiti kući!
Udari o zemlju, postane ptica. Stari je stavljen u kavez i prodat.
Ljudi su opkolili starca i počeli se nadmetati da prodaju pticu: pa je prodat svima!
Došli su Pišov i Čaklun, koji su odmah prepoznali njegovog djeda i pogodili da sjedi iza ptica u kavezu. Jedan skupo daje, drugi skupo daje, a najskuplji je onaj koji daje. Pošto vam je prodao staru pticu, ne daje ćelije. Čaklun napred-nazad, tuče se s njim, tuče, ne uzimaj ništa!
Uzimamo jednu pticu, sunčamo se na hustki i idemo kući!
E, donja, kao kod kuće, kupio sam našeg lopova!
De vin?
Čaklun je napravio khustku, ali ptica je dugo ćutala: šira je poletjela!
Ponovo je osvanuo dan u sedmici. Kao očev sin:
Oče! Pretvorit ću se u Nininog konja. Gledajte, prodaj ih, ali nisu mogli da prodaju uzde, inače se ne bih vraćao kući.
Srušiti se na tlo i postati konj. Vrijeme je za prodaju na tržištu.
Stari trgovac je bio okružen ljudima, svi baristi: jedan skupo daje, drugi skupo daje, a čaklun je najskuplji.
Djed je prodao sina, ali ne daje uzdu.
Pa kako ću voditi konja? - Pitaj čakluna. - Daj da te odvedem u dvorište, pa ti, možda, uzmem uzdu: baš me briga!
Onda su svi baristi napali dedu: ne ide to tako! Prodavši konja, prodao uzdu. Šta radiš s njima? Dao sam svom djedu uzdu.
Čaklun je doveo konja u svoj tor, stavio ga u štalu, čvrsto ga vezao za petu i visoko povukao glavu: konj stoji na zadnjim nogama, prednje noge ne zabijaju u zemlju.
Pa, kćeri, - čini mi se da zovem Čakluna, - ako si kupila osovinu, onda si kupila našeg lopova!
De vin?
Stani na stanici.
Kćerka je počela da se čudi. Bilo joj je žao dobrog momka, htela je da kaže istinu, počela da vara i raspliće, a onda je u tom trenutku izbila i brzo se oporavila.
Ćerka je odjurila do oca.
Otac je, izgleda, vibach! Baci ga unutra!
Čaklun je pao na zemlju, postao Sirim Vovk i pojurio u poteru: osovina blizu, osovina vezana...
Kone su otrčale do rijeke, udarile u zemlju, pretvorile se u jorge - i pljusnule u vodu, a vuk ga je pratio kao štuka.
Yorsh trči, trči s vodom, stigavši do splavova, male crvene djevojčice umivaju svoju bjelinu, prebacuju zlatni prsten jedna preko druge i grle noge trgovčeve kćeri.
Trgovačeva kćerka je otela prsten i ukrala ga. I Chaklun je postao ljudsko biće kao i prije.
Odustani od toga", gnjavi ona, "moja zlatna peta."
Uzmi! - svaka devojka je bacila verenički prsten na dno.
Čim je udario u drvo, raspršio se u fragmentirana zrna. Čaklun se pretvorio u panj i jurnuo na njegov kljun. Dok je kljunalo, jedno zrno se pretvorilo u sokola, i bilo je loše: zgrabio sam tog jastreba.
Tim kazti “Lukava nauka” se završava, ali za mene se završava.
Lukava nauka je ruska narodna priča, a odrasla je više od jedne generacije djece. Ona govori o jadniku i njegovom sinu. Otac je umirao od želje da plati svom sinu za početak, ali nije mogao platiti ništa za početak. Uključite se sa sinom i uzmite sina za pomoćnika bez plaćanja unapred, da čovek dođe po sina za tri dana. Kako su otac i sin pobjegli kroz stijene? Pročitajte u priči o dobru i zlu, promišljenosti, velikodušnosti i sposobnosti da se nađe izlaz iz svake situacije.
Živjeli su djed i žena koja je imala sina. Old bídny; Hteo sam sina da uvučem u nauku, da se moji mladi očevi dobro provedu, a kad ostare, da promene šta mogu ako nemaju dovoljno novca! Vožnja na ovom mestu, vožnja na mestima - možda možete uzeti nešto iz svog života; Niko se nije obavezao da čita bez novčića.
Starac se vratio kući, plakao i plakao sa svojom ženom, naprezao se i tugovao zbog svog siromaštva i ponovo se vratio na svoje mesto. Smrad je došao na mjesto, čovjek ga konzumira i hrani djeda:
- Zašto si, deda, tužan?
- Kako da se ne naljutim! - Rekao je deda. - Osovina vodila, sina vodila, niko ne uzima nauku bez groša, ali nema groša!
„Pa, onda, daj mi“, čini se kao vjeverica, „naučiću te svim trikovima za kratko vrijeme.“ I tri dana kasnije, baš na ovaj dan, u ovaj čas, dođite po svog sina; I čudite se: ako ne zašijete, odmah ćete doći i prepoznati svog sina - vratićete ga, a ako ne, izgubićete ga u meni.
Deda je tako zdrav i ne spava: ko je tako oštar, ko je živ i šta misliš u malom logoru? Dao sam ti svog sina i otišao kući. Išov je došao kući radostan, ispričavši ženi sve; i sustrični buv chaklun.
Prošle su tri godine, a starac je potpuno zaboravio koji je dan dao sina u nauku i ne zna šta mu se dogodilo. A sin, dan pred kraj svog dolaska, bio je ptičica, bljesnuvši pozivnicu i dočekavši ga u kući kao dobrog momka, klanjajući se ocu i govoreći: sutra, govoreći, zvone tri sudbine, potreba da se dođe po njega; I saznao sam gdje da dođem po njega i kako da ga upoznam.
- Moj vladar nije jedini sa naukom. I, čini se, odjednom se izgubilo još jedanaest sveštenika, jer ih oci nisu mogli prepoznati; A ako me ne poznaješ, izgubiću se u prisustvu novog dvanaestog. Sutra, kad dođeš po mene, gospodin od svih ušiju pustiće nas dvanaestoricu u bijelim golubovima - pero do pero, rep do rep i glava do vrha redova. Osovina je bila zapanjena: svi lete visoko, a ja to neću uzeti iznad svih ostalih. Gospodar pita: ko im je prepoznao sina? Pokaži mi tog goluba koji je veći od svih ostalih.
Tada ćete pred sobom vidjeti dvanaest pastuva - svi iste boje, grive na jednoj strani i jednake veličine; Čim počnete da prolazite pored ovih pastuva, zapamtite: ne koračam desnom nogom. Vlasnik ponovo spava: prepoznao sina? Ljubazno pokaži na mene.
Nakon toga, doveo sam pred vas dvanaest dobrih momaka - od starosti do godine, od kose do kose, od glasa do glasa, svi na istom licu i odorama jednakih. Čim počnete da prolazite pored ovih finih momaka, poštovanje: na mom desnom obrazu nema ni male tačke na mom desnom obrazu. Vlasnik ponovo pita: zašto ste prepoznali svog sina? Pokaži mi.
Pošto sam sve odrastao, pozdravio se sa ocem i otišao kući, zasjao san, postao ptica i odleteo vlasniku.
France je ustao, spremio se i otišao po sina. Stići prije chakluna.
- Pa, stari, - izgleda da je čaklun, - naučivši tvog sina svim trikovima. Samo oni koji ne znaju jogo biće lišeni jogoa od mene zauvek i zauvek.
Nakon toga pustio je dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep, glava do glave - i tako dalje:
- Upoznaj svog sina, starče!
- Kako prepoznati, svi ste jednaki!
Čudeći se, čudeći se, onda se jedna golubica diže iznad svih, pokazujući na tog goluba:
- Idemo, gospodine!
- Znam, znam, deda! - izgleda kao chaklun.
Drugi put je pustio dvanaest pastuva - sve kao jednog, i grive za jednu stranu.
Pošto je postao djed, obilazi pastuve i zadivljen je, a vladar kaže:
- Pa, deda! Prepoznali ste svog sina?
- Nema ljanse, preseci malo.
Toliko da je jedan pastuh lupio desnom nogom, pokazujući na njega:
- Idemo, gospodine!
- Znam, znam, deda!
Izašlo je 12 dobrih momaka - zreli do zreli, dlaka u kosu, glas u glas, svi sa istom optužbom, inače je jedna majka rodila.
Jednog dana mladići su prolazili ne primetivši ništa, drugi put ništa, a kada su prošli drugi put, jednom mladiću je naletela muva na desni obraz i tako dalje:
- Idemo, gospodine!
- Znam, znam, deda!
Oh, nema šta da se radi, daj čaklun svom starom sinu i idi kući.
Dođoše, dođoše, pa kažu: evo ga dragi gospodin.
“Oče”, rekao je, “počinjem da se osjećam kao pas.” Gospodine, kupi me i prodaj me, ali nemoj prodavati naišnika; jer ti se necu vratiti!
Rekavši to, udarila je o zemlju i pretvorila se u psa.
Gospodar je primijetio da starac vodi psa, počevši da trguje: pas mu nije popustio kao našnik Garniy. Gospodar daje za to sto karbovanaca, a djed traži trista; Cjenkali su se i cjenkali, i kupili malog psa za dvije stotine karbovanca.
Taman kad je deda počeo da skida našinik, - kuda ćeš! - Gospodine, skoro da ne želim da pričam o njima, opire se.
“Nisam prodao našeg brata”, rekao je, “prodao sam jednog psa.”
- Ne, lažeš! Svako ko kupi psa kupuje košulju.
Djed je razmišljao i razmišljao (uostalom, psa se ne može kupiti bez vodiča!) i odustao od toga s vodičem.
Pan je saznao i stavio psa sa sobom, a djed je uzeo pare i otišao kući.
Idemo, idemo, ne zamarajte se znakovima, trčite ispred zeca.
"Šta", misli gospodar, "da pustimo psa da ide za zecom i da ga potajno gleda?"
Tek što ga pustiš, zadivljen si: zec trči u jednom pravcu, pas u drugom - i beži iz šume.
Provjereno, provjereno, gospodine, bez provjere i odlaska u ništa.
I pas se pokazao kao dobar momak.
Na putu, na širokom putu, misli: kako da pokažem oči kući, kako da kažem starcu kuda ide moj sin! I sin je već sustigao Yoga.
- Eh, oče! - U svakom slučaju. — Jeste li ga prodali s našim čovjekom? Pa, ako ne ujedete zečeve, ne bih se vratio da sam nestao bez razloga!
Smrdaši su se vratili kući i živjeli od utrobe. Prošlo je ili puno ili malo vremena, čini se da je jedna sedmica očev sin:
- Oče, pretvoriću se u pticu, odvedi me na pijacu i prodaj me; Nemojte prodavati bilo koje ćelije, jer se neću vratiti kući!
Udarajući o tlo, postajući ptica; stari je stavljen u kavez i prodat.
Ljudi su opkolili starca i počeli se nadmetati da prodaju pticu: pa je prodat svima!
Došli su Pišov i Čaklun, koji su odmah prepoznali njegovog djeda i pogodili da sjedi iza ptica u kavezu. Jedan skupo daje, drugi skupo daje, a onaj koji je najskuplji; Prodao vam staru pticu, ali on ne popušta; Čaklun napred-nazad, tuče se s njim, tuče, ne uzimaj ništa!
Uzimamo jednu pticu, sunčamo se na hustki i idemo kući!
- Pa, donja, - kao kod kuće, - kupio sam našeg lopova!
- Gdje je?
Čaklun je napravio khustku, ali ptica je dugo ćutala: šira je poletjela!
Ponovo je osvanuo dan u sedmici. Kao očev sin:
- Oče! pretvorit ću se u konja; Čudi se, prodaj konja, ali uzde se nisu mogle prodati; jer se neću vratiti kući.
Srušiti se na tlo i postati konj; Otišao sam na pijacu da prodam.
Stari trgovac je bio okružen ljudima, svi baristi: jedan skupo daje, drugi skupo daje, a čaklun je najskuplji.
Djed je prodao sina, ali ne daje uzdu.
- Pa kako ću voditi konja? - hrani čaklun. - Da te odvedem u dvorište, a onda ti, možda, uzmem uzdu: Baš me briga!
Onda su svi baristi napali dedu: ne ide to tako! Prodavši konja, prodao uzdu. Šta radiš s njima? Dao sam svom djedu uzdu.
Čaklun je doveo konja u svoj tor, stavio ga u štalu, čvrsto ga vezao za petu i visoko povukao glavu: konj stoji na zadnjim nogama, prednje noge ne zabijaju u zemlju.
"Pa kćeri", čini mi se da zovem Čakluna, "ako si kupila osovinu, kupila si našeg nitkova!"
- Gdje je?
- Stani kod škole.
Kćerka se počela čuditi; Odjednom je postala dobar momak, htela je da kaže istinu, počela da vara i raspetljava, a onda je u tom trenutku izbila i brzo nestala.
Ćerka je odjurila do oca.
- Oče, - izgleda, - probach! Baci ga unutra!
Čaklun je pao na sivu zemlju, postao sivi vuk i jurio u potjeru: osovina blizu, osovina vezana...
Konja je dotrčala do reke, udarila o zemlju, pretvorila se u jorge - i pljusnula u vodu, a Vovk ga je pratio kao štuka...
Jorš trči, trči s vodom, stigavši do splavova, djevojke crvenih djevojaka umivaju svoju bjelinu, prebacujući zlatni prsten jedna preko druge i podvlačeći pod noge trgovčeve kćeri.
Trgovačeva kćerka je otela prsten i ukrala ga. I Chaklun je postao ljudsko biće kao i prije.
"Ostavi me", gnjavi ona, "moju zlatnu petu."
- Uzmi! - svaka devojka je bacila verenički prsten na dno.
Čim je udario u drvo, raspršio se u fragmentirana zrna. Čaklun se pretvorio u panj i jurnuo na njegov kljun; Dok je kljunalo, jedno zrno se pretvorilo u sokola, i bilo je loše: zgrabio sam tog jastreba.
Tim je kraj, ali ja sam kraj.
O Kazki
Ruski narodni savjeti „Lukava nauka“ je popularna knjiga koja sadrži mnogo smiješnih misli. Kazka je pogodna za djecu različitog uzrasta, uvijek sa sjajnim zapletom koji će ih natjerati da maštaju, razmišljaju i pamte. Istovremeno, s glavnim junakom, mladi čitaoci napuštaju svijet očaranosti, radosno konačno pobjeđujući dobro nad zlom.
Nekada su stari momci imali sinčića čiji je otac jako želio da nauči zanat. Čitava stvar desno je da su ljudi živjeli u siromaštvu i umirali, tako da su sinovi naučili boju pravde, pomogli im u starosti i sami nisu živi u zlu. Šteta, braća nisu htela da osnuju momka bez ikakve štete.
Deda je, posramljen, došao kući i počeo da se okuplja sa svojom četom i da plače zbog njihovog teškog dela. Prije nekoliko godina, starac se ponovo sreo sa sinom na mjestu da ode na zanat. Smrad nije dopirao do mjesta za ulazak, jer je čovjek dojurio do njih i nahranio ih, zbog čega mandrvniki imaju sumnjive prijave. Razmišljajući o tome, počeo je da priča tešku priču o svom delu. O onima koji odrastaju bez zanata i onima koji ne mogu da plate svoje umeće. Proponirajući prolazni grijeh, dajete tačno tri kamena. Tokom ovog sata, obećava da će naučiti kako da uči apsolutno bez ikakvih troškova, samo jednoumno - nakon sat vremena dječak će morati naučiti, inače ga ponovo potroši. Povodom veselja, kada sin počne da trenira, a zaboravi da nahrani mandrivku - ko šta da radi? Pošto je Švidko izgubio sina, starac je otrčao kući da utješi svoju ženu.
Tri godine kasnije, moj otac je počeo da zanosi u glavi da se uopšte ne seća gde da odvede sina. U ovaj čas, ptičica je doletjela kući, udarila o zemlju i pretvorila se u prekrasnog mladića. Počevši da govori mom ocu da je izgubio mnoge sudbine, počeo je da uči do kraja. Ima i dječaka koji su još uvijek učitelji, koje njihovi rođaci i čakluni nisu mogli prepoznati jer su ih unajmili kao najamne sluge. U času, šarmer će sve mlade pretvoriti u nove golubove. Svi mirisi lete nisko i samo će se otac i sin uzdići iznad svih. Možete ga prepoznati po ovom znaku.
Nakon čaranja, pretvorite pretke u pastuve. Da bi otac prepoznao sina, u isto vrijeme, tupost sa pravom ostavom. Ostatak testiranja je transformacija mladih u nove mlade ljude. Usred njih, sin mog djeda mogao je pomoći malom letenju.
Na terminima se pojavio sat na mjestu sustriha i sa lakoćom testiranja sve je urađeno. Pošto ti je dao chaklun grijeh, nije ti bilo lako pustiti mladića tako lako. Ubrzo se pojavila i sreća - dječak je odlučio pomoći ocu da zaradi novčiće i pretvorio se u psa. Prodavši ga, očigledno, odmah kod našeg prodavca. Dobro, gospodine, počeo sam da volim zeca i pustio sam svog novog prijatelja. Sin je dotrčao do oca i rekao da će se presvući u pticu koja će se moći prodati. Bilo je nemoguće dati više kredita klijentu. Nakon nekog vremena, deda, to je sve što je uradio, a da nije umro - pohlepan. A kada se okrenuo, čaklunovske batine su se okrenule, ali nije sve bilo kako treba. Planirajući kako da liši dječaka sebe u budućnosti, samo je dobro naučio zanat, nadmašivši svog učitelja.
Živjeli su djed i žena koja je imala sina. Old bídny; Hteo sam da svog sina ubacim u nauku, da se moji mladi očevi dobro provedu, da se preokrenu u starosti, a posle smrti, da se dobro provedu za njihove duše, da možete da radite ako nemate dovoljno novac! Vožnja na ovom mestu, vožnja na mestima - možda možete uzeti nešto iz svog života; Niko se nije obavezao da čita bez novčića.
Starac se vratio kući, plakao i plakao sa svojom ženom, naprezao se i tugovao zbog svog siromaštva i ponovo se vratio na svoje mesto. Smrad je došao na mjesto, čovjek ga konzumira i hrani djeda:
- Zašto si, deda, tužan?
- Kako da ne budem kriv! - Rekao je deda. - Osovina vodila, sina vodila, niko ne uzima nauku bez groša, ali nema ni groša!
„Pa, onda mi ga daj“, izgleda kao jastreb, „naučiću te svim trikovima za tri puta.“ I tri dana kasnije, baš na ovaj dan, u ovaj čas, dođite po svog sina; i čudite se: ako ne zašijete, doći ćete za tren i prepoznati sina - vratit ćete ga; a ako ne, onda će izgubiti jomu u meni.
Deda je tako zdrav i ne spava: ko je tako oštar, ko je živ i šta misliš u malom logoru? Dao sam ti svog sina i otišao kući. Išov je došao kući radostan, ispričavši ženi sve; i sustrični buv chaklun.
Prošle su tri godine, a starac je potpuno zaboravio koji je dan dao sina u nauku i ne zna šta mu se dogodilo. A sin je, dan prije roka, stigao kao ptičica, vičući o pozivu Uvijša u kuću kao dobar momak, klanjajući se ocu i govoreći: sutra će se zvati tri sudbine, moraju doći za njega; I saznao sam gdje da dođem po njega i kako da ga upoznam.
- Moj vladar nije jedini sa naukom; Da, izgleda, izgubljeno je još jedanaest sveštenika, jer ih oci nisu mogli prepoznati; A ako me ne poznaješ, izgubiću se u prisustvu novog dvanaestog. Sutra, kad dođeš po mene, gospodin od svih ušiju pustiće nas dvanaestoricu u bijelim golubovima - pero do pero, rep do rep i glava do vrha redova. Osovina je bila zapanjena: svi lete visoko, a ja to neću uzeti iznad svih ostalih. Vlasnik pita: kako ste prepoznali svog sina? Pokaži mi tog goluba koji je veći od svih ostalih.
Nakon što pred sebe dovedete dvanaest pastuva - sve iste boje, sa grivama na jednoj strani i jednake jedna drugoj: kada počnete da prolazite pored ovih pastuva, vodite računa da ne gazim desnom nogom. Vlasnik ponovo spava: prepoznao sina? Ljubazno pokaži na mene.
Nakon što si pred sobom vidio dvanaest dobrih momaka - od starosti do godine, od kose do kose, od glasa do glasa, svi na istom licu i haljinama jednakih. Čim počnete da prolazite pored ovih finih momaka, poštovanje: na mom desnom obrazu nema ni male tačke na mom desnom obrazu. Vlasnik ponovo pita: zašto ste prepoznali svog sina? Pokaži mi.
Pošto sam sve odrastao, pozdravio se sa ocem i otišao kući, zasjao san, postao ptica i odleteo vlasniku.
France je ustao, spremio se i otišao po sina. Stići prije chakluna.
„Pa, stari“, čini se kao čaklun, „on je tvog sina naučio svim trikovima.” Oni koji ne poznaju jogo biće lišeni jogoa od mene zauvek i zauvek.
Nakon toga pustio je dvanaest bijelih golubova - pero do pero, rep do rep, glava do glave, i tako dalje:
- Upoznaj svog sina, starče!
Kako prepoznati, bach, sve jednake! Čudeći se, čudeći se, onda se jedna golubica diže iznad svih, pokazujući na tog goluba:
- Idemo, gospodine!
- Saznao sam, saznao sam, deda! - izgleda kao chaklun.
Drugi put je pustio dvanaest pastuha - jedan brk i jednu grivu.
Pošto je postao djed, obilazi pastuve i zadivljen je, a vladar kaže:
- Pa, deda? Prepoznali ste svog sina?
- Nema šanse, ošišaj malo.
Toliko da je jedan pastuh lupio desnom nogom, pokazujući na njega:
- Idemo, gospodine!
- Saznao sam, saznao sam, deda!
Izašlo je 12 dobrih momaka - zreli do zreli, dlaka u kosu, glas u glas, svi sa istom optužbom, inače je jedna majka rodila.
Jednom su mladići prolazili - ne primjećujući ništa, drugi je prošao - još ništa, a kad su prošli drugi put - očešavši muhu jednom mladiću na desni obraz i tako dalje:
- Idemo, gospodine!
- Saznao sam, saznao sam, deda!
Nemate šta da radite, dajte čaklun svom starom sinu i idite kući.
Dođoše, dođoše, pa kažu: evo ga dragi gospodin.
„Oče“, čini mi se da sam sin, „sada postajem kao mali pas; Gospodine, kupi me, prodaj me, ali nemoj prodavati nashera; jer ti se necu vratiti!
Rekavši to, odmah je udarila o zemlju i okrenula se kao pas.
Gospodar je primijetio da starac vodi psa, počevši da trguje: pas mu nije popustio kao našnik Garniy. Gospodar daje za to sto karbovanaca, a djed traži trista; Cjenkali su se i cjenkali, i kupili malog psa za dvije stotine karbovanca.
Tek kad je otac počeo da uklanja našinik - kuda ćeš! - Gospodine, skoro da ne želim da pričam o njima, opire se.
“Nisam prodao našeg brata”, rekao je, “prodao sam jednog psa.”
- Ne, lažeš! Svako ko kupi psa kupuje košulju.
Djed je razmišljao i razmišljao (a da budem iskren, ne možete kupiti psa bez vodiča) i odrekao ga se s vodičem.
Pan je saznao i stavio psa sa sobom, a djed je uzeo pare i otišao kući.
Os je sama i na putu, raptom - ne brini za znakove - trči ispred zeca.
„Šta“, misli gospodin, „ali ako pustite psa da krene za zecom, začudićete se njegovoj intimnosti!“
Tek što ga pustiš, zadivljen si: zec trči u jednom pravcu, pas u drugom - i beži iz šume.
Provjereno, provjereno, gospodine, bez provjere i odlaska u ništa.
I pas se pokazao kao dobar momak.
Na putu, na širokom putu, misli deda: kako da pokažem oči kući, kako da kažem starcu kuda da ide? I sin je već sustigao Yoga.
- Eh, oče! - U svakom slučaju. — Jeste li ga prodali s našim čovjekom? Pa, ako ne ujedete zečeve, ne bih se vratio da sam nestao bez razloga!
Smrdaši su se vratili kući i živjeli od utrobe. Prošlo je ili puno ili malo vremena, čini se da je jedna sedmica očev sin:
- Oče, pretvoriću se u pticu, odvedi me na pijacu i prodaj me; Nemojte prodavati bilo koju ćeliju, jer se neću vratiti kući.
Udarivši o zemlju, postavši ptica, starac ju je stavio u kavez i nosio na prodaju.
Ljudi su opkolili starca i počeli se nadmetati da prodaju pticu: pa je prodat svima!
Došli su Pišov i Čaklun, koji su odmah prepoznali njegovog djeda i pogodili da sjedi iza ptica u kavezu. Jedan skupo daje, drugi skupo daje, a onaj koji je najskuplji: prodavši mu staru pticu, a klijent ne daje; Čaklun napred-nazad, tuče se s njim, tuče se - ne uzimajte ništa!
Uzeti jednu pticu, sunčati se na hustki i nositi je kući.
- Pa, kćeri, - kao kod kuće, - kupio sam našeg lopova!
- De vin?
Čaklun je napravio hustku, ali ptica je dugo ćutala: letela je, srce moje!
Ponovo je osvanuo dan u sedmici. Kao očev sin:
- Oče! pretvorit ću se u konja; Čudo, prodaj ih, ali nisu mogli da prodaju uzde: ne bih se vratio kući.
Srušiti se na tlo i postati konj; Otišao sam na pijacu da prodam.
Stari trgovac je bio okružen ljudima, svi baristi: jedan skupo daje, drugi skupo daje, a čaklun je najskuplji.
Djed je prodao sina, ali ne daje uzdu.
- Pa kako ću voditi konja? - hrani čaklun. - Da te odvedem u dvorište, a onda ti, možda, uzmem uzdu: Baš me briga!
Onda su svi baristi napali dedu: ne ide to tako! Prodavši konja, prodao uzdu. Šta radiš s njima? Dao sam svom djedu uzdu.
Čaklun je doveo konja u svoj tor, stavio ga u štalu, čvrsto ga vezao za petu i visoko povukao glavu: konj stoji na zadnjim nogama, prednje noge ne zabijaju u zemlju.
„Pa kćeri“, kažem Čaklunu, „ako si kupila osovinu, onda si kupila i našeg nitkova.“
- De vin?
- Stani kod škole.
Kćerka se počela čuditi; Odjednom je postala dobar momak, htela je da kaže istinu, počela da vara i raspetljava, a onda je u tom trenutku izbila i brzo nestala.
Ćerka je odjurila do oca.
- Oče, - izgleda, - vibach! Pošto sam izgubio put, idemo!
Čaklun je pao na sivu zemlju, postao siv vuk i jurnuo u potjeru: osovina blizu, osovina oženjena!
Kone su otrčale do rijeke, udarile u zemlju, pretvorile se u jorge - i pljusnule u vodu, a vuk ga je pratio kao štuka.
Jorš trči, trči s vodom, stigavši do splavova, djevojke crvenih djevojaka umivaju svoju bjelinu, prebacujući zlatni prsten jedna preko druge i podvlačeći pod noge trgovčeve kćeri.
Trgovačeva kćerka je otela prsten i ukrala ga. I Chaklun je postao ljudsko biće kao i prije.
"Ostavi me", gnjavi ona, "moju zlatnu petu."
- Uzmi! - svaka devojka je bacila verenički prsten na dno.
Čim je udario u drvo, raspršio se u fragmentirana zrna. Čaklun se pretvorio u panj i jurnuo na njegov kljun; Dok je kljunalo, jedno zrno se pretvorilo u sokola, a loše je bilo pjevati: zgrabi tog jastreba!
Tim kaztsi kinets.
Kazka lukava nauka pokazuje mladim čitaocima da svi s pravom treba da obrate pažnju na marljivost i marljivost. Priču preporučujemo za čitanje na internetu sa djecom.
Seljanin je odlučio da nauči zanat od kore. Kada postavim svog sina na mesto, nikog ne uzimam besplatno u nauku. Upoznala ga je divna osoba, koja je bila spremna da momka poduči svom zanatu uz razumijevanje da će starog sina uzeti za samo tri godine, jer ga je prepoznao među ostalim učenicima. Čekaj malo, čovek, koji nije pojeo dovoljno, pričaće o tome šta je njegov zanat. A evo i čakluna, koji je započeo studije magije. Momak je savladao svog učitelja za tri godine. Naučimo kako nadmudriti čaklun, da se ne izgubiš ponovo u novom, nego se vratimo kući. Čaklunov je imao priliku da oslobodi svog najvećeg učitelja. Pošto je postao momak u nevažnom zanatu, može zarađivati za sebe i svog oca. Ale chaklun ga je ponovo pregledao, iako je hteo da okrene mladića. Samo je momak dobro savladao nauku. Nisam mogao nadmudriti pametnog mladića čarobnjaka. Dugo sam gledao ovu borbu. Na primjer, dječak se pretvorio u komad žita, a chaklun u panj, koji je bio spreman da kljuca zrno. Tada se dječak pretvorio u sokola i izgubio dah - i tako je zli chaklun nestao. Priču možete pročitati na našoj web stranici.
Ovo je izvanredna priča sa složenom radnjom i neočekivanim preokretima. Ko se mnogo pita: zašto uči kozačka lukava nauka? Naime, on zna prava rješenja, a pokazuje i da je potrebno biti vrijedan i vrijedan u savladavanju bilo koje nauke. Inteligencija, krivica i kompulzivnost glavnog lika pomažu mu da se izvuče iz teških situacija i savlada jakog protivnika - pristupačnog chakluna. A za današnje očeve, kozak će se osvetiti još jednom: ako svoju djecu povjeravate dadiljama, starateljima, učiteljima, nemojte biti kao seljanin, lik kozačke priče Tricky Science, koji je rodio prvu kamenicu .
Narodno stvaralaštvo
Tricky science
Živjeli su jednom djed i žena, a u njima je bio sin. Starac je jako želio da sina uvuče u nauku, da očevi imaju mir u mladosti, mir u starosti i mir u duši nakon smrti. Zašto radite ako nemate dovoljno prihoda? Voditi starog sina po gradovima, po selima: možda, uzeti nešto od njega. Ne, niko se neće obavezati da čita uzalud. Kada se starac vratio kući, osjetili su stari smrad, prekorili se zbog siromaštva i ponovo odveli sina na to mjesto. Taman kada su stigli do mesta, grbavi starac je gunđao na bojarsko platno i hranio se: „Što si, dede, tužan?“ - „Ne mogu da se zamerim“, govorio je svaki deda, „Ja vodim, vozim sina, ne vodim nikog džabe u nauku, ali nemam ni kune, ne mogu da platim. ” - „Molim te, daj mi ga: za tri dana ću ga navući na svakakve trikove. I za tri dana, ovog dana i godine, dođi po svog sina. Onda se čudite: ako ne uradite šavove, odmah ćete doći i prepoznati svog sina - vratićete ga; a ako škrabaš i ne znaš, izgubit ćeš svoj novac u meni.” Deda je tako srećan što nije spavao, ko je tako pametan, ko je živ, šta saznajemo o svom sinu?
I sustrični buv chaklun.
Osa je prošla tri stijene. Starac je zaboravio da razmisli: kog dana i godine je moj sin stupio u nauku? A sin je dan prije termina stigao kao ptičica, pogodio nagradu i kao dobar momak izašao iz kuće. Očevi su se poklonili i rekli: „Oče! Sutra je moja trogodišnjica; Ne brini, dođi po mene.” - „Dragi moj sine! Bach, naučivši kako se spaliti kao ptica! Kako me možeš prepoznati? - "I ja ću početi." Vladar nije jedini u nauci, osim mene ima jedanaest dobrih momaka. Izgubili su ga uzalud, jer očevi nisu znali kako da ih prepoznaju. Ako me ne poznajete, izgubiću se od vladara dvanaestorice. Sutra, kad dođeš po mene, Gospod će nas poslati kao bijele golubove: pero do pera, rep do rep, glava uz glavu - svi jednaki. Osovina je bila zapanjena: svi lete visoko, a ja ne, ja ću to uzeti iznad svega. Nakon što izvedeš dvanaest konja - svi iste boje, grive s jedne strane, sve pozicije su jednake. Čim počnete da prolazite pored ovih konja, obratite posebnu pažnju: njihovi brkovi će tiho stajati, a ja neću, ali ću udariti desnom nogom. Javite nam da će dvanaest dobrih momaka doći pred vas - izrast iz rasta, kosa iz kose, glas iz glasa, svi na istom licu i haljinama jednakih. Dok budete prolazili pored ovih finih momaka, bićete zapanjeni: na mom desnom obrazu nema ničega, na mom sjedištu je mala mrlja. Onda je vaš znak tačan.” Mladić se oprostio od oca, pogodio metu, pretvorio se u pticu i odleteo nazad do vlasnika.
Kraj kognitivnog fragmenta.
Tekst je obezbedio Liters LLC.
Možete bezbedno platiti knjigu koristeći Visa, MasterCard, Maestro bankovnu karticu, sa svog mobilnog telefona, sa terminala za plaćanje, u MTS ili Zvyazkovy salonu, putem PayPal, WebMoney, Yandex.Groshi, QIWI Gamanets, bonus karticama ili na bilo koji drugi pogodan način za Vas.
